XXInfos

Ryder Cup 2025

Guardian writers share their top moments from the 2025 Ryder Cup.

**Ewan Murray** **Jucătorul turneului:** Viktor Hovland. Acel punct și jumătate din ziua a treia a fost crucial... Glumesc, premiul îi revine cu adevărat lui Tommy Fleetwood. Înfrângerea la individual nu...

September 29, 2025

Booker prize

The Guardian's perspective on the 2025 Booker Prize: Introducing literary excitement to the BookTok audience.

Premiul Booker, adesea perceput ca pretențios și elitist, poate părea depășit în era social media. În anii 1980, ceremonia de decernare era transmisă de BBC, completată cu titluri despre rivalități...

September 29, 2025

Artificial intelligence (AI)

The Guardian's perspective on AI and employment: the technological revolution must benefit everyone, not just a select few.

În **Formarea clasei muncitoare engleze**, istoricul de stânga E.P. Thompson a contestat tendința istorică de a privi cu dispreț ludismul, mișcarea anti-tehnologie originară. Thompson a susținut că muncitorii textili din...

September 29, 2025

Coffee

Six fifty for a coffee? I'm switching back to instant.

Un prieten de-al meu, care va rămâne fără nume pentru a-și proteja reputația de yorkshirean, mi-a mărturisit recent, cu un șoaptă îngrozit, că a cheltuit 6,50 lire pe o cafea....

September 29, 2025

Film

In one conflict after another, Black women continue to be reduced to stereotypes, from Jezebels to racial fetishes and figures like Cardi B.

Vizionarea filmului „One Battle After Another” la scurt timp după moartea activistei pentru eliberarea negrilor, Assata Shakur, ridică întrebări despre modul în care regizorii albi înfățișează femeile negre revoluționare pe...

September 29, 2025

Russia

Russia's aggressive actions are threatening NATO. The lessons from the Cold War reveal how the alliance should react, writes Sergey Radchenko.

**Traducere text principal:** La începutul acestei luni, un grup de drone rusești a pătruns în spațiul aerian al Poloniei, unele fiind doborâte. Câteva zile mai târziu, o altă dronă rusă...

September 29, 2025

Kamala Harris

Nesrine Malik argues that Kamala Harris's election memoir reveals the Democrats' continued state of denial.

În timp ce urmăream desfășurarea campaniei prezidențiale a Kamalei Harris anul trecut, îmi amintesc că mă gândeam și scriam despre cât de remarcabil a fost că a fost transformată peste...

September 29, 2025

Fiction

A friend suggested I trim my overwrought writing, and that simple advice launched my career as a novelist.

În 1984, spre sfârșitul zilelor mele de universitate, am scris o scrisoare prin care aplicam pentru un post de copywriter în publicitate. Fiind student la istorie, i-am cerut unui prieten...

September 29, 2025

Film

Review of "Devil in the Dust": Guy Pearce guides a group of outcasts in the Old West on a supernatural quest that carries a meaningful message.

Deși nu se poate clasa printre cele mai bune westernuri ale secolului XXI, povestea supranaturală de frontieră a lui Ned Crowley se remarcă prin stilul său unic. Filmul este vizual...

September 29, 2025

Life and style

After 60, I began anew: I rented out my apartment, bought a bicycle, and now my home is a tent and the endless road ahead.

Când Sarah Cook nu și-a mai putut stăpâni dorința, și-a cumpărat un bicicletă de turism și un cort versatil pentru toate anotimpurile, apoi și-a împachetat viața în genți de bicicletă...

September 29, 2025