XXinfos

Valul de căldură fără precedent din Spania, care a declanșat incendii devastatoare cu victime, a fost cel mai intens înregistrat vreodată.

Agenția de meteorologie a Spaniei, AEMET, a raportat că valul de căldură de 16 zile pe care țara l-a înregistrat luna aceasta a fost cel mai intens din istorie. Conform…

August 24, 2025

Trump administration

Potrivit unor rapoarte, Pentagonul a împiedicat Ucraina să lanseze atacuri în adâncul teritoriului rus.

Conform un raport de sâmbătă, oficialii americani de apărare au restricționat Ucraina în utilizarea rachetelor cu rază lungă de acțiune furnizate de SUA pentru a lovi în interiorul Rusiei încă…

August 24, 2025

John Williams

Compozitorul John Williams recunoaște că nu a fost niciodată un mare admirator al muzicii de film.

John Williams, unul dintre cei mai mari compozitori de film din toate timpurile, a creat unele dintre cele mai de neuitat partituri muzicale pentru clasice precum Jaws (Fălci), Jurassic Park…

August 24, 2025

Israel-Gaza war

Declararea foametei în Gaza expune neglijența Israelului față de responsabilitățile sale umanitare.

Clasificarea Integrată a Securității Alimentare (IPC) a declarat vineri foamete generalizată în Gaza — o constatare care ar trebui să marcheze un punct de cotitură în război. IPC, cunoscută pentru…

August 24, 2025

UK news

Continuăm să mergem înainte": Duoul britanic a parcurs două treimi din cele 8.000 de mile de vâslit pentru caritate.

Provocările fizice și mentale au fost imense, cu nenumărate obstacole pe parcurs. Miriam Payne și Jess Rowe au îndurat zile toride și nopți reci, luptând cu bășici dureroase și iritații…

August 24, 2025

UK news

Poliția și protestatarii s-au ciocnit în timpul demonstrațiilor de la hotelurile pentru azilanți din Marea Britanie.

Proteste împotriva hotelurilor care găzduiesc solicitanți de azil au izbucnit în întregul Regat Unit, iar demonstranții s-au ciocnit cu poliția în mai multe locații. Sub sloganul „Aboliți sistemul de azil”,…

August 24, 2025

Taiwan

Referendumul din Taiwan privind repornirea ultimei sale centrale nucleare a fost respins.

Traduceți următorul text din engleză în română:

August 24, 2025

Life and style

Punând punte peste diferențe la cină: „Aveam opinii foarte stricte despre imigrație, dar ascultând despre provocările prin care a trecut, am devenit mai înțelegător.

Sunyi, 38 de ani, Wakefield Ocupație: Scriitoare Istoric vot: Un amestec între Labour, Lib Dem și Verde la alegerile locale Curiozitate: A urcat odată pe un stâlp înalt de metal…

August 24, 2025

Immigration and asylum

Un moment periculos: Extrema dreaptă din Marea Britanie devine mai îndrăzneață.

Următoarele elemente sunt inițial ascunse (opacitatea setată la 0): secțiunile de conținut interactiv, layout-urile grid, învelișurile de mobilier și componentele specifice de antet pentru articole și reportaje. Odată ce conținutul…

August 24, 2025

Noel Clarke

Hotărârea în cazul Noel Clarke reprezintă o victorie pentru femeile curajoase care și-au împărtășit poveștile — și pentru jurnalism. | Katharine Viner

Acest cod CSS definește o familie de fonturi personalizată numită „Guardian Headline Full” cu multiple greutăți și stiluri de font. Include greutăți light, regular, medium și semibold, fiecare atât în…

August 23, 2025