Donald Trump, eski Başkan Ronald Reagan'ın yer aldığı ve ABD tarifelerine karşı çıkan bir televizyon reklamının ardından Kanada ile tüm ticaret müzakerelerini derhal durdurduğunu açıkladı. Kanada'nın Ontario eyalet hükümeti tarafından finanse edilen reklamda, Reagan'ın 1987'de yaptığı ve "ticaret engellerinin her Amerikalı işçiyi incittiğini" söylediği bir konuşmadan klipler yer alıyor.
Trump, Truth Social platformunda Kanada'nın "sahte bir reklamı hileli şekilde kullandığını" iddia ederek bunu "SAHTE" olarak nitelendirdi ve ülkeyi ABD'nin tarife kararlarına müdahale etmekle suçladı. "Bu vahim davranışları nedeniyle Kanada ile tüm ticaret müzakereleri burada sona ermiştir" yazdı. ABD Dışişleri Bakanı Marco Rubio cuma günü Ottawa ile tüm ticaret görüşmelerinin askıya alındığını doğruladı. Trump daha sonra Truth Social'da "Kanada hile yaptı ve yakalandı" diyerek, reklamın 5 Kasım'da başlayacak olan küresel tarifelerin yasallığına ilişkin ABD Yüksek Mahkemesi duruşmalarını etkilemeyi amaçladığını öne sürdü.
ABD, ilk olarak bahar aylarında Kanada'dan ithal edilen kereste, çelik, alüminyum ve otomobil gibi ürünlere %25 tarife uygulamış, bu Ottawa'nın misilleme önlemleri almasına yol açmıştı. Trump, Ağustos ayında bu oranı %35'e çıkardı. Ontario, artan ticaret savaşından özellikle etkilenirken, eyalet başbakanı Doug Ford ABD tarifelerinin önde gelen eleştirmenlerinden biri oldu.
Ford, Reagan'ın açıklamalarına yer veren reklam kampanyasını ekim başında başlatarak Instagram'da, "Sahip olduğumuz her aracı kullanarak, Amerika'nın Kanada'ya uyguladığı tarifelere karşı durma savımızı asla bırakmayacağız. Refahın yolu birlikte çalışmaktan geçer" ifadelerini kullandı.
ABD'li izleyicileri hedefleyen bir dakikalık reklamda, Reagan'ın başkanlık dönemindeki radyo konuşmasından alıntılar, işçilerin, ailelerin, New York Borsası'nın ve ABD ile Kanada bayraklı yük gemilerinin görüntüleri üzerinden sunuluyor. Orijinal 1987 konuşması, Reagan'ın Japon bilgisayar çipleri gibi ürünlere ithalat vergileri getirmesinin hemen ardından, Japonya ile yaşanan ticaret gerilimleri sırasında yapılmıştı.
Reklamdaki klipte Reagan, "Biri 'Yabancı ithalata tarife koyalım' dediğinde, Amerikan ürünlerini ve işlerini koruyarak vatanseverce bir şey yapıyormuş gibi görünür. Bazen kısa bir süre için işe yarar, ama sadece kısa bir süre. Ancak uzun vadede, bu tür ticaret engelleri her Amerikalı işçiye ve tüketiciye zarar verir" diyor.
Reagan'ın mirasını yaşatan Ronald Reagan Başkanlık Vakfı ve Enstitüsü, X platformunda Ontario'nun klipleri kullanmak için izin almadığını veya izin verilmediğini belirterek, reklamın "seçici ses ve video kullandığını" ve Reagan'ın yorumlarını "yanlış temsil ettiğini" ifade etti ve "yasal seçenekleri incelediklerini" ekledi. Trump da gönderisinde bu eleştiriye atıfta bulundu.
Ford X'te yanıt vererek, "Kanada ve Amerika Birleşik Devletleri dost, komşu ve müttefiktir. Başkan Ronald Reagan birlikte daha güçlü olduğumuzu biliyordu" yazdı.
Kanada Başbakanı Mark Carney, Trump'ın Ağustos ayında tarifeleri artırma kararından duyduğu hayal kırıklığını dile getirdi. İki lider, ticaret gerilimlerini hafifletmek ve Trump'ın ilk döneminde müzakere edilen ancak sonrasında bozulan ABD-Meksika-Kanada Anlaşması'nın gözden geçirilmesine hazırlanmak için bu ay başında bir araya geldi.
Kanada ihracatının dörtte üçünden fazlası ABD'ye gidiyor ve her gün sınırdan yaklaşık 3,6 milyar Kanada doları değerinde mal ve hizmet geçiyor.
**İş Dünyası Bugün**
İş gününüze ücretsiz günlük bültenimizle hazırlanın. Size her sabah tüm temel iş haberleri ve analizleri sağlayacağız.
E-posta adresinizi girerek kaydolun.
**Gizlilik Bildirimi:** Bültenlerimiz hayır kurumları, çevrimiçi reklamlar ve harici taraflarca desteklenen içerikler hakkında bilgiler içerebilir. Hesabınız yoksa, bülteninizi iletmek için theguardian.com'da bir misafir hesabı oluşturacağız. Kaydınızı istediğiniz zaman tamamlayabilirsiniz. Verilerinizi nasıl işlediğimizle ilgili ayrıntılar için Gizlilik Politikamızı inceleyin. Web sitesi güvenliği için Google reCaptcha kullanıyoruz ve Google Gizlilik Politikası ile Hizmet Şartları geçerlidir.
**Bülten tanıtımından sonra:**
**Stellantis ABD Yatırımını Açıklarken Kanada İşleri 'Trump'ın Sunağında Feda Edildi'**
Carney, ABD ile müzakerelere devam edeceğini ve aynı zamanda yeni yatırımları çekmek, tüketicileri Kanada yapımı ürünleri satın almaya teşvik etmek ve ihracat pazarlarını çeşitlendirmek için Kanada içindeki ticaret engellerini azaltmaya odaklanacağını belirtti.
Bu arada, Trump yönetimi diğer ülkelere karşı daha sert bir tutum alıyor ve Beyaz Saray'a dönüşünden bu yana Rusya'ya ilk yaptırımlar uygulanıyor.
Çarşamba günü Washington, Kremlin'i Ukrayna'daki savaşı sona erdirmek için müzakere etmeye zorlamak amacıyla Rusya'nın iki büyük petrol şirketi Rosneft ve Lukoil'e yaptırım açıkladı.
ABD Hazine Bakanı Scott Bessent, iki ülke arasında yükselen ticaret gerilimleri ortamında, cuma günü Malezya'da Çin Başbakan Yardımcısı He Lifeng ile ticaret görüşmeleri yapacak. Trump'ın ayrıca ikinci döneminde bu ay sonunda Güney Kore'de Çin Devlet Başkanı Şi Cinping ile ilk toplantısını yapması planlanıyor.
Reagan 1987 konuşmasında, serbest ancak adil ticaret ilkesini savunarak, bir ticaret anlaşmazlığı sırasında Japon mallarına tarife uygulama kararını açıklamıştı.
Beş dakikalık tam adresinde, dönemin başkanı Japonya'ya tarife uygulamakta isteksiz olduğunu ancak yarı iletkenler ve elektronik cihazlar üzerine bir ticaret anlaşmasını uygulamak için bunu yapmak zorunda hissettiğini ifade etmişti.
Reagan, 1930'lardaki Büyük Buhran'ın zorluklarını nasıl şiddetlendirdiğine dikkat çekerek ticaret korumacılığının tehlikeleri hakkında güçlü bir uyarı yapmıştı.
"Yüksek tarifeler kaçınılmaz olarak diğer ülkelerden misillemeyi kışkırtır ve şiddetli ticaret savaşlarını ateşler. Sonuç yıkıcıdır: pazarlar küçülür ve çöker, işletmeler ve endüstriler kapanır ve milyonlarca insan işini kaybeder" demişti.
Sıkça Sorulan Sorular
Elbette İşte eski Başkan Trump'ın eleştirel bir reklam nedeniyle Kanada ile ticaret müzakerelerinin iptal edildiğini açıkladığı senaryoya ilişkin SSS listesi
Temel Gerçek Sorular
1 Gerçekte ne oldu
Bir kamu reklamı, eski yönetim tarafından uygulanan tarifeleri eleştirdi. Buna yanıt olarak eski Başkan Trump, Kanada ile tüm ticaret müzakerelerinin iptal edildiğini duyurdu.
2 Tarifeler nedir
Tarifeler, bir hükümetin başka bir ülkeden ithal edilen mallara koyduğu vergilerdir. Yabancı ürünleri daha pahalı hale getirirler ve bu da bir ülkenin kendi endüstrilerini korumak içindir.
3 USMCA nedir
USMCA, ABD, Meksika ve Kanada arasındaki ticaretin çoğunu yöneten ticaret anlaşmasıdır. Eski NAFTA anlaşmasının yerini almıştır.
4 Bu iptal edildiğinde resmi müzakereler devam ediyor muydu
Bu, genellikle net olmayan kilit bir ayrıntıdır. Hükümetler genellikle ticaret konusunda sürekli düşük düzeyli görüşmeler yaparlar, ancak bu her zaman resmi, yüksek riskli bir müzakere değildir. Açıklama, müzakerelerin resmi durumundan bağımsız olarak, büyük olasılıkla reklama bir tepkiydi.
Etki Sonuçlar
5 Müzakerelerin iptal edilmesi ben bir tüketici olarak ne anlama geliyor
Kısa vadede muhtemelen çok az. Uzun vadede, ticaret ilişkileri kötüleşirse ve tarifeler artarsa, Kanada'dan gelen mallar için daha yüksek fiyatlar veya daha az seçenek anlamına gelebilir.
6 Bu işletmeleri nasıl etkileyebilir
Kanada ile tedarik zincirlerine güvenen işletmeler belirsizlik ve daha yüksek maliyetlerle karşılaşabilir. Örneğin, Kanada yapımı parçalar kullanan bir otomobil üreticisi, masraflarının artmasıyla karşılaşabilir, bu da daha yüksek araba fiyatlarına veya işten çıkarmalara yol açabilir.
7 Ticaret görüşmelerini durdurmak için bu yaygın bir neden mi
Hayır, oldukça sıra dışı. Ticaret müzakereleri tipik olarak tek bir reklama doğrudan tepki olarak değil, büyük uzlaşmaz politika farklılıkları nedeniyle iptal edilir. Bu, siyaset ve halkla ilişkilerin ekonomik politikayı doğrudan nasıl etkileyebileceğini vurgular.
8 Bu USMCA ticaret anlaşmasını ihlal edebilir mi
Doğrudan değil. USMCA ticaret kurallarını belirler, ancak ülkeleri yeni anlaşmalar müzakere etmeye zorlamaz. Bununla birlikte, iletişim ve işbirliğinde tam bir çöküş, USMCA çerçevesinde gelecekteki anlaşmazlıklara yol açabilecek düşmanca bir ortam yaratabilir.
Derinlemesine Analiz Bağlam
