Year: <span>2025</span>

Amerikanske militære simulationer udforskede scenarier for Maduros fjernelse fra magten. Alle resulterede i katastrofale udfald for Venezuela.

Nicolás Maduro bliver drevet fra magten af et massivt folkeligt oprør, men den venezuelanske militærstyrker går ud på gaderne og retter deres våben mod de civile, der styrtede ham. Et…

December 14, 2025

Life and style

Spisning på tværs af kløften: 'Vi talte om, hvorvidt vi skulle tillade mere indvandring, og jeg sagde nej.

Andy, 62, Stevenage Beskæftigelse: Agile coach inden for teknologi Stemmehistorik: Generelt Labour Amuse bouche: Han har netop udgivet sin første single under bandnavnet MeMe. Louisa, 39, Reading Beskæftigelse: Forfatter og…

December 14, 2025

Television

Det er spændende at udfordre det guddommelige': Will Sharpe og Paul Bettany diskuterer deres intense, respektløse tilpasning af Amadeus.

"Ofte stillede spørgsmålSelvfølgelig. Her er en liste over ofte stillede spørgsmål om artikelinterviewet: "Det er spændende at udfordre det guddommelige" – Will Sharpe og Paul Bettany diskuterer deres intense, respektløse…

December 14, 2025

US foreign policy

Du og mig mod verden: Hvem formede Trumps anti-europæiske udenrigspolitik?

Hvordan skriver man et udenrigspolitisk manifest for en amerikansk præsident, der regerer efter instinkt? Det første udkast blev udarbejdet af Michael Anton, en MAGA-ildsjæl, som embedsmænd beskriver som hovedforfatteren til…

December 13, 2025

Automotive industry

EU's forbud mod nye benzin- og dieselbiler i 2035 vil blive lempet, ifølge en højtstående EU-parlamentariker.

EU's komplette forbud mod salg af nye benzin- og dieselbiler fra 2035 er ved at blive svækket, ifølge en højtstående europaparlamentarisk politiker. Det forventede meddelelse fra Europa-Kommissionen tirsdag i Strasbourg…

December 12, 2025

Pollution

Ifølge en ny undersøgelse står flypassagerer over for ekstremt høje niveauer af ultrafine partikelforurening.

En undersøgelse har målt niveauerne af ultrafine partikler, som flypassagerer indånder. Franske forskere, herunder et team fra Université Paris Cité, samlede et sæt instrumenter og placerede det på tomme passagersæder…

December 12, 2025

Ukraine

Zelenskyy siger, at USA ønsker, at Ukraine trækker sig tilbage fra Donbas og etablerer en 'fri økonomisk zone'.

Oversæt følgende tekst fra engelsk til dansk:

December 12, 2025

Venezuela

Farlig og skræmmende': Sådan hjalp en amerikansk specialstyrke-veteran María Corina Machado med at flygte fra Venezuela

Amerikaneren, der hævder at have ledet operationen, beskrev María Corina Machados flugt fra Venezuela som en lang, "skræmmende" og meget våd natlig søoverfart foretaget i fuldstændig mørke. Bryan Stern, en…

December 12, 2025

Slavery

Imperiets arv: de koloniale rødder til luksuriøs karibisk turisme

Luksusturisme i Caribien lover en flugt til et tidløst paradis – kun sol, hav og sand. Men et skridt ud over krydstogtskibet eller det alt-inklusiv resort afslører en mere kompleks…

December 12, 2025

Death and dying

Han kæmpede for at trække vejret. Jeg sad ved siden af ham og sang": koret, der synger for mennesker i deres sidste øjeblikke.

På en frisk novembereftermiddag i landsbyen South Brent i Devon, inde i et påfuglegult sommerhus, synger to kvinder vuggesange for mig. Men det er ikke den slags, forældre synger for…

December 12, 2025