Hapa ni tafsiri ya maandishi kutoka Kiingereza hadi Kiswahili, bila mabadiliko yoyote:
1) Ufaransa (hakuna mabadiliko kutoka kwenye cheo cha kabla ya Kombe la Dunia)
Ilichukua zaidi ya saa moja kwa Kylian Mbappé kuanza kucheza vizuri. Akiwa amechukizwa na uamuzi mbaya wa waamuzi, alifunga mabao mawili kwenye mechi ya ufunguzi ya Ufaransa dhidi ya Senegal. Akiungwa mkono na kikosi cha kuvutia, Mbappé tayari anaangalia taji. Michael Olise ameonyesha ubora wake wakati wote, huku Ousmane Dembélé akivutia kwa kufunga hat-trick dhidi ya Norway. Tutaona kama kuna mtu yeyote anayeweza kusimamisha timu ya Didier Deschamps.
2) Ajentina (+1)
Lionel Messi alitimiza miaka 39 wiki hii, lakini hakuna dalili kwamba anapunguza kasi. Penalti aliyokosa dhidi ya Austria ndiyo dosari pekee katika rekodi yake ya Kundi J, na kwa uaminifu, alifunga mabao mawili kwenye mechi hiyo, akiongeza kwenye hat-trick yake dhidi ya Algeria alipokuwa mfungaji bora wa wakati wote wa Kombe la Dunia. Mafanikio ya Ajentina yatategemea nahodha wao, jambo ambalo linaweza kuelezea kwa nini alipewa mapumziko kwenye mechi ya mwisho ya kundi—ingawa bado alitoka benchi kufunga bao lake la sita katika hatua ya makundi.
3) Uhispania (-1)
Baada ya sare ya kukatisha tamaa ya 0-0 na Cape Verde kwenye mechi yao ya ufunguzi, La Roja walilazimishwa kuchukua hatua. Mabao matatu katika dakika 24 za kwanza dhidi ya Saudi Arabia yalifuta haraka wasiwasi wowote wa awali. Lamine Yamal alikuwa tayari kuanza, akileta utu ambao Uhispania ilikuwa ikikosa. Hawakuweza kuiga nguvu hiyo dhidi ya Uruguay, lakini waliwashughulikia vyema Wasaouth America waliokuwa wakali kupita kiasi, wakionyesha upande tofauti wa mchezo wao.
4) Uholanzi (+9)
Kumweka Brian Brobbey kama mshambuliaji mkuu kuliinua timu ya Ronald Koeman, huku mshambuliaji huyo akitawala katika theluthi ya mwisho. Amefunga mabao matatu katika mechi mbili alizoanza, akiwatesa mabeki wa kati njiani. Uswidi na Tunisia zilishindwa kwa nguvu huku Oranje ikizidi kuwa ya kutisha. "Ubora wa Brian ni mkubwa sana. Tumeuona mwaka mzima kwenye Ligi Kuu. Akikushikilia, huwezi kupata mpira," alisema nahodha Virgil van Dijk.
5) Brazili (-1)
Brazili ilitatizika dhidi ya Moroko, ikitegemea Vinícius Júnior kuthibitisha kuwa yeye ni mmoja wa wachezaji bora duniani na kuivuta timu yake kutoka kwenye matatizo. Mshambuliaji wa Real Madrid alimaliza hatua ya makundi akiwa na mabao manne, akionyesha jinsi timu yake inavyotegemea ujuzi wake wa kiwango cha dunia. Juhudi zake zinahamasisha kikosi, ambacho kinaendelea kuboreka kwa kila mechi.
6) Kolombia (+15)
Kwa mtazamo wa nje, inaonekana kama Kolombia inategemea Daniel Muñoz kuchochea ushindi wao. Alifunga bao pekee dhidi ya DR Congo na kuanzisha mambo dhidi ya Uzbekistan. Pamoja na beki wa kulia mwenye mashambulizi, Luis Díaz ameongeza mvuto mwingi. Ufungaji wa Kolombia unahitaji kuboreka kwa ujumla, lakini mabao yao yanabadilika. "Siku nyingine nilisema waliniajiri ili kufuzu, na sasa watu wanataka ushinde Kombe la Dunia," alisema kocha mkuu Néstor Lorenzo.
7) Meksiko (+9)
Wenyeji wenza walifanya hisia za haraka kwenye Kombe hili la Dunia wakati Julián Quiñones alipofunga bao la kwanza la mashindano ndani ya dakika 10. Hawajapunguza tangu wakati huo, wakishinda mechi zote tatu za kundi bila kufungwa bao. "Sasa inakuja hatua ya kuondoa; takwimu na data hazijalishi. Tunafanikisha mambo, lakini kile kilicho mbele ndicho muhimu," alisema kocha mkuu wa El Tri, Javier Aguirre. "Wala wachezaji wala mimi hatukaa kwenye kile tulichofanya; tunafikiria kile kinachofuata."
8) Uingereza (+4)
Timu ya Thomas Tuchel imetatizika kuvunja timu zinazoweka basi. Ghana na Panama ziliwafanya waonekane dhaifu kwa muda mrefu, lakini Uingereza inapaswa kuwa bora kwa kupitia mechi hizo. Bado kuna kipaji kingi kwenye timu hii, huku Jude Bellingham na Harry Kane wakichukua hatua kupata ushindi mara mbili kwenye mechi zilizokuwa ngumu. Kuna wasiwasi kuhusu ulinzi, ambao hauonekani kuendana na mashambulizi.
9) Moroko (+1)
Utawala wao wa mapema dhidi ya Brazili ulipendekeza kuwa mabingwa wa Afrika wana ubora wa kwenda mbali. Walifika nusu fainali za Kombe la Dunia kwa mara ya pili mfululizo. Mashambulizi yao yamekuwa hai, huku Brahim Díaz na Ismael Saibari wakishirikiana vizuri—Saibari tayari amefunga mabao matatu. Moroko ilitarajiwa kucheza kwa ulinzi kwenye mashindano haya, lakini wamekuwa wajasiri: walikuwa na umiliki mwingi wa mpira walipowashinda Scotland na Haiti. Hata hivyo, katika hatua ya 16 bora, wanakabiliana na Uholanzi, ambao watakuwa changamoto ngumu zaidi.
10) Ureno (-5)
"Nimerudi," Cristiano Ronaldo alipiga kelele kwenye kamera baada ya kusaidia Ureno kushinda timu kali ya Uzbekistan. Mabao yake mawili yalikuwa jibu kwa wakosoaji waliosema hakutoa chochote kwenye sare na DR Congo. Ureno sasa ni zaidi ya mchezaji mmoja tu, na kulikuwa na hisia kwamba mwenye umri wa miaka 41 alikuwa anawazuia. Ronaldo anaweza kuwa alileta tofauti dhidi ya timu dhaifu, lakini anahitaji kuthibitisha kuwa bado ni kiongozi wakati inapohitajika kweli.
11) Ujerumani (-2)
Ujerumani ilifunga mabao saba kwenye mechi yao ya ufunguzi lakini haijaonekana kushawishi tangu wakati huo, haswa kwenye nafasi za beki wa pembeni, ambapo wanaonekana hatarishi. Ufungaji bora kutoka Côte d'Ivoire ungeweza kusababisha mshangao, na Julian Nagelsmann alilazimika kutegemea Deniz Undav kutoka benchi kufunga mabao mawili. Ekuador haikusamehe, ikigeuza mchezo dhidi ya timu ya Ujerumani iliyokuwa mvivu ambayo imeonekana haina nguvu tangu kushinda Curaçao. "Hatuwezi kumudu kufanya makosa kama tulivyofanya, na lazima tushinde mchezo unaofuata," alisema Jamal Musiala.
12) Norway (+3)
Ikiendeshwa na mabao ya Erling Haaland, Norway ilirejea kwa kukaribishwa kwenye Kombe la Dunia baada ya miaka 28. Kushinda Iraq kulitarajiwa, lakini kuizidi Senegal hakukuwa na uhakika. Mpira wao haujakuwa mzuri kila wakati, lakini pamoja na Martin Ødegaard na Haaland kuleta tofauti kwenye nyakati muhimu, wana nafasi dhidi ya mtu yeyote. Wawili hao walipumzishwa dhidi ya Ufaransa na watakuwa wabichi kwa hatua ya 32 bora.
Tazama picha kwa ukamilifu
Duo muhimu wa Norway, Erling Haaland na Martin Ødegaard, watarejea kukabiliana na Côte d'Ivoire katika hatua ya 32 bora baada ya kupumzishwa dhidi ya Ufaransa. Picha: Alexandre Martins/DPPI/Shutterstock
13) Ubelgiji (-6)
Sare dhidi ya Misri na Iran zilitokana na maonyesho yasiyolingana, ya polepole na ufungaji duni, huku umakini mwingi ukienda kwa Jérémy Doku kuwa baba. Hii inatakiwa kuwa kizazi cha dhahabu cha Ubelgiji, lakini wana nafasi ndogo ya kufika kwenye jukwaa, licha ya ushindi wa 5-1 dhidi ya New Zealand. Kevin De Bruyne na wakongwe wengine bado hawajapata fomu yao bora katika kile kinachohisiwa kama mwisho wa safari yao ya kimataifa.
14) Japani (-6)
Daizen Maeda alimalizia harakati nzuri ya timu kwenye sare dhidi ya Uswidi, akionyesha mtindo na ujuzi wa kiufundi wa Japani. Sare mbili dhidi ya timu za Ulaya zilipatikana kwa bidii, lakini wapinzani wao wanaofuata, Brazili, bado hawajui cha kutarajia. "Rafiki, sijui nani mchezaji wao bora," alisema Rayan. "Ningelazimika kutazama video kukuambia." Ni vigumu kuchagua mmoja, lakini Carlo Ancelotti atamwangalia Daichi Kamada kwa karibu.
15) Côte d'Ivoire (-1)
Pamoja na kundi la viungo wa pembeni wenye kipaji ambao wanaweza kuwafanya mabeki wa pembeni wasilale usiku—Nicolas Pépé alikuwa muhimu kwenye mechi yao ya mwisho ya kundi—Côte d'Ivoire iliandika historia kwa kufika hatua ya kuondoa kwa mara ya kwanza. Maonyesho yao yamekuwa yasiyolingana, hata hivyo. Mchezo wao bora ulikuwa dhidi ya Ujerumani, ambao walipoteza tu mwishoni, baada ya kushinda kwa shida dhidi ya Ekuador kwa bao la dakika ya mwisho.
16) Marekani (+8)
Marekani ilianza kwa nguvu, ikiwa na hamu ya kuthibitisha kuwa ni timu inayostahili Kombe la Dunia na si wenyeji wenza tu. Waliishinda kwa uthabiti Paraguay, huku chaguzi za mashambulizi za Mauricio Pochettino zikionyesha tishio lao. Folarin Balogun amevutia kama mshambuliaji mkuu, na Christian Pulisic anarudi kwenye siha kamili huku Marekani ikiota ndoto kubwa, licha ya timu iliyobadilishwa sana kupoteza dhidi ya Uturuki kwenye mechi yao ya mwisho ya kundi. "Kufanya historia ni kushinda Kombe la Dunia, si tu kushinda kundi," alisema Pochettino. "Hiyo ni ndogo kidogo, kwa kusema. Unafikiria ndogo sana."
17) Uswisi (+3)
Johan Manzambi na Uswisi wanasonga mbele pamoja. Wote walianza polepole kabla ya kuchukua hatua. Freiburg wanataka €60 milioni kwa mwenye umri wa miaka 20, ambaye alifika kama mchezaji asiyejulikana sana na kisha akaanza kuonyesha uwezo wake. Uswisi inapaswa kuwa na pointi za juu, lakini hawakuweza kumalizia Qatar kwenye mechi yao ya kwanza. Wamefidia tangu wakati huo kwa ushindi mzuri dhidi ya Bosnia na Herzegovina na Kanada.
18) Kroatia (-7)
Kulikuwa na mwanga wa ubora kwenye hasara dhidi ya Uingereza, na kushinda Panama kulikuwa vigumu zaidi kuliko ilivyotakiwa. Kroatia hatimaye ilionekana imetulia dhidi ya Ghana, ikishika mpira vizuri na kuitumia kwa busara. Pamoja na uzoefu mwingi kwenye timu, haikushangaza walipokuwa watulivu wakati ilipohitajika. Lakini wanaweza wasiwe na nishati ya kwenda mbali zaidi.
19) Cape Verde (+26)
"Sisi ni wadogo," alisema Vozinha. "Lakini tuna mioyo mikubwa na sisi ni wapiganaji." Hiyo ilijumlisha mshangao mkubwa kati ya timu 48 kikamilifu. Hawajashinda mchezo, lakini walimaliza wa pili nyuma ya Uhispania kwenye kundi lao, wakipata sare tatu kupitia nidhamu, kazi ngumu, na kipa wao bora mwenye umri wa miaka 40. Kisiwa hiki cha watu 530,000 kitakabiliana na Lionel Messi baadaye—mtu mwenye wafuasi milioni 510 kwenye Instagram—lakini wamewasha wengine hapo awali.
20) Misri (-1)
Wamisri walipata ushindi wao wa kwanza kabisa kwenye Kombe la Dunia, miaka 92 baada ya mwanzo wao wa mashindano. Kupita nafasi ya pili kwenye kundi ni mafanikio, lakini walifanya hivyo bila kuwa thabiti. Dhidi ya New Zealand, Mohamed Salah alionyesha kuwa bado ana mengi ya kutoa, akihamasisha nchi yake kushinda walipogeuza mchezo kipindi cha pili. Watahitaji zaidi ya hayo dhidi ya Australia katika hatua ya 32 bora.
21) Uswidi (+5)
Si timu nyingi zinazoshinda na kupoteza 5-1 kwenye Kombe la Dunia, lakini timu ya Graham Potter imechanganya bora na ya kipuuzi. Alexander Isak ameonekana kimya, lakini mshambuliaji mwenzake, Viktor Gyokeres, amefanya vizuri akiwa na mgongo kuelekea goli. Ikiwa watakuwa na nafasi yoyote dhidi ya Ufaransa, hata hivyo, wachezaji wote wawili watahitaji kuwa bora wao, kibinafsi na pamoja.
22) Australia (+6)
Mabao mawili ya kufunga, mawili ya kuruhusu, na ushindi, hasara, na sare: Socceroos ni ufafanuzi wa wastani. Ushindi dhidi ya Uturuki ulileta tofauti, huku mbinu ngumu za Tony Popovic zikitosha kupata ushindi, zikisaidiwa na mpigo mzuri wa Connor Metcalfe. Sare na Paraguay ilikuwa karibu isiyoweza kutazamwa, lakini ilitosha kwa timu hii yenye vitendo zaidi.
23) Afrika Kusini (+6)
Wasiwasi na hofu zilikuwa kila mahali kwenye mechi ya ufunguzi huku Bafana Bafana wakiwa na wachezaji wawili wakifukuzwa kwenye hasara ya kukata tamaa iliyojaa makosa. Walikuwa karibu kabisa kutoka nje ya mashindano hadi penalti ya dakika ya 83 kutoka kwa Teboho Mokoena dhidi ya Chekia ilipookoa pointi na sifa ya Hugo Broos. Mbinu za busara zimesaidia timu kukua kadri mashindano yanavyoendelea.
24) Kanada (+7)
Shinikizo lilikuwa juu kwa mwenyeji mwenza aliyetarajiwa kidogo, lakini waliweka msingi kwa sare ngumu kwanza, kisha wakaiponda Qatar 6-0. Hiyo ilikuja kwa gharama, kwani Ismaël Koné alipata jeraha baya la mguu mara mbili, na alikosekana kwenye hasara dhidi ya Uswisi. Hiyo inamaanisha safari ya Los Angeles kukabiliana na Afrika Kusini, kazi ambayo Jesse Marsch na timu wataifurahia. "Pia kuna faida fulani ya kuondoa usumbufu na mduara unaozunguka jambo lote, ingawa tumefurahia sana umati wa nyumbani," alisema Marsch.
25) DR Congo (+5)
"Uzito uliokuwa mabegani mwetu ulikuwa mgumu kuvumilia," alisema Yoane Wissa baada ya mabao yake mawili dhidi ya Uzbekistan kuiondoa timu yake kwenye kundi. Waliweka Ureno kimya, na mshambuliaji wa Newcastle alionyesha jinsi anavyoweza kuwa hatari anapopewa nafasi. Ni Wissa aliyeweka Ureno sawa, na matarajio makubwa yanaonekana kutoa bora ndani yake.
26) Ghana (+11)
Wao ni wafalme wa ulinzi wa chini, lakini hakuna mengi ya kusifiwa kuhusu timu hii. Carlos Queiroz anajua jinsi ya kuweka ulinzi, lakini wachache wangelipa kutazama wakicheza. Walipata matokeo dhidi ya Panama, lakini hawakujaribu kweli kushinda Uingereza au Kroatia, wakimaliza wa tatu kwenye kundi lao. Unapata hisia kwamba wanategemea kushinda misururu mingi ya penalti.
27) Austria (-10)
Walikuwa wakielekea kurudi nyumbani mapema—mpaka mwisho wa mwitu dhidi ya Algeria ulibadilisha kila kitu. "Sina maneno sasa kwa kile kilichotokea katika sekunde 90 za mwisho," alisema kocha Ralf Rangnick baadaye. Kabla ya bao la usawa la Sasa Kalajdzic katika dakika ya 96, Austria ilikuwa karibu haijatambuliwa kwenye mashindano, ikifanya kile kilichotarajiwa: kushinda Jordan na kupoteza kwa Ajentina. Kujaza kikosi na uzoefu hatimaye kulilipa walipounda drama ya kawaida.
28) Algeria (-6)
Hii haihisi kama timu ya Algeria ya kizazi cha zamani. Wanakabiliwa na makosa ya umakini, na imewagharimu. Lakini kukata tamaa sio katika asili yao, na pamoja na Riyad Mahrez bado ana uwezo wa ajabu, waliweza kufanya maendeleo fulani.
29) Bosnia na Herzegovina (+7)
Hii ni timu ngumu kuelewa, lakini wanafaidika na mchanganyiko wa vijana na uzoefu. Edin Dzeko bado hajafunga bao, lakini ameongoza safu ya mbele vizuri, akipata kofia yake ya 150 kwenye ushindi muhimu dhidi ya Qatar. Bosnia ni timu ngumu yenye mvuto fulani, shukrani kwa viungo wa pembeni Kerim Alajbegovic na Esmir Bajraktarevic, ambao umri wao wa pamoja ni chini ya ule wa nahodha wao. Alajbegovic alifunga moja ya mabao bora ya mashindano dhidi ya Qatar, lakini Bosnia itahitaji kuongeza kasi ikiwa wanataka kushindana na Marekani katika raundi inayofuata.
30) Ekuador (-12)
Wakati Ekuador ilikuwa na pointi moja tu na ikifungwa bao moja dhidi ya Ujerumani kwenye mchezo wa lazima kushinda, wengi wasioegemea upande wowote walikuwa wamewaandikia. Lakini Waekuador hawakuwa wamekata tamaa—waliimba "Sí, se puede" huko New Jersey, na walikuwa sahihi. Rais Daniel Noboa hata alitangaza likizo ya kitaifa kusherehekea ushindi, ndivyo ilivyokuwa kubwa. Moisés Caicedo alichukua hatua kwa kasi ya kazi isiyo na kikomo iliyohitajika kwenye kiungo, huku Alan Franco na Nilson Angulo wakiunda duo hatari kwenye kingo.
31) Paraguay (+1)
Kwa kuzingatia walivyoshindwa vibaya na Marekani kwenye mechi yao ya ufunguzi na nyota wao akafukuzwa kwa kufunika mdomo wake kwenye mechi ya pili, maendeleo ya Paraguay ni muujiza kwa kiasi fulani. Muundo mpya unaosamehe zaidi ulisaidia, lakini bado walilazimika kuonyesha ujasiri na azimio dhidi ya Uturuki na Australia. Ugumu huo utawasaidia mbele, haswa ikiwa wanaweza kuongeza mvuto fulani.
32) Senegal (-26)
Kupoteza kwa Ufaransa haikuwa aibu, lakini makosa ya gharama dhidi ya Norway yalikuwa tatizo halisi. Mkongwe Kalidou Koulibaly alikuwa mkosaji mkubwa, akisema, "Kila mpira niliogusa ulikwenda vibaya, lakini kwa bahati mbaya, hiyo ni sehemu ya mpira." Bado, ilikuwa ishara nzuri kwamba walirudi kwa mabao matano bila kujibiwa dhidi ya Iraq. Ismaïla Sarr ameleta fomu yake ya klabu kwenye hatua ya kimataifa, na kufanya Simba wa Teranga kuwa timu isiyopaswa kudharauliwa.
33) Iran (+7)
Mazungumzo mengi kuhusu Iran yamekuwa kuhusu masuala ya nje ya uwanja, jambo ambalo linaweza kuelezea azimio lao. Sare tatu katika hatua ya makundi ni mafanikio thabiti, yakisaidiwa na uhodari wa kipa Alireza Beiranvand, ambaye amewaacha washambuliaji wengi wakilia. Mambo yangekuwa bora zaidi ikiwa si VAR na nguzo za goli mwishoni mwa mchezo dhidi ya Misri.
34) Scotland (+5)
Baada ya makosa kugharimu sana Tartan Army kwenye mechi yao ya mwisho ya kundi dhidi ya Brazili, kila mtu alijua timu ilikuwa imeshindwa. Hakukuwa na ukosefu wa juhudi au nishati katika mechi tatu, lakini walikosa ubora. Mashabiki waligeuza safari kuwa sherehe, lakini juhudi zao... Matokeo uwanjani hayakulingana na matarajio, na bao la John McGinn pekee dhidi ya Haiti ndilo la kuonesha.
35) Korea Kusini (+9)
Kumwacha Son Heung-min kwenye benchi kwenye hasara dhidi ya Afrika Kusini lilikuwa kosa, na liliacha timu ikiwa imekwama katika nafasi ya tatu. "Bila shaka, kama tungejua matokeo yangekuwaje, ningalifanya chaguzi tofauti," alikiri kocha mkuu Hong Myung-bo kwa ufahamu kamili wa nyuma. Hata kabla ya mchezo muhimu wa mwisho wa kundi, mambo machache yalikuwa yameenda sawa kwa Son, ambaye alibadilishwa kwenye ushindi wao pekee, dhidi ya Chekia. Timu ilishindwa kufunga kwenye mechi zao nyingine mbili.
36) Uruguay (-11)
Pointi mbili na kuondoka mapema kuliwashtua wote waliotarajia zaidi kutoka kwa timu ya Marcelo Bielsa. "Uongozi ambao haukuacha chochote nyuma," ulikuwa tathmini yake mwenyewe ya wazi.
Tazama picha kwa ukamilifu
Uruguay wanaelekea nyumbani baada ya kampeni ya hatua ya makundi iliyokatisha tamaa sana. Picha: Xinhua/Shutterstock
37) Qatar (-6)
Wanaweza kusemwa kuwa walikuwa na bahati kuondoka na pointi moja tu baada ya ushindi wa mshangao dhidi ya Uswisi. Timu ya Julen Lopetegui haikutoa mengi kwa ujumla. Mara kwa mara walitishia kwenye mashambulizi ya kukabiliana lakini walikosa ubora wa kuendelea kutoka kwenye kundi.
38) Chekia (-3)
Miaka ishirini tangu mwonekano wao wa mwisho kwenye Kombe la Dunia, timu haikufanya athari yoyote. Walipata pointi moja tu katika mechi tatu zisizoridhisha. Angalau kocha mkuu wao mwenye umri wa miaka 74, Miroslav Koubek, alikuwa na wakati wa kuandaa visingizio vyake, akilaumu safari ndefu kwa "makosa ya kipumbavu" ya wachezaji. Hata mshambuliaji nyota Patrik Schick alikuwa ameshiba, akimaliza kazi yake ya kimataifa hivi karibuni baada ya hasara dhidi ya Meksiko.
39) Haiti (+8)
Kila kitu kilienda kama ilivyotarajiwa kwa Haiti: walipoteza kila mechi lakini walihakikisha kuwa ni vigumu iwezekanavyo kuvunjwa. Kuongoza dhidi ya Moroko kutatoa angalau kumbukumbu za maisha, ingawa lilikuwa bao la kujifunga.
40) Uturuki (-17)
"Naweza kusema tunaweza kurudi nyumbani vichwa vyetu juu," alisema kocha mkuu Vincenzo Montella baada ya kushinda timu ya Marekani ya pili kwenye mchezo wa mwisho wa kundi la Uturuki. Lakini hisia huko Istanbul na kwingineko zinaweza zisilingane na matarajio yake, kwani kuna wito wa aondoke. Walionekana kama timu ya kushtukiza, walishindwa kuleta athari dhidi ya Australia au Paraguay yenye wachezaji 10 na wakaondolewa.
41) Curaçao (+7)
Bao la usawa dhidi ya Ujerumani na sare na Ekuador litasherehekewa kwa vizazi. Nyakati kama hizo ndizo bora walizoweza kutumaini, lakini walifanya mashindano kuwa ya kusisimua zaidi.
Tazama picha kwa ukamilifu
Curaçao ilifanya hisia kubwa kwenye mwanzo wao wa Kombe la Dunia. Picha: Billy Myers/Zuma Press Wire/Shutterstock
42) New Zealand (-1)
"Uzoefu huu utatufanya kuwa bora," alisema kocha mkuu Darren Bazeley akitafuta mambo mazuri, lakini timu yake haikuwa mshindani wa kweli.
43) Jordan (-1)
Jamal Sellami alitumia vyema alichokuwa nacho, akifanya timu yake kuwa ngumu kushindwa lakini akikosa nguvu ya kushinda.
44) Uzbekistan (-10)
Ilikuwa changamoto ngumu kwa Fabio Cannavaro na wanaume wake kwenye kundi gumu, na walishindwa kabisa na Ureno.
45) Panama (-5)
Hasara mbili za 1-0 zilionyesha maendeleo ambayo timu imefanya katika miaka ya hivi karibuni, lakini kwenye mechi za karibu, walikosa mguso wa kumalizia na walishindwa kufunga kwenye mashindano.
46) Iraq (-13)
Bao moja kufungwa, 12 kuruhusiwa, na pointi sifuri ndio hadithi. Kocha mkuu Graham Arnold alitafuta kwa bidii mambo mazuri: "Kila mtu nchini Iraq anapaswa kujivunia kwamba tulifika hapa na tukafanya vizuri katika mechi mbili kati ya tatu."
47) Saudi Arabia (-1)
Walikosa ubunifu na ubora katika theluthi ya mwisho. Wanaweza kujifariji kwa sare mbili, lakini hawatakosekana katika hatua ya kuondoa.
48) Tunisia (-21)
Kumfukuza kazi kocha mkuu baada ya mechi moja kwenye mashindano makubwa sio ishara nzuri kamwe. Hasara ya 5-1 dhidi ya Uswidi ilikuwa ya kukata tamaa, na Hervé Renard hakuweza kugeuza mambo. "Hatukuwa katika kiwango cha Kombe hili la Dunia," alisema. "Hiyo ni wazi. Hakuna mjadala."
**Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara**
Hapa kuna orodha ya maswali yanayoulizwa mara kwa mara kulingana na mada ya viwango vya nguvu vya Kombe la Dunia 2026 na timu iliyoruka nafasi 26.
**Maswali ya Kiwango cha Waanzilishi**
**Swali:** Viwango vya nguvu vya Kombe la Dunia ni nini?
**Jibu:** Ni orodha inayoorodhesha timu kutoka bora hadi mbaya zaidi kulingana na fomu yao ya sasa, nguvu ya kikosi, na matokeo ya hivi karibuni. Sio cheo rasmi kama cha FIFA, lakini utabiri wa nani anaonekana hodari zaidi kuelekea mashindano.
**Swali:** Ni timu gani kwa sasa ni namba 1 kwenye viwango vya nguvu?
**Jibu:** Ufaransa bado iko juu.
**Swali:** Ni timu gani iliruka nafasi 26 kwenye viwango?
**Jibu:** Timu mahususi haijatajwa hapa, lakini inarejelea timu iliyofanya kuruka kubwa kutoka karibu chini ya orodha hadi nafasi ya juu zaidi, pengine kutokana na maonyesho makubwa ya kufuzu au kipaji kipya.
**Swali:** Kwa nini timu ingeruka nafasi 26?
**Jibu:** Kwa kawaida kwa sababu walishinda mechi nyingi muhimu, walifuzu kwa Kombe la Dunia bila kutarajiwa, au waligundua mchezaji nyota mpya aliyebadilisha uwezo wa timu nzima.
**Maswali ya Kiwango cha Juu**
**Swali:** Ni mambo gani kwa kawaida husababisha timu kupanda nafasi nyingi kwa muda mfupi?
**Jibu:** Mchanganyiko wa mambo: kampeni kubwa ya kufuzu, kushinda timu za juu kwenye mechi za kirafiki au mashindano, kocha mpya anayeboresha mbinu, au kizazi cha wachezaji vijana kinachojitokeza kwa wakati mmoja.
**Swali:** Je, kuruka kwa nafasi 26 ni halisi au ni kelele tu?
**Jibu:** Ni halisi ikiwa timu hapo awali ilidharauliwa au ilikuwa na kipindi kibaya na kisha ghafla inaonyesha fomu
