मैं शायद भावुक हो जाऊँगी': 100 वर्षीय किंडरट्रांसपोर्ट उत्तरजीवी उस स्थान पर लौटने की तैयारी कर रही है जहाँ उसका परिवार अलग हो गया था।

गैब्रिएल कीनाघन को आज भी अप्रैल 1939 का वह दिन याद है जब उन्होंने वियना के एक रेलवे स्टेशन पर अपनी दादी को अलविदा कहा था, ताकि वह किंडरट्रांसपोर्ट के ज़रिए ब्रिटेन जा सकें – आँसू बहाना सख्त मना था। "मैं भयभीत और चिंतित थी क्योंकि प्लेटफॉर्म पर काले वर्दी में नाज़ी खड़े थे," उन्होंने कहा। "मैं केवल 12 साल की थी, इसलिए मुझे लगता है कि वे डरावने थे… भयानक।" "लोगों से कहा गया था कि कोई भावनात्मक दृश्य नहीं होने चाहिए; वे नहीं चाहते थे कि कोई भावना दिखाए। मैंने कोशिश की कि रोऊँ नहीं। यह बहुत मुश्किल था। मेरी दादी… उन्होंने मुस्कुराने की कोशिश की।" इस सप्ताह, कीनाघन अपना 100वाँ जन्मदिन मनाने के लिए वियना के वेस्टबानहोफ लौटेंगी, वह स्थान जिसने उनका जीवन बदल दिया, यदि बचाया नहीं – और शायद आँसू भी बहें। "मैंने नहीं सोचा है कि मुझे कैसा महसूस होगा – शायद मैं भावुक हो जाऊँगी।" कीनाघन, जो एक सेवानिवृत्त प्रधानाध्यापिका हैं, नॉर्थ शील्ड्स में अपने घर पर बोल रही हैं, उस महाकाव्य यात्रा से पहले जो वियना के लिए उनके परिवार की कई पीढ़ियों के साथ होगी। यह योजना, जो उनकी शताब्दी के लिए बनाई गई थी, लगभग बर्बाद हो गई जब लुफ्थांसा ने न्यूकैसल से उड़ानें रद्द कर दीं। सौभाग्य से, एक दयालु व्यक्ति मदद के लिए आगे आया, और एक निजी जेट का उपयोग देने की पेशकश की, और परिवार स्वीकार करता है कि वे इस उदारता से अभिभूत हैं। कीनाघन 99 साल की हैं, लेकिन आप कभी अंदाज़ा नहीं लगा पाएँगे। उन्हें प्रलय (होलोकॉस्ट) शिक्षा में उनकी सेवाओं के लिए ब्रिटिश एम्पायर मेडल से सम्मानित किया गया था, और वह अपनी उल्लेखनीय जीवन कहानी इस उम्मीद में सुनाती हैं कि इससे दूसरों को "दया, सहिष्णुता और विविधता की स्वीकृति" मिल सके। कीनाघन, जो इकलौती संतान हैं, ने कहा कि उन्हें यह भी नहीं पता था कि वह यहूदी हैं, जब तक कि नाज़ियों ने ऑस्ट्रिया पर आक्रमण नहीं किया। उनकी माँ, हिल्डेगार्ड, एक कैथोलिक थीं जिनकी 1935 में अचानक मृत्यु हो गई। उनके पिता, जोसेफ, यहूदी थे और हीटिंग स्टोव बनाते थे। युवा गैब्रिएल एक कैथोलिक कॉन्वेंट स्कूल में बोर्डर थीं जो ननों द्वारा चलाया जाता था, जब नाज़ी आए और छात्रों से कहा कि उन्हें सभी को स्थानांतरित होना होगा। "अधिकारी कॉन्वेंट में आए और हमें बताया कि हमें किन स्कूलों में जाना है। हम सभी हॉल में खड़े थे, और इस स्कूल, उस स्कूल के लिए नाम पुकारे गए। अंत में, मैं अकेली खड़ी रह गई। और मैंने सोचा: 'मेरे साथ क्या हो रहा है?'" उन्हें बताया गया कि उन्हें एक यहूदी स्कूल जाना होगा, और उनके कोट पर डेविड का एक पीला सितारा सिल दिया गया था। "मुझे एहसास नहीं था कि मेरे पिता यहूदी थे। मुझे नहीं पता था। मुझे नहीं लगता कि मुझे यह भी पता था कि यहूदी होने का क्या मतलब है।" यह हैरान करने वाला था, और लोग उनके साथ भयानक व्यवहार करते थे, उन्होंने कहा। "वे मुझे 'गंदी छोटी यहूदी' कहते थे, और मैं एक संवेदनशील लड़की थी। यह परेशान करने वाला था।" कीनाघन ने अपने पिता को फिर कभी नहीं देखा। उन्हें पोलैंड के लॉड्ज़ में निर्वासित कर दिया गया था और लगभग निश्चित रूप से एक विनाश शिविर में उनकी हत्या कर दी गई थी। उनकी दादी, जिनका नाम भी गैब्रिएल था, ने अपनी पोती को किंडरट्रांसपोर्ट पर ऑस्ट्रिया से बाहर ले जाने की व्यवस्था की – यह वह योजना थी जो लगभग 10,000 यहूदी बच्चों को शरणार्थी के रूप में ब्रिटेन ले आई। अकेली और डरी हुई, लेकिन शायद उत्साहित भी, उन्हें याद है कि वह 150 अन्य बच्चों के साथ रवाना हुईं, नीदरलैंड के लिए ट्रेन ली और फिर हार्विच के लिए नाव। कीनाघन एक अच्छी छात्रा थीं और जल्दी से भाषा सीख गईं। उनकी पहली नौकरियों में से एक सरे के वोल्डिंगहम में एक धनी परिवार के लिए नानी के रूप में थी। उन्हें वीई दिवस की स्पष्ट यादें हैं, क्योंकि गाँव की सभी नानियों – जो कई थीं – को छुट्टी दी गई थी और वे जश्न में शामिल होने के लिए लंदन गईं। "यह वास्तव में उल्लासपूर्ण था," उन्होंने कहा। "मैंने ऐसा उत्साह और खुशी कभी अनुभव नहीं की। लोग सड़कों पर नाच रहे थे। वे पेड़ों पर चढ़ रहे थे।" "हम बकिंघम पैलेस के सामने थे, और बाहर राजा और रानी और दो राजकुमारियाँ, एलिजाबेथ और मार्गरेट आईं। राजकुमारी एलिजाबेथ मेरी ही उम्र की थीं – अगर वह जीवित होतीं तो इस साल वह भी 100 साल की होतीं।" कीनाघन ने आगे चलकर उत्तर-पूर्व में शिक्षक के रूप में प्रशिक्षण लिया, जहाँ उन्होंने अपने पति केन से मुलाकात की, और वॉलसेंड में परिवार बसाया। वह एक मिडिल स्कूल की प्रधानाध्यापिका बनीं और स्पष्ट रूप से अपने करियर और उन बच्चों और शिक्षकों को प्यार से याद करती हैं जो इसका हिस्सा थे। वह हर साल रिश्तेदारों से मिलने ऑस्ट्रिया लौटती रही हैं, खासकर अपनी दादी से, जिनका 1974 में निधन हो गया। एकमात्र स्थान जहाँ वह और उनका परिवार कभी नहीं गए, वह स्टेशन है। कीनाघन का वास्तविक आधिकारिक जन्मदिन नवंबर में पड़ता है, जब वियना बहुत ठंडा होगा। "मैं क्वीन एलिजाबेथ की तरह बनने जा रही हूँ। मेरे दो जन्मदिन होंगे," उन्होंने कहा। परिवार के सदस्य विमान में होंगे, जिनमें कीनाघन की दो बेटियाँ, पैट और क्रिस्टीन शामिल हैं। अन्य लोग अलग से यात्रा करेंगे। दोनों बेटियों को अपनी परदादी की धुंधली यादें हैं, भले ही वे उस समय बहुत छोटी थीं। "कहानी यह है कि मैं उन्हें नॉडी दादी कहती थी क्योंकि मुझे एहसास नहीं था कि वह अंग्रेज़ी नहीं बोल सकतीं," क्रिस्टीन ने कहा। "मैं उनसे हर समय बात करती थी, और वह बस बहुत सिर हिलाती थीं।" कीनाघन ने बच्चों से कई बार अपने अनुभवों के बारे में बात की है। "मुझे उम्मीद है कि उन्होंने इससे कुछ सीखा होगा," उन्होंने कहा। "लेकिन क्या हम कभी सीखते हैं? दुनिया को देखिए, देखिए अब यह किस हाल में है।"

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
यहाँ 100 वर्षीय किंडरट्रांसपोर्ट उत्तरजीवी के बारे में लेख पर आधारित अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों की एक सूची है

सामान्य पृष्ठभूमि प्रश्न

1 किंडरट्रांसपोर्ट क्या है
किंडरट्रांसपोर्ट एक बचाव अभियान था जो 1938 और 1940 के बीच हुआ था यह नाज़ी-कब्जे वाले यूरोप से लगभग 10000 ज्यादातर यहूदी बच्चों को ग्रेट ब्रिटेन में सुरक्षा के लिए लाया था बच्चों को पालक घरों छात्रावासों और स्कूलों में रखा गया था और अधिकांश ने अपने माता-पिता को फिर कभी नहीं देखा

2 लेख में महिला कौन है
यह लेख रूथ नामक एक 100 वर्षीय उत्तरजीवी के बारे में है जो किंडरट्रांसपोर्ट का हिस्सा थी वह उस स्थान पर लौटने की तैयारी कर रही है जहाँ उसे बचपन में अपने परिवार से अलग किया गया था

3 वह अब वापस क्यों जा रही है
100 वर्षों के बाद वह अपने अतीत का सामना करना चाहती है और अपने परिवार की स्मृति का सम्मान करना चाहती है यह इतिहास की गवाही देने और अपने निधन से पहले मानसिक शांति पाने की एक अंतिम यात्रा है

4 वह कहाँ लौट रही है
वह उस विशिष्ट रेलवे स्टेशन या सीमा पार बिंदु पर लौट रही है जहाँ अलगाव हुआ था – अक्सर डच सीमा या जर्मन शहर का स्टेशन जहाँ बच्चों को अपने परिवारों को पीछे छोड़कर ट्रेनों में चढ़ाया जाता था

5 क्या यह उत्तरजीवियों के लिए आम बात है
हाँ कई प्रलय उत्तरजीवी और शरणार्थी अपने बचपन के घरों या प्रस्थान बिंदुओं पर श्रद्धांजलि देने के लिए लौटते हैं हालाँकि यह दुर्लभ होता जा रहा है क्योंकि उत्तरजीवियों की पीढ़ी बूढ़ी हो रही है



भावनात्मक व्यक्तिगत प्रभाव प्रश्न

6 वह क्यों कहती है कि वह शायद भावुक हो जाएँगी
वह उसी स्थान पर लौट रही है जहाँ उसने आखिरी बार अपने माता-पिता को अलविदा कहा था वह जानती है कि वहाँ शारीरिक रूप से होने से भय हानि और प्रेम की दर्दनाक यादें वापस आएँगी

7 क्या उसने अलगाव के बाद अपने माता-पिता को फिर कभी देखा
अधिकांश किंडरट्रांसपोर्ट मामलों में बच्चों ने अपने माता-पिता को फिर कभी नहीं देखा क्योंकि माता-पिता को अक्सर एकाग्रता शिविरों में निर्वासित कर दिया जाता था लेख संभवतः संकेत देता है कि उसने उन्हें फिर नहीं देखा

8 वह 100 वर्षों तक मजबूत कैसे रह पाईं
उसने संभवतः ब्रिटेन में एक नया जीवन बनाया और अपने परिवार और करियर पर ध्यान केंद्रित किया कई उत्तरजीवियों ने जीवित रहने के लिए अपने आघात को दबाया और केवल अब अपने जीवन के अंत में वह गहरे दुःख का सामना करने के लिए तैयार है