Trump belevonta az Egyesült Államokat egy örök háborúba Iránban? | Mohamad Bazzi

Majdnem öt hónappal ezelőtt Donald Trump agresszív háborút indított Irán ellen, azt állítva, hogy az Egyesült Államok heteken belül döntő győzelmet arat. Ő és tanácsadói elutasítottak minden olyan felvetést, hogy megszegnék ismételt kampányígéreteit, miszerint nem kezd új konfliktusokat, és véget vet Amerika végtelen háborúk örökségének, különösen Afganisztánban és Irakban. Március elején, alig egy héttel a háború kezdete után Trump kijelentette, hogy csak Irán teokratikus kormányának „feltétel nélküli megadását” fogadja el. Megfogadta, hogy elpusztítja Teherán haderejének nagy részét, népfelkelésre szólított fel, és dicsekedett azzal, hogy megdönti az Irán 1979-es iszlám forradalma után hatalomra került rendszert. Természetesen Trump nagy ígéretei csak egy újabb fejezetnek bizonyultak az amerikai birodalmi arrogancia hosszú történetében. Arról nem is beszélve, hogy Trump megszegett több olyan ígéretet, amelyet a háborúktól megfáradt amerikai közvéleménynek tett, miszerint második ciklusa alatt nem indít új háborúkat. 2024 novemberében, floridai választási győzelmi beszédében Trump magabiztosan mondta az amerikaiaknak: „Nem fogok háborút indítani. Háborúkat fogok megállítani.” Most a Teheránnal kötött tűzszünet, amelyet ő tárgyalt ki, összeomlott, és Trump azt kockáztatja, hogy az Egyesült Államokat egy újabb végtelen háborúba sodorja – ezúttal Iránban. Június közepén az USA és Irán egyetértési megállapodást kötött, amely magában foglalta a Hormuzi-szoros újranyitását. Mielőtt Irán a háború alatt lezárta, a világ olaj- és cseppfolyósgáz-ellátásának egyötöde haladt át ezen a vízi úton. A megállapodás gyakorlatilag 60 nappal meghosszabbította az április elején elért tűzszünetet, de nem vezetett a kulcsfontosságú vízi út újranyitásához, mert Trump tengeri blokádot rendelt el az iráni hajók ellen a térségben. Trump azt mondta, a memorandum „eléri mindazt, amit el akartunk érni”, annak ellenére, hogy a legnehezebb kérdéseket – mint az iráni nukleáris program korlátozása és Teherán esetleges ellenőrzése a Hormuzi-szoros felett – későbbi tárgyalásokra halasztotta. Nem Irán, hanem Trump a világ legnagyobb fenyegetése. Ő egy egyszemélyes tömegpusztító fegyver | Simon Tisdall Tovább olvasom „A világ hajói, indítsátok be a motorjaitokat!” – írta Trump a közösségi médiában, amikor a múlt hónapban bejelentette az ideiglenes megállapodást. „Folyjon az olaj!” De a felek eltérően értelmezték a megállapodást, és az kevesebb mint egy hónap alatt összeomlott. Az elmúlt tíz napban a kölcsönös támadások visszalökték a régiót a totális háború felé. Irán tüzet nyitott a szoroson áthaladó olajszállító tartályhajókra Omán partjainál, a déli folyosón, amelyet az amerikai hadsereg arra bátorított a hajókat, hogy használjanak Irán ellenőrzésének elkerülése érdekében. A Pentagon napi légicsapásokat hajtott végre az általa iráni parancsnoki központoknak, rakéták és drónok indítóhelyeinek, légvédelmi rendszereinek és kommunikációs hálózatainak nevezett célpontok ellen. Az elmúlt napokban az USA dél-iráni hidakat is bombázott – és Trump azzal fenyegetőzött, hogy elpusztítja Irán erőműveit és más polgári infrastruktúráját, ami valószínűleg háborús bűncselekmény lenne. Teherán rakétákkal és drónokkal csapott le amerikai katonai támaszpontokra a Közel-Keleten, és azzal fenyegetőzött, hogy újraindítja a támadásokat az Öböl-menti szomszédok energia-infrastruktúrája ellen. Trump újra bevezette az iráni hajózás blokádját, és a Hormuzi-szoroson áthaladó forgalom minimálisra csökkent. Az olajárak elérték egy hónapos csúcsukat, meghaladva a hordónkénti 90 dollárt, ami ismét megzavarta a globális gazdaságot. Pénteken iráni ballisztikus rakéták csaptak le egy jordániai légitámaszpontra, megölve két amerikai katonai személyt, egy harmadik pedig eltűnt. A Pentagon közölte, hogy egy másik katona szombaton halt meg Észak-Irakban, ahol az USA támaszpontokkal rendelkezik. A háború kezdete óta 17 amerikai katona halt meg, és körülbelül 430 sebesült meg. Trump korábban azt mondta, hogy amerikai személyzet megölése nagyszabású amerikai megtorlást váltana ki Irán ellen. Ez egy újabb módja annak, ahogy Trump a bombázás és a katonai eszkaláció végtelen körforgásába kergette magát. Nincs stratégiája arra, hogy az amerikai katonai fölényt tartós békévé alakítsa. Trump küzdött, hogy politikai megállapodásra jusson Teheránnal, hónapokig ingadozva egy nagyobb megállapodás elérése és a teljes körű háború újraindításával való fenyegetőzés között. A konfliktus nagy részében a tárgyalások hatóköre – és az USA általános iráni politikája – Trump változó hangulatától függött. Irán rezsimje ezzel szemben túlélte legfelső vezetőinek meggyilkolását és hetekig tartó heves bombázásokat az USA és Izrael, a világ két legerősebb hadserege részéről. Február 28-án, a konfliktus korai szakaszában, közös amerikai-izraeli légicsapások megölték a legfelső vezetőt, Ali Hamenei ajatollahot, valamint több mint 30 másik magas rangú iráni tisztviselőt. A rezsim megmaradt vezetői gyorsan Hamenei fiát, Modzstabát nevezték ki új legfelső vezetővé. Őt a Forradalmi Gárda, Irán legerősebb katonai és gazdasági erejének keményvonalas tábornokai támogatják. Irán vezetői magabiztosabban és nagyobb befolyással kerültek ki, mint Trump balul sikerült háborúja előtt. Rájöttek, hogy Teherán túszul ejtheti a globális gazdaságot egy olyan fegyver használatával, amely sokkal hatékonyabb, mint a rakétái és drónjai: a Hormuzi-szoros feletti ellenőrzés. Ez lehetővé teszi Irán számára, hogy ne csak olaj- és cseppfolyósgáz-szállítmányokat zavarjon meg, hanem kulcsfontosságú mezőgazdasági termékeket, például műtrágyát is. A Guardian véleménye Trump és Teherán kapcsolatáról: mindenki veszít, amikor az USA és Irán túllő a célon | Szerkesztőségi cikk Tovább olvasom Iránnak nagyobb gazdasági nyomásgyakorló ereje is van, amelyet bevethet, ha Trump a totális háború folytatása mellett dönt. Teherán nyomást gyakorolhat a húszi milíciára, szövetségesére, amely Jemen nagy részét ellenőrzi, hogy zavarja meg a nemzetközi hajózást a Vörös-tengeren, tovább destabilizálva a globális energiaellátást. Miután Izrael 2023-ban megszállta Gázát, a húszik rakétákat és drónokat kezdtek kilőni a Bab el-Mandeb-szoros közelében hajózó hajókra, ahol a Vörös-tenger a legközelebb van a húszik által ellenőrzött jemeni területekhez. A hajózási társaságok több száz hajót irányítottak át Dél-Afrika körül, megemelve a biztosítási díjakat és több ezer mérföldet hozzáadva egy teherhajó Ázsia és Európa közötti útjához. Egyelőre a húszik nem léptek be teljesen a konfliktusba, de hétfőn a milícia bejelentette Szaúd-Arábia kikötőinek és hajóinak blokádját. Ez további nyomást gyakorolhat az energiaárakra, mivel Szaúd-Arábia több millió hordó olajat exportált a Vörös-tengeri útvonalon keresztül, hogy megkerülje Irán Hormuzi-szoros lezárását. Teherán más módon is megzavarhatja az energiapiacokat: kiterjesztheti a támadásokat az Öböl-menti szomszédok, köztük Kuvait, Katar, Szaúd-Arábia és az Egyesült Arab Emírségek olaj- és földgáz-infrastruktúrája ellen. Mindezek a forgatókönyvek valószínűleg az energiaárak megugrásához vezetnének, és globális recessziót válthatnának ki. Trump azonban alig mutat jelet arra, hogy visszalépne egy szélesebb körű iráni háború szélétől, amely magában foglalhatja amerikai szárazföldi csapatok bevetését és átterjedhet a szomszédos országokra is. Trump beleesik egy általa teremtett potenciális örök háborúba. Mohamad Bazzi a Guardian US rovatvezetője. Ő a Közel-Keleti Tanulmányok Központjának igazgatója és újságírás professzora a New York-i Egyetemen. **Gyakran Ismételt Kérdések** Íme egy lista a gyakran ismételt kérdésekről Mohamad Bazzi Trumpra és egy potenciális örök háborúra vonatkozó elemzése alapján Iránban. **Kezdő szintű kérdések** 1. **Mit jelent ebben az összefüggésben az „örök háború”?** Az „örök háború” egy elhúzódó, nyitott végű katonai konfliktust jelent, egyértelmű kilépési stratégia nélkül. Ebben az esetben arra utal, hogy az USA egy hosszú, költséges konfrontációba ragad bele Iránnal, hasonlóan az iraki és afganisztáni háborúkhoz. 2. **Trump valóban háborút indított Irán ellen?** Nem volt teljes körű, bejelentett háború. Adminisztrációja azonban drámaian fokozta a feszültséget – leginkább azzal, hogy 2020-ban egy dróncsapással megölte Kászem Szolejmáni iráni tábornokot. Ez az USA-t és Iránt a nyílt konfliktus szélére sodorta. 3. **Mit mondott Mohamad Bazzi Trump Irán-politikájáról?** Bazzi azzal érvel, hogy Trump „maximális nyomásgyakorlási” kampánya – a nukleáris megállapodásból való kilépés, szankciók bevezetése és katonai fenyegetések alkalmazása – valójában növelte az örök háború kockázatát. Állítása szerint ez a stratégia az USA-t jobban belegabalyította a régióba, nem kevésbé. 4. **Miért ragadna bele az USA egy iráni háborúba?** Iránnak erős szövetségesei és egy nagy, szétszórt hadserege van. Egy közvetlen háború valószínűleg átterjedne a Közel-Keleten, és az USA-t egy hosszú, kaotikus konfliktusba kényszerítené, gyors győzelem nélkül. 5. **Már zajlik az örök háború?** Egyes elemzők szerint igen. Az USA évek óta alacsony intenzitású proxy-háborút folytat Iránnal – olajszállító tartályhajók elleni támadások, dróncsapások és milícia rajtaütések révén. Bazzi szerint Trump tettei ezt a parázsló konfliktust egy veszélyesebb, nyitott végűvé változtatták. **Haladó szintű kérdések** 6. **Hogyan vezetett Trump kilépése az iráni nukleáris megállapodásból egy örök háborúhoz?** A megállapodás elhagyásával Trump eltávolította azt a fő diplomáciai keretrendszert, amely korlátozta Irán nukleáris programját. Irán ezután újra dúsítani kezdte az uránt, és az USA-nak nem volt jogi vagy diplomáciai módja annak megakadályozására. Ez arra kényszerítette az USA-t, hogy kizárólag katonai fenyegetésekre támaszkodjon, növelve az eszkaláció kockázatát. 7. **Mi volt a Szolejmáni-merénylet jelentősége az örök háború szempontjából?** Szole