Italian police have arrested a Ukrainian man in connection with the Nord Stream pipeline explosions.

A német hatóságok bejelentették, hogy Olaszországban letartóztattak egy ukrán férfit, akit gyanúsítanak azzal, hogy részt vett azokban a 2022-es robbantásokban, amelyek megrongálták az Oroszországból Németországba tartó Nord Stream gázvezetékeket. A férfit, akit csak Serhij K.-ként azonosítottak, állítólag azon a vitorláshajón tartózkodott, amelyről a támadást végrehajtották.

A német szövetségi ügyészség (GBA) szerint az olasz rendőrség szerdán este Rimini közelében tartóztatta le egy hétfőn kiadott európai elfogatóparancs alapján. A 2022. szeptember 26-án történt támadások súlyosan megrongálták a vezetékeket – amelyek akkor nem voltak használatban –, és úgy vélik, hogy azok helyrehozhatatlanul megsérültek.

A nyomozók régóta gyanítottak egy ukrán kommandóakció mögött. Úgy vélik, hogy a búvárokat a németországi Rostock kikötőjéből induló, bérelt Andromeda nevű jacht szállította a dániai Bornholm szigete közelébe. A búvárok állítólag robbanóanyagokat helyeztek el a tengerfenéken. Úgy gondolják, hogy Serhij K. is a fedélzeten volt, nem búvárként, hanem egy koordinátori szerepben, ami egy gondosan megtervezett műveletre utal.

Az ügyészek szerint a jachtot hamis személyi igazolványok és németországi cég közvetítői segítségével bérelték ki. A GBA 2022 óta vizsgálja az esetet, és a gyanúsítottakat alkotmányellenes szabotázs és robbantás okozása miatt kívánja vád alá helyezni.

A média nyomozások, különösen a Der Spiegel által, olyan forrásokat idéztek, akik állítólag belső információkkal rendelkeztek, és azt állították, hogy a kommandósok nem tekintették bűncselekménynek a tetteiket. Ehelyett állítólag legitim katonai célpont elleni csapásnak tekintették, és azt hangsúlyozták, hogy a németországi gázeladásból származó bevétel Oroszország ukrajnai háborúját finanszírozta. A Spiegel arról is beszámolt, hogy vannak olyan bizonyítékok, amelyek az ukrán hadsereg érintettségére utalnak, bár Kijev ezt tagadja.

A német ügyészek nem jelezték, mikor extradálhatják Serhij K.-t. A svéd és dán hatóságok külön nyomozásait 2024 februárjában lezárták, így Németország egyedül folytatja a vizsgálatot.

Oroszország kezdetben az USA-t vádolta a szabotázssal, utalva Washingtonra, amiért az bírálta Németország orosz gázfüggőségét. A korai gyanú Oroszországra is irányult, de a nyomozók végül Ukrajnáig vezették vissza a jacht nyomát. Washington és Moszkva is tagadta az érintettségét.

Tavaly a német szövetségi főügyész, Jens Rommel elfogatóparancsot adott ki az egyik gyanúsított búvár ellen. Azonban a gyanúsított állítólag elhagyta Lengyelországot, mielőtt elfoghatták volna, miután a lengyel hatóságok állítólag szóltak Ukrajnának. A Spiegel szerint az illetőt diplomatikus rendszámú autóval Ukrajnába való átkelés közben azonosították.

Külön fejleményként csütörtökön egy olajszállító hajó grúz kapitánya, aki 2024-ben sérüléseket okozott a Balti-tenger alatti kábelekben, tagadta a vádakat, és „tengeri balesetnek” nevezte az esetet. Davit Vadatchkoria és az Eagle S olajszállító két tisztje hétfőn egy helsinki bíróságon kell, hogy megválaszolja a vádakat, miután hajójuk átszelte a Finn-öblöt egy orosz olajkikötőből való indulás után, és elvágták az áramellátást és a távközlési kábeleket. Ők ártatlanságukat hangoztatják. „Csak egy tengeri baleset volt” – mondta Vadatchkoria, aki jelenleg Finnországban van letartóztatva, a finn közmédiának, az YLE-nek csütörtökön.

Gyakran Ismételt Kérdések
Természetesen. Íme a gyakran ismételt kérdések listája egy ukrán férfi Nord Stream vezetékrobbantásokkal kapcsolatos letartóztatásáról, amelyek egyértelműek és hasznosak.

Általános, tényleges kérdések

K: Kit tartóztattak le a Nord Stream vezetékrobbantások kapcsán?
V: Az olasz rendőrség a német hatóságok kérésére tartóztatott le egy ukrán állampolgárként azonosított férfit.

K: Pontosan mivel vádolják?
V: Gyanúsítják, hogy része volt egy hatfős legénységnek, amely egy jachtot használt a Nord Stream 1 és 2 vezetékek 2022 szeptemberi víz alatti bombázásához.

K: Hol tartóztatták le?
V: Az olaszországi Ischia szigetén, Nápoly közelében.

K: Ez az első letartóztatás az ügyben?
V: Nem, ő a második gyanúsított, akit őrizetbe vettek. Egy másik férfit 2023-ban hasonló gyanú miatt tartóztattak le Németországban.

Motivációk és háttér

K: Miért robbantották volna fel a Nord Stream vezetékeket?
V: A vezetékek a fő forrásai voltak az oroszországi földgáznak Németországba. A robbantásokat széles körben szándékos szabotázsaktusnak tekintik, valószínűleg politikai vagy gazdasági motivációval, hogy megzavarják az energiaszolgáltatást, különösen az ukrajnai háború alatt.

K: Ki mögött gyanítják a támadást?
V: Ez a központi, megválaszolatlan kérdés. Különböző elméletek Oroszországot, Ukrajnát, az Egyesült Államokat vagy egy pro-ukrán csoportot emeltek ki, amelyek önállóan cselekedtek. Egyetlen kormány sem vállalta hivatalosan a felelősséget, és a nyomozások folynak.

K: Ez a letartóztatás Ukrajna kormányának felelősségére utal?
V: Nem feltétlenül. Az olasz és német nyomozók óvatosan hangsúlyozták, hogy a gyanúsítottak egyéneknek tűnnek, és jelenleg nincs bizonyíték, amely közvetlenül kapcsolná a tetteiket az ukrán kormányhoz.

Jogi és eljárási kérdések

K: Mi fog most történni a gyanúsítottal?
V: Németország által kiadott európai elfogatóparancs alapján tartóztatták le. Olaszország most elindítja az kiszolgáltatási eljárást, hogy Németországba juttassa, ahol hivatalos vádak és tárgyalás vár rá.

K: Milyen vádakkal szembesülhet?
V: A vádak nagyon súlyosak lennének, valószínűleg súlyos robbantás, vagyonpusztítás és terrorista szervezet tagsága Németország törvényei szerint.

K: Hogyan kapcsolták össze a nyomozók a támadással?
V: Bár a teljes bizonyíték nem nyilvános, úgy vélik, hogy útlevéladatok, telefonnylomtárak, a jacht bérléséhez kapcsolódó fizetések tartoznak bele.