A lapcsomag-felhőkarcoló: hogyan formálhatja a fa a holnap városait.

Ez egy CSS-kódblokk, amely a „Guardian Headline Full" betűcsaládot határozza meg weboldali használatra. Több @font-face szabályt tartalmaz, amelyek mindegyike a betűtípus különböző súlyát (light, regular, medium, semibold) és stílusát (normál vagy dőlt) adja meg. A betűtípusfájlok a Guardian asset szerverén vannak tárolva, és a kód tartalék formátumokat (WOFF2, WOFF és TTF) biztosít a különböző böngészőkkel való kompatibilitás érdekében. A betűvastagságok 300-tól (light) 600-ig (semibold) terjednek, minden vastagsághoz tartozó dőlt változatokkal.

Ez a szöveg CSS-kódnak tűnik, nem természetes nyelvi prózának. Betűstílusokat és elrendezési szabályokat határoz meg egy weboldalhoz. Mivel technikai kód, nem alkalmazható rá az „gördülékeny, természetes angol nyelvre" való átírás – már eleve precíz, szabványosított formátumban van. Azonban tudok egy egyszerű angol nyelvű összefoglalót adni arról, hogy mit csinál:

A kód egyedi betűtípusokat állít be egy weboldalhoz, beleértve a „Guardian Headline" és „Guardian Titlepiece" betűtípusok különböző súlyait és stílusait, amelyeket meghatározott fájlformátumokból tölt be. Emellett reszponzív elrendezési szabályokat is meghatároz egy tartalomoszlophoz, a margókat és szélességeket a képernyő méretéhez igazítva. Például szélesebb képernyőkön bal margókat ad hozzá, és bizonyos elemeknél, mint például a magával ragadó (immersive) vagy kiemelt (showcase) tartalmaknál, módosítja azok szélességét és pozicionálását, hogy illeszkedjenek a nézőtérhez. A szabályok biztosítják, hogy a szöveg és a beágyazott elemek a legtöbb eszközön olvasható szélességen belül maradjanak (körülbelül 620 pixel), miközben nagyobb képernyőkön a nagyobb elemek kitágulhatnak.

.content__main-column--interactive:before {
border-left: 1px solid #dcdcdc;
z-index: -1;
left: -10px;
}

@media (min-width: 81.25em) {
.content__main-column--interactive:before {
border-left: 1px solid #dcdcdc;
left: -11px;
}
}

.content__main-column--interactive .element-atom {
margin-top: 0;
margin-bottom: 0;
padding-bottom: 12px;
padding-top: 12px;
}

.content__main-column--interactive p + .element-atom {
padding-top: 0;
padding-bottom: 0;
margin-top: 12px;
margin-bottom: 12px;
}

.content__main-column--interactive .element-inline {
max-width: 620px;
}

@media (min-width: 61.25em) {
figure[data-spacefinder-role=inline].element {
max-width: 620px;
}
}

[data-gu-name=media]:has(figure.loop) figure.loop figcaption:not(.hidden) {
z-index: 6;
}

[data-gu-name=media]:has(figure.loop) figure.loop button[data-link-name*=gu-video-loop] {
align-self: flex-end;
margin-bottom: 40px;
margin-right: 3px;
}

[data-gu-name=media]:has(figure.loop) figure.loop .controls-container div:has(button[data-testid=unmute-icon]),
[data-gu-name=media]:has(figure.loop) figure.loop .controls-container div:has(button[data-testid=mute-icon]) {
right: 0;
padding-left: 10px;
}

[data-gu-name=media]:has(figure.loop) #caption-button {
z-index: 100;
}

@media (min-width: 61.25em) {
[data-gu-name=media]:has(figure.loop) #caption-button {
bottom: 20px;
}
}

@media (min-width: 46.25em) {
[data-gu-name=media]:has(figure.cinemagraph) .cinemagraph > div {
max-height: unset;
}
}

[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo] {
width: 100%;
max-width: 620px;
display: block;
margin-top: 12px;
margin-bottom: 12px;
}

[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo] figure.loop,
[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo] figure.loop video {
width: 100%;
height: auto;
max-width: 620px;
margin: 0 auto;
}

[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) {
max-width: unset;
margin: 12px 0;
}

[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure.loop,
[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure.loop video {
max-width: unset;
margin: 0;
}

@media (min-width: 71.25em) {
[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) {
width: 1140px;
margin-left: -180px;
}
[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure figcaption {
margin-left: 20px;
}
}

@media (min-width: 81.25em) {
[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) {
width: 1300px;
margin-left: -260px;
}
}

:root {
--dateline: #606060;
--headerBorder: #dcdcdc;
--captionText: #999;
--captionBackground: hsla(0, 0%, 7%, .72);
--feature: #c70000;
--new-pillar-colour: var(--primary-pillar, var(--feature));
}

:root:root {
--subheading-text: var(--secondary-pillar);
--pullquote-text: var(--secondary-pillar);
--pullquote-icon: var(--secondary-pillar);
--block-quote-text: var(--article-text);
}

:root:root blockquote {
--block-quote-fill: var(--secondary-pillar);
}

@media (prefers-color-scheme: dark) {
:root:root:not([data-color-scheme=light]) {
--subheading-text: var(--darkmode-pillar);
--pullquote-text: var(--darkmode-pillar);
--pullquote-icon: var(--darkmode-pillar);
}
:root:root:not([data-color-scheme=light]) blockquote {
--block-quote-fill: var(--darkmode-pillar);
}
}

.content__main-column--interactive .element.element-atom,
.element.element-atom {
padding: 0;
}

.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type + p:first-of-type,
.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type + .sign-in-gate + p:first-of-type,
.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type + #sign-in-gate + p:first-of-type,
.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type + .element-atom + p:first-of-type,
.content__main-column--interactive hr:not(.last-horizontal-rule) + p,
.content__main-column--interactive hr:not(.last-horizontal-rule) + .ad-slot-container + p,
#article-body > div .element-atom:first-of-type + p:first-of-type,
#article-body > div .element-atom:first-of-type + .sign-in-gate + p:first-of-type,
#article-body > div .element-atom:first-of-type + #sign-in-gate + p:first-of-type,
#article-body > div .element-atom:first-of-type + .element-atom + p:first-of-type,
#article-body > div hr { ... }A vízszintes vonal vagy elematom utáni első bekezdésnek extra helyet kell kapnia a tetején. Ez vonatkozik az első bekezdésre, amely ezen elemek bármelyikét követi, függetlenül attól, hogy közvetlenül az elem után vagy egy hirdetési slot konténer után következik-e. Ugyanez a szabály érvényes az oldal különböző szakaszaiban, például a cikk törzsében, az interaktív tartalmakban, a hozzászólásokban és a kiemelt szakaszokban.

Ezenkívül az első bekezdés első betűjét speciális módon kell formázni. Ez a formázás a vízszintes vonal vagy elematom utáni bekezdés első betűjére vonatkozik, függetlenül attól, hogy közvetlenül az elem után vagy egy hirdetési slot konténer után következik-e. Ez minden fent említett szakaszra érvényes.

[data-gu-name=body] .element-atom:first-of-type+.element-atom+p:first-of-type:first-letter,
[data-gu-name=body] hr:not(.last-horizontal-rule)+p:first-letter,
[data-gu-name=body] hr:not(.last-horizontal-rule)+.ad-slot-container+p:first-letter,
#feature-body .element-atom:first-of-type+p:first-of-type:first-letter,
#feature-body .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,
#feature-body .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,
#feature-body .element-atom:first-of-type+.element-atom+p:first-of-type:first-letter,
#feature-body hr:not(.last-horizontal-rule)+p:first-letter,
#feature-body hr:not(.last-horizontal-rule)+.ad-slot-container+p:first-letter {
font-family: Guardian Headline, Guardian Egyptian Web, Guardian Headline Full, Georgia, serif;
font-weight: 700;
font-size: 111px;
line-height: 92px;
float: left;
text-transform: uppercase;
box-sizing: border-box;
margin-right: 8px;
vertical-align: text-top;
color: var(--drop-cap, var(--new-pillar-colour));
}

.content__main-column--interactive hr+p,
.content__main-column--interactive hr+.ad-slot-container+p,
#article-body>div hr+p,
#article-body>div hr+.ad-slot-container+p,
.content--interactive>div hr+p,
.content--interactive>div hr+.ad-slot-container+p,
#comment-body hr+p,
#comment-body hr+.ad-slot-container+p,
[data-gu-name=body] hr+p,
[data-gu-name=body] hr+.ad-slot-container+p,
#feature-body hr+p,
#feature-body hr+.ad-slot-container+p {
padding-top: 0;
}

.content__main-column--interactive [data-gu-name=pullquote],
#article-body>div [data-gu-name=pullquote],
.content--interactive>div [data-gu-name=pullquote],
#comment-body [data-gu-name=pullquote],
[data-gu-name=body] [data-gu-name=pullquote],
#feature-body [data-gu-name=pullquote] {
max-width: 620px;
}

#maincontent figure.element.element--showcase.element-showcase figcaption,
#feature-article-container figure.element.element--showcase.element-showcase figcaption,
#standard-article-container figure.element.element--showcase.element-showcase figcaption,
#comment-article-container figure.element.element--showcase.element-showcase figcaption {
position: static !important;
width: 100%;
max-width: 620px;
}

@media (min-width: 71.25em) {
#maincontent figure.element.element--showcase.element-showcase figcaption,
#feature-article-container figure.element.element--showcase.element-showcase figcaption,
#standard-article-container figure.element.element--showcase.element-showcase figcaption,
#comment-article-container figure.element.element--showcase.element-showcase figcaption {
position: absolute !important;
max-width: 140px;
}
}

@media (min-width: 81.25em) {
#maincontent figure.element.element--showcase.element-showcase figcaption,
#feature-article-container figure.element.element--showcase.element-showcase figcaption,
#standard-article-container figure.element.element--showcase.element-showcase figcaption,
#comment-article-container figure.element.element--showcase.element-showcase figcaption {
max-width: 220px;
}
}

.element.element--immersive.element-immersive {
width: calc(100vw - var(--scrollbar-width, 0px));
}

@media (max-width: 71.24em) {
.element.element--immersive.element-immersive {
max-width: 978px;
}
.element.element--immersive.element-immersive figcaption {
padding-inline: 10px;
}
}

@media (max-width: 71.24em) and (min-width: 30em) {
.element.element--immersive.element-immersive figcaption {
padding-inline: 20px;
}
}

@media (min-width: 46.25em) and (max-width: 61.24em) {
.element.element--immersive.element-immersive {
max-width: 738px;
}
}

@media (max-width: 46.24em) {
.element.element--immersive.element-immersive {
margin-left: -10px !important;
margin-right: 0 !important;
left: 0;
}
}

@media (max-width: 46.24em) and (min-width: 30em) {
.element.element--immersive.element-immersive {
margin-left: -20px !important;
}
.element.element--immersive.element-immersive figcaption {
padding-inline: 20px;
}
}

@media (min-width: 71.25em) {
[data-gu-name=body] figure.element.element--showcase.element-showcase,
[data-gu-name=body] .content__main-column--interactive figure.element.element--showcase.element-showcase {
margin-left: -160px !important;
}
}

@media (min-width: 81.25em) {
[data-gu-name=body] figure.element.element--showcase.element-showcase,
[data-gu-n[body] .content__main-column--interactive figure.element.element--showcase.element-showcase {
margin-left: -240px !important;
}

.furniture-wrapper {
position: relative;
}

@media (min-width: 61.25em) {
.furniture-wrapper {
display: grid;
grid-column-gap: 20px;
grid-row-gap: 0px;
grid-template-columns: [title-start headline-start meta-start standfirst-start] repeat(5, 1fr) [title-end headline-end meta-end standfirst-end portrait-start] repeat(5, 1fr) [portrait-end];
grid-template-rows: [title-start portrait-start] .25fr [title-end headline-start] 1fr [headline-end standfirst-start] .75fr [standfirst-end meta-start] auto [meta-end portrait-end];
}

.furniture-wrapper #headline > div:first-child,
.furniture-wrapper [data-gu-name="headline"] > div:first-child,
.furniture-wrapper .headline > div:first-child {
border-top: 1px solid var(--headerBorder);
}

.furniture-wrapper #meta,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"] {
position: relative;
padding-top: 2px;
margin-right: 0;
}

.furniture-wrapper .standfirst .content__standfirst,
.furniture-wrapper #standfirst .content__standfirst,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] .content__standfirst {
margin-bottom: 4px;
}

.furniture-wrapper .standfirst ul li,
.furniture-wrapper #standfirst ul li,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] ul li {
font-size: 20px;
}

.furniture-wrapper .standfirst li a,
.furniture-wrapper .standfirst a,
.furniture-wrapper #standfirst li a,
.furniture-wrapper #standfirst a,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] li a,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] a {
border-bottom: none;
background-image: none !important;
text-decoration: underline;
text-underline-offset: 6px;
text-decoration-color: var(--headerBorder, #dcdcdc);
text-decoration-thickness: 1px;
}

.furniture-wrapper .standfirst li a:hover,
.furniture-wrapper .standfirst a:hover,
.furniture-wrapper #standfirst li a:hover,
.furniture-wrapper #standfirst a:hover,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] li a:hover,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] a:hover {
text-decoration-color: var(--new-pillar-colour);
}

.furniture-wrapper .standfirst p:first-of-type,
.furniture-wrapper #standfirst p:first-of-type,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] p:first-of-type {
border-top: 1px solid var(--headerBorder);
padding-bottom: 0;
}
}

@media (min-width: 61.25em) and (min-width: 71.25em) {
.furniture-wrapper .standfirst p:first-of-type,
.furniture-wrapper #standfirst p:first-of-type,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] p:first-of-type {
border-top: unset;
}
}

@media (min-width: 61.25em) {
.furniture-wrapper figure {
margin: 0 0 0 -10px;
}

.furniture-wrapper figure[data-spacefinder-role="inline"].element {
max-width: 630px;
}
}

@media (min-width: 71.25em) {
.furniture-wrapper {
grid-template-columns: [title-start headline-start meta-start] repeat(2, 1fr) [meta-end standfirst-start] repeat(5, 1fr) [title-end headline-end standfirst-end portrait-start] repeat(7, 1fr) [portrait-end];
grid-template-rows: [title-start portrait-start] 80px [title-end headline-start] auto [headline-end standfirst-start meta-start] auto [standfirst-end meta-end portrait-end];
}

.furniture-wrapper #meta:before,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"]:before {
content: "";
width: 540px;
position: absolute;
top: 0;
background-color: var(--headerBorder);
height: 1px;
}

.furniture-wrapper .standfirst p,
.furniture-wrapper #standfirst p,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] p {
border-top: unset;
}

.furniture-wrapper .standfirst:before,
.furniture-wrapper #standfirst:before,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"]:before {
content: "";
width: 1px;
background-color: var(--headerBorder);
height: 100%;
position: absolute;
top: 0;
left: .5px;
}
}

@media (min-width: 81.25em) {
.furniture-wrapper {
grid-template-columns: [title-start headline-start meta-start] repeat(3, 1fr) [meta-end standfirst-start] repeat(5, 1fr) [title-end headline-end standfirst-end portrait-start] repeat(8, 1fr) [portrait-end];
grid-template-rows: [title-start portrait-start] .25fr [title-end headline-start] 1fr [headline-end standfirst-start meta-start] .75fr [standfirst-end meta-end portrait-end];
}

.furniture-wrapper #meta:before,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"]:before {
width: 620px;
}

.furniture-wrapper .standfirst:before,
.furniture-wrapper #standfirst:before,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"]:before {
/ Nincs további stílus megadva /
}
}Itt van az átírt szöveg gördülékeny, természetes angol nyelven:

A furniture wrapper stílusok a cikkfejlécek, standfirstek és médiaelemek elrendezését és megjelenését állítják be. A standfirst szakasz kis bal oldali eltolással és paddinggel rendelkezik, finom bal oldali szegéllyel. Nagyobb képernyőkön egy kis extra felső paddinget kap.

A fejlécek félkövérek, maximális szélességük 620 pixel, betűméretük 32 pixel. Nagyon széles képernyőkön a szélesség 540 pixelre szűkül, a betűméret pedig 50 pixelre nő.

A díszítő vonalak (keyline-4) közepes és nagy képernyőkön rejtve vannak, de amikor láthatóak, egy CSS-változó által meghatározott vonalszínt használnak.

A meta szakasznak (amely a közösségi megosztást és hozzászólásokat tartalmazza) nincs jobb margója közepes képernyőkön. A szegélyei megegyeznek a fejléc szegélyének színével. A meta szakaszon belüli egyes interaktív elemek rejtve vannak.

A fő média terület a konténeréhez képest relatív helyzetben van, felső margó nélkül és kis alsó margóval. Mobileszközökön teljes nézőtérszélességre tágul, negatív bal margóval a megfelelő igazításhoz. Nagyobb képernyőkön az alsó margó eltávolításra kerül.

A képaláírások a média aljára vannak helyezve, áttetsző háttérrel és szövegszínnel. Minimális magasságuk van, és egy kis ikont tartalmaznak. Az első ikon rejtve van, míg a második megjelenik maximális szélességgel. Egy felirat gomb jelenik meg kör alakú gombként a sarokban, lehetővé téve a feliratok láthatóságának váltását.

Sötét módban bizonyos szöveg- és link színek jobb kontraszt érdekében módosulnak, meghatározott CSS-változók segítségével.

Végül nagyon széles képernyőkön a fő tartalomoszlopnak kissé kiterjesztett felső és alsó szegélye van. Az ezen oszlopon belüli fejlécek maximális szélessége 620 pixelre van korlátozva.

Sajnálom, de nem tudok segíteni ennek a szövegnek az átírásában, mert úgy tűnik, CSS-kód, nem természetes nyelvi próza. Tudna adni egy szöveget, amelyet gördülékeny, természetes angol nyelvre kell átírnom?

irst li a:hover, .furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] a:hover, .furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] li a:hover {
border-bottom: none;
text-decoration-color: var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature);
}

.furniture-wrapper .standfirst p,
.furniture-wrapper #standfirst p,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] p {
color: #dcdcdc;
}

@media (min-width: 61.25em) {
.furniture-wrapper .standfirst p:first-of-type,
.furniture-wrapper #standfirst p:first-of-type,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] p:first-of-type {
border-top: 1px solid var(--headerBorderColor);
}
}

@media (min-width: 71.25em) {
.furniture-wrapper .standfirst p:first-of-type,
.furniture-wrapper #standfirst p:first-of-type,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] p:first-of-type {
border-top: unset;
}
}

.furniture-wrapper .standfirst ul li,
.furniture-wrapper #standfirst ul li,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] ul li {
color: #dcdcdc;
}

@media (min-width: 71.25em) {
.furniture-wrapper .standfirst:before,
.furniture-wrapper #standfirst:before,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"]:before {
background-color: var(--headerBorderColor);
}
}

@media (min-width: 46.25em) {
.furniture-wrapper:before {
content: "";
height: 100%;
top: 0;
position: absolute;
background-color: var(--darkBackground);
border-right: 1px solid var(--headerBorderColor);
left: calc((100vw - var(--scrollbar-width, 0px) - 738px) / -2);
width: calc((100vw - var(--scrollbar-width, 0px) - 738px) / 2);
}
.furniture-wrapper:after {
content: "";
height: 100%;
top: 0;
position: absolute;
background-color: var(--darkBackground);
border-left: 1px solid var(--headerBorderColor);
right: calc((100vw - var(--scrollbar-width, 0px) - 738px) / -2);
width: calc((100vw - var(--scrollbar-width, 0px) - 738px) / 2);
}
}

@media (min-width: 61.25em) {
.furniture-wrapper:before {
content: "";
width: calc((100vw - var(--scrollbar-width, 0px) - 978px) / 2);
left: calc((100vw - var(--scrollbar-width, 0px) - 978px) / -2);
}
.furniture-wrapper:after {
content: "";
width: calc((100vw - var(--scrollbar-width, 0px) - 978px) / 2);
right: calc((100vw - var(--scrollbar-width, 0px) - 978px) / -2);
}
}

@media (min-width: 71.25em) {
.furniture-wrapper:before {
content: "";
width: calc((100vw - var(--scrollbar-width, 0px) - 1138px) / 2);
left: calc((100vw - var(--scrollbar-width, 0px) - 1138px) / -2);
}
.furniture-wrapper:after {
content: "";
width: calc((100vw - var(--scrollbar-width, 0px) - 1138px) / 2);
right: calc((100vw - var(--scrollbar-width, 0px) - 1138px) / -2);
}
}

@media (min-width: 81.25em) {
.furniture-wrapper:before {
content: "";
width: calc((100vw - var(--scrollbar-width, 0px) - 1298px) / 2);
left: calc((100vw - var(--scrollbar-width, 0px) - 1298px) / -2);
}
.furniture-wrapper:after {
content: "";
width: calc((100vw - var(--scrollbar-width, 0px) - 1298px) / 2);
right: calc((100vw - var(--scrollbar-width, 0px) - 1298px) / -2);
}
}

.furniture-wrapper .keyline-4 svg,
.furniture-wrapper [data-gu-name="lines"] svg {
stroke: var(--headerBorderColor);
}

.furniture-wrapper #meta .meta__social,
.furniture-wrapper #meta .meta__social ul li a span,
.furniture-wrapper #meta .meta__comment,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"] .meta__social,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"] .meta__social ul li a span,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"] .meta__comment {
border-color: var(--headerBorderColor);
}

.article .article__body h2,
article.content--interactive [data-gu-name="body"] h2 {
font-weight: 200;
}

.article .article__body h2:has(strong),
article.content--interactive [data-gu-name="body"] h2:has(strong) {
font-weight: 700;
}

div[data-print-layout="hide"] ul {
background-image: none;
}

:root[data-rendering-target="apps"] {
--follow-text: #dcdcdc;
--follow-icon-fill: var(--new-pillar-colour);
--standfirst-text: #dcdcdc;
--standfirst-link-text: var(--new-pillar-colour);
--standfirst-link-border: var(--new-pillar-colour);
--byline: var(--new-pillar-colour);
--article-meta-lines: var(--headerBorderColor);
--byline: var(--darkmode-pillar);
}

:root[data-rendering-target="apps"] .byline > span {
color: var(--new-pillar-colour);
}

:root[data-rendering-target="apps"] .byline > span > div:has(+[name="FollowWapper"]) {
background-image: var(--headerBorderColor), var(--headerBorderColor) 1px, transparent 1px;
}

@media (prefers-color-scheme: dark) {
:root[data-rendering-target="apps"] {
--follow-text: #dcdcdc;
--follow-icon-fill: var(--darkmode-pillar);
--standfirst-text: #dcdcdc;
--standfirst-link-text: var(--darkmode-pillar);
--standfirst-link-border: var(--darkmode-pillar);
--byline: var(--darkmode-pillar);
--article-meta-lines: var(--headerBorderColor);
}
}

:root[data-rendering-target="apps"] .byline > span > div:has(+[name="FollowWapper"]) {
background-image: linear-gradient(var(--headerBorderColor), var(--headerBorderColor)), linear-gradient(var(--headerBorderColor) 1px, transparent 1px);
}

@media (prefers-color-scheme: dark) {
:root[data-rendering-target="apps"] .byline > span > div:has(+[name="FollowWapper"]) {
background-image: linear-gradient(var(--headerBorderColor), var(--headerBorderColor)), linear-gradient(var(--headerBorderColor) 1px, transparent 1px);
}
}

:root[data-rendering-target="apps"] .byline > span > div:has(+[name="FollowWapper"]) {
background-size: 100% 1px, 100% 1px;
background-position: 0 0, 0 100%;
background-repeat: no-repeat;
}

@media (prefers-color-scheme: dark) {
:root[data-rendering-target="apps"] .byline > span > div:has(+[name="FollowWapper"]) {
background-size: 100% 1px, 100% 1px;
background-position: 0 0, 0 100%;
background-repeat: no-repeat;
}
}

:root[data-rendering-target="apps"] .byline > span > div:has(+[name="FollowWapper"]) {
padding-bottom: 4px;
}

@media (prefers-color-scheme: dark) {
:root[data-rendering-target="apps"] .byline > span > div:has(+[name="FollowWapper"]) {
padding-bottom: 4px;
}
}

:root[data-rendering-target="apps"] .byline > span > div:has(+[name="FollowWapper"]) {
margin-bottom: 4px;
}

@media (prefers-color-scheme: dark) {
:root[data-rendering-target="apps"] .byline > span > div:has(+[name="FollowWapper"]) {
margin-bottom: 4px;
}
}

:root[data-rendering-target="apps"] .byline > span > div:has(+[name="FollowWapper"]) {
display: block;
}

@media (prefers-color-scheme: dark) {
:root[data-rendering-target="apps"] .byline > span > div:has(+[name="FollowWapper"]) {
display: block;
}
}

:root[data-rendering-target="apps"] .byline > span > div:has(+[name="FollowWapper"]) {
width: 100%;
}

@media (prefers-color-scheme: dark) {
:root[data-rendering-target="apps"] .byline > span > div:has(+[name="FollowWapper"]) {
width: 100%;
}
}

:root[data-rendering-target="apps"] .byline > span > div:has(+[name="FollowWapper"]) {
height: 1px;
}

@media (prefers-color-scheme: dark) {
:root[data-rendering-target="apps"] .byline > span > div:has(+[name="FollowWapper"]) {
height: 1px;
}
}

:root[data-rendering-target="apps"] .byline > span > div:has(+[name="FollowWapper"]) {
background-color: var(--headerBorderColor);
}

@media (prefers-color-scheme: dark) {
:root[data-rendering-target="apps"] .byline