Nicolas Sarkozy has been released from prison, stating that he intends to "prove his innocence."

Nicolas Sarkozy has been released from prison, stating that he intends to "prove his innocence."

니콜라 사르코지 전 프랑스 대통령이 리비아 선거자금 의혹과 관련된 범죄적 음모 사건의 항소심을 준비하면서 "자신의 무죄를 입증하겠다"는 의지를 밝혔습니다.

지난 20일간의 구금 생활을 "지친" 상태이며 "악몽"이라고 표현한 사르코지 전 대통령은 3일(현지시간) 부인인 가수 카를라 브루니-사르코지 여사와 함께 파리 라상테 교도소를 떠났습니다. 소셜미디어 게시글에서 70세인 그는 "법이 적용됐다. 이제 항소 심리를 준비할 것"이라며 "내 모든 에너지는 오로지 내 무죄를 입증하는 데 쏟아질 것"이라고 적었습니다. 이어 "진실은 반드시 승리할 것"이라고 덧붙였습니다.

사르코지 전 대통령은 2007년 대선 운동 당시 고(故) 무아마르 카다피 리비아 독재자로부터 선거 자금을 지원받기 위한 계획에 연루된 혐의로 파리 법원에서 5년형을 선고받은 지난 10월 21일 수감됐습니다. 그는 무죄를 주장하며 판결에 항소했으며, 내년 봄 새로운 재판이 예정되어 있습니다. 지난달 판사들은 유죄 판결의 "예외적 중대성"을 이유로 항소 절차 동안 그를 교도소에 계속 구금해야 한다고 판단했습니다.

그러나 파리 항소법원은 3일 사르코지 전 대통령의 석방 요청을 받아들였습니다. 석방 조건의 일부로 그는 제럴드 더르마낭 법무장관을 포함한 모든 법무부 공무원과의 접촉이 금지됐습니다. 더르마낭 장관은 2017년 에마뉘엘 마크롱 대통령의 중도 정당에 재합류하기 전 사르코지 전 대통령을 멘토로 여겼던 인물로, 지난달 교도소에 그를 면회한 적 있습니다. 이는 사법부 독립성을 훼손한다는 비판을 받은 바 있습니다. 사르코지 전 대통령은 또한 해당 사건에 연루된 다른 사람들과의 연락 및 프랑스 출국도 금지됐습니다.

3일 오전 교도소에서 비디오로 진행된 법정 출석에서 네이비 블루 정장을 입고 변호사들과 함께한 사르코지 전 대통령은 "이 악몽 같은 상황을 견딜 수 있게 해준 특별히 인간적인 모든 교도소 직원들에게 경의를 표한다"고 말했습니다. 그는 이어 "나는 어떤 종류의 자금 조달도 카다피씨에게 요청할 생각이나 의도가 결코 없었다"며 "내가 하지 않은 일에 대해 결코 자백하지 않을 것"이라고 강조했습니다. 또한 "70세의 나이에 교도소에 있을 거라고는 상상도 못했다"며 "이건 내게 부과된 시련이다. 힘들고, 매우 힘들다고 고백한다. 이는 모든 수감자에게 흔적을 남기는데, 지치게 만들기 때문이다"라고 덧붙였습니다.

안전을 위해 사르코지 전 대통령은 개인 샤워실과 화장실이 딸린 9제곱미터 독방에 수용됐습니다. 두 명의 경호원이 인접한 독방에 배치되어 그의 안전을 확보했습니다. 프랑스 뉴스 매거진 르포앵에 따르면, 그는 다른 음식이 조작될까 두려워 교도소에서 요구르트만 먹었다고 합니다. 익명의 소식통에 따르면 조리 시설이 있었지만 사용을 거부했다고 합니다.

매일 면회를 온 사르코지 전 대통령의 변호사 크리스토프 앵그랭은 외부에서가 교도소 내부보다 안전할 것이라고 주장했습니다. 이는 살해 위협, 야간 소란, 그리고 인근 수감자의 자해 사건 등을 근거로 들었습니다.

카를라 브루니-사르코지 여사는 3일 오전 석방 심리에 사르코지 전 대통령의 두 장성한 아들들과 함께 참석했습니다.

2007년부터 2012년까지 프랑스의 우파 대통령을 지낸 사르코지 전 대통령은 EU 국가 전직 수장으로는 처음으로 복역했으며, 프랑스 전후 지도자로서는 최초로 교도소에 수감된 인물이 됐습니다.

사르코지 전 대통령의 우파 정당인 공화당의 브루노 르타요 대표는 소셜미디어에서 석방이 예상됐다고 밝히며, 그가 "용기와 결의"로 시련에 맞섰다고 칭찬했습니다.

뉴스레터 홍보 이후, 사르코지 전 대통령의 소셜미디어 계정은 지난주 그에게 보내진 다수의 편지, 엽서, 소포 더미를 보여주는 영상을 공유했습니다. 일부에는 콜라주, 초콜릿 바, 또는 책이 포함되어 있었습니다. 그의 계정은 "어떤 편지도 답변 없이 남겨지지 않을 것"이라고 밝히며, "이야기의 끝은 아직 쓰여지지 않았다"고 덧붙였습니다.

3개월간의 재판에서 검찰은 사르코지 전 대통령이 카다피로부터 선거 자금을 확보하기 위해 "지난 30년간 가장 악명 높은 독재자 중 한 명과의 부패에 대한 파우스트적 계약"을 맺었다고 비난했습니다. 사르코지 전 대통령은 모든 부적절한 행위를 부인하며 리비아 선거 자금 조달을 위한 범죄적 음모에 가담하지 않았다고 주장했습니다.

그는 부패, 리비아 공공 자금 남용, 불법 선거 자금 조달 등 세 가지 혐의에 대해 무죄를 선고받았습니다. 그러나 국가 검찰이 무죄 판결에 항소함에 따라, 사르코지 전 대통령은 내년 범죄적 음모를 포함한 모든 혐의에 대해 재심에直面하게 됩니다.

리비아와의 비밀 자금 조달 협정 의혹은 그의 가장 큰 부패 재판으로 꼽혔지만, 사르코지 전 대통령은 이미 두 건의 다른 사건에서 유죄 판결을 받았으며 프랑스 최고 훈장인 레지옹 도뇌르를 박탈당했습니다.

이전에는 판사로부터 특혜를 얻기 위한 불법적인 시도와 관련된 별도의 부패 및 알선 수뢰 사건에서 유죄 판결을 받아 전직 프랑스 대통령으로는 최초로 전자 발착 장치를 부착해야 했습니다. 그 사건에서 그는 1년 징역형을 선고받았으며, 3개월간 발착을 한 후 조건부로 석방됐습니다.

자주 묻는 질문
물론입니다. 니콜라 사르코지의 석방과 그의 무죄 입증 의도에 관한 자주 묻는 질문 목록입니다. 명확하고 자연스러운 표현으로 구성되었습니다.

기본 질문

1. 니콜라 사르코지는 누구인가요?
니콜라 사르코지는 2007년부터 2012년까지 재임한 프랑스의 전 대통령입니다.

2. 그는 왜 감옥에 있었나요?
그는 최종 판결로 수감된 것이 아닙니다. 그는 부패 및 불법 선거 자금 조달과 관련된 이전 유죄 판결에 대한 항소를 기다리는 동안 구속적 부착 또는 가택 연금 상태에 있었습니다.

3. 그는 왜 석방되었나요?
그는 자신의 법률 팀이 항소를 준비하는 동안 구속적 부착 상태에서 사법적 감독 하에 석방되었습니다. 이는 무죄 선언이 아닌 법적 절차의 표준적인 부분입니다.

4. 그가 '무죄를 입증한다'는 것은 무엇을 의미하나요?
그는 초기 판결이 잘못되었다고 주장하며 상급 법원을 통해 항소 절차를 통해 자신에 대한 유죄 판결에 맞서 싸우겠다는 의지를 밝히고 있습니다.

심화 법률/맥락 질문

5. 그는 원래 어떤 혐의로 유죄 판결을 받았나요?
그는 지금까지 두 건의 주요 사건에서 유죄 판결을 받았습니다:
- 부패 및 알선 수뢰: 다른 사건에 대한 정보를 대가로 고위 판사로부터 특혜를 얻으려 시도한 혐의
- 불법 선거 자금 조달: 2012년 재선 캠페인에서 법정 한도를 훨씬 초과하여 지출한 혐의

6. 그는 이미 유죄 판결을 받지 않았나요? 왜 항소할 수 있나요?
네, 하급 법원에서 유죄 판결을 받았습니다. 그러나 프랑스 법체계는 상급 법원이 법적 오류나 절차상의 실수를 확인하기 위해 사건을 재검토하는 항소를 허용합니다. 모든 항소가 소진될 때까지 판결은 최종이 아닙니다.

7. 항소에서 패소하면 어떻게 되나요?
항소에서 패소하면 유죄 판결과 그의 형량이 확정되며, 그는 형기를 복역해야 합니다.

8. 전 대통령이 감옥에 가는 것이 일반적인가요?
현대 프랑스 역사에서 매우 드문 일입니다. 사르코지는 실제 징역형을 받은 첫 번째 전 프랑스 대통령으로, 국가에 있어 전례 없는 순간을 기록했습니다.

9. 이것의 잠재적 정치적 결과는 무엇인가요?
이는 정치 기관에 대한 국민의 신뢰를 더욱 훼손하고 상당한 미디어 조사를 초래합니다. 사르코지 개인적으로는 공식적인 정계 복귀의 가능성을 사실상 종식시키지만, 그는