XXinfos

Úmrtí konžského muže přineslo obnovenou pozornost rasovým vztahům v Irsku.

Irští úředníci souhlasili s provedením druhé pitvy na těle konžského muže, který zemřel poté, co byl zpacifikován bezpečnostními strážemi obchodu na ulici v Dublinu. Incident vyvolal veřejné pobouření a je…

May 31, 2026

Snakes

�Toto je tragédie“: plavající hadi otevírají novou frontu v boji proti baleárským ještěrkám.

V dubnu 2024 potvrdilo nekvalitní video natočené na malém ostrůvku v Baleárském souostroví to, co španělští vědci a odborníci na divokou přírodu dlouho tušili a obávali se. Záběry ukazovaly bledého,…

May 31, 2026

Life and style

Takhle to funguje: „Hledal jsem jen jednorázový sex. Teď jsme manželé se dvěma dětmi.

Sofie, 32 let "Prostě to bylo snadné, jako bych ho už znala dlouho. Leónovi jsem řekla, že ho miluju, po dvou týdnech." Když jsem Leóna poprvé potkala přes společného přítele,…

May 31, 2026

Fitness

Hybridní trénink: může to být klíč k lepší kondici a síle?

Tough Mudder. CrossFit. Hyrox. Některé z největších fitness trendů tohoto století mají jednu společnou věc: vyžadují jak sílu, tak vytrvalost. V minulosti si lidé obvykle vybírali jednu stranu – buď…

May 31, 2026

US-Israel war on Iran

Mohl by Trumpův íránský "dobrodružství" být větším globálním zlomem než Vietnam?

```css @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'),…

May 31, 2026

Wildlife

�Je to skvělý léčitel“: proč pro nás pobyt v přírodě tolik znamená

Nedávná studie zjistila, že téměř polovina dospělých Britů nyní tráví méně než tři hodiny týdně v přírodních prostorách, jako jsou zahrady, parky, pole nebo lesy. Zeptali jsme se proto našich…

May 31, 2026

European Union

Kdy začne EU jednat jako hlavní hráč v nebezpečném světě? To je otázka, kterou by si měly klást země, které se chtějí připojit.

Obrovské hory másla, jezera vína a apokryfní zákaz křivých banánů ze strany EU tvořily mytické pozadí britského referenda o brexitu v roce 2016, které skončilo katastrofou. Ale zatímco mnohá tvrzení…

May 31, 2026

Liverpool

Liverpool propustili Arneho Slota po dvou letech, přičemž ho má nahradit Andoni Iraola.

Liverpool propustili Arneho Slota po náročné obhajobě titulu v Premier League a nyní se očekává, že se obrátí na Andoniho Iraolu jako jeho náhradu. Slot byl odvolán s okamžitou platností.…

May 30, 2026

UK news

Podle zprávy obdržel palác e-maily o Andrewově práci obchodního vyslance před šesti lety.

Zde je překlad textu z angličtiny do češtiny: Podle zpráv údajně e-maily zaslané Buckinghamskému paláci před šesti lety ukazují, že Andrew Mountbatten-Windsor sdílel důvěrné informace, když sloužil jako vládní obchodní…

May 30, 2026

Jamaica

Vázáni krví: nový film vrhá světlo na jamajský zakázaný systém víry obeah.

Oceňovaný jamajský filmař Sosiessia Nixon vydal nový film, který zkoumá jamajskou trvalou tradici obeah – duchovní léčebné praktiky zakořeněné v západoafrické magii. Její napínavý celovečerní suspense film Stew Peas sleduje…

May 30, 2026