"내 과거는 혼란스러웠다": 이안 리, 학대와 코카인 중독, 코미디 경력, 방송 중 정신적 붕괴, 그리고 성 중독자로 자처한 아버지에 대해 털어놓다.
채널4의 에서는 과거 자살 충동을 느꼈고 사마리아인들에게 전화를 건 적이 있다고 털어놨다. 2019년에는 그가 "방송 중 일종의 신경 쇠약"이라고 부르는 상태에 빠져 자신의 토크라디오 프로그램이 무의미하다고 선언했다. 우리 대화 전,...
세스 로건의 시트콤 '플라토닉'은 현재 TV에서 가장 사랑스러운 코미디입니다. '프렌즈'만큼 인기를 얻어도 될 작품이에요.
세스 로건의 커리어에서 이 시기를 돌아볼 때, 더 스튜디오는 당연히 다른 모든 작품을 가릴 것이다. 그는 이 작품을 공동 기획하고 각본에 참여하며 출연했을 뿐만 아니라, 할리우드 엘리트들을 출연시키는 데 성공했으며,...
라이더컵에서 미국 팬들이 보인 난폭한 행동은 트럼프식 미국이 내세우는 공격적 국수주의를 그대로 반영했다.
결국 유럽은 일요일 승리를 확정지었지만, 이번 라이더컵의 진정한 이야기는 관중들의 추악한 행동에 가려질 뻔했습니다. 열정적인 응원으로 시작된 분위기는 독설로 변했고, 주최측은 너무 늦을 때까지 선을 그지 못했습니다. 문제는 한꺼번에 터지지...
오바마는 트럼프의 파라세타몰과 자폐증 연관성 주장이 진실에 대한 공격이라고 말했습니다.
바락 오바마 전 미국 대통령이 도널드 트럼프 대통령의 파라세타몰(미국에서 타이레놀로 판매)과 영유아 자폐증 연관성 주장을 "진실에 대한 폭력"이라고 규정하며, 이러한 발언이 임산부들이 진통제 복용을 두려워하게 만들어 위험을 초래할 수 있다고...
헝가리의 강력한 지도자, 오르반 빅토르가 수년 만에 가장 심각한 도전에 직면했지만 과연 무너질 수 있을까?
오늘 부다페스트에서는 버블티와 종일 내내 즐기는 브런치—소셜미디어 시대의 대중적 상징들—가 역사적인 커피하우스나 다뉴브 강 유람선을 기다리는 관광객들만큼 흔한 풍경이다. 하지만 EU 내 유일한 일당제 국가인 헝가리에 새로운 변화의 바람이 불고...
알카에다에서 어퍼 이스트 사이드까지: 시리아의 새 지도자가 세계 무대에 등장하다.
오래지 않아 아흐메드 알샤라(별칭 아부 모하메드 알졸라니로 더 잘 알려짐)는 미국에 도착하는 즉시 체포됐을 것이다. 시리아 알누스라 전선의 전직 지도자로서 그는 시리아 전역에서 민간인을 주로 표표로 삼은 수많은 테러 공격을...
세 가족이 새로운 '한 명 들어오면 한 명 나가는' 이민 협정에 따라 영국에 첫 입국한 가족이 되었습니다.
영국 내무부에 따르면, 어린 자녀를 포함한 3인 가족이 키어 스타머의 "원 인, 원 아웃(한 명이 들어오면 한 명이 나간다)" 협정에 따라 프랑스에서 영국으로 도착한 첫 번째 그룹이 되었습니다. 이는 법적...
텍사스 ICE 시설 총격 사건으로 1명 사망, 2명 부상; 현장에서 'ICE 반대' 표시된 탄피 발견.
다음 텍스트를 영어에서 한국어로 번역해 주세요:
전문가들은 중국의 탄소 배출 감축 목표가 전 세계적인 재난을 막기에는 부족하다고 경고합니다.
수요일 중국은 향후 온실가스 배출 감축 계획을 발표했지만, 전문가들은 이 목표가 글로벌 위기를 막기에는 너무 약하다며 강한 비판을 쏟아냈습니다. 세계 2위 경제대국이자 단연 최대 이산화탄소 배출국인 중국의 저탄소 경제 전환...
안토니의 후반 결승골로 레알 베티스가 유럽 대항전 복귀전에서 노팅엄 포레스트에 승리했다.
앤지 포스테코글루에게 노팅엄 포레스트 감독으로서의 첫 승리는 기다리기 힘들 만큼 먼 것처럼 느껴졌다. 지난 시즌 정상에 오른 대회에서 마침내 그 승리가 눈앞에 다가온 듯했지만, 안토니의 동점골로 레알 베티스와의 경기는 승리의...