XXinfos

�Det er en stor helbreder’: hvorfor det at være udendørs i naturen betyder så meget for os

En nylig undersøgelse viste, at næsten halvdelen af britiske voksne nu bruger mindre end tre timer om ugen i naturområder som haver, parker, marker eller skove. Så vi spurgte vores…

May 31, 2026

European Union

Hvornår vil EU begynde at opføre sig som en stor aktør i en farlig verden? Det er det spørgsmål, lande der håber på at blive medlemmer, burde stille.

Kæmpe smørbjerge, vin-søer og det apokryfe EU-forbud mod krumme bananer dannede den mytiske baggrund for Storbritanniens 2016 Brexit-folkeafstemningskatastrofe. Men mens mange Vote Leave-påstande var overdrevne, unøjagtige eller direkte falske, er…

May 31, 2026

Liverpool

Liverpool har fyret Arne Slot efter to år, og Andoni Iraola er klar til at erstatte ham.

Liverpool har fyret Arne Slot efter en vanskelig Premier League-titelforsvar, og forventes nu at vende sig mod Andoni Iraola som hans afløser. Slot er blevet afskediget med øjeblikkelig virkning. Liverpool…

May 30, 2026

UK news

Ifølge en rapport modtog Paladset e-mails om Andrews arbejde som handelsudsending for seks år siden.

Her er oversættelsen til dansk: E-mails sendt til Buckingham Palace for seks år siden viser angiveligt, at Andrew Mountbatten-Windsor delte fortrolige oplysninger, mens han tjente som regeringshandelsudsending, ifølge rapporter. BBC…

May 30, 2026

Jamaica

Blodets bånd: En ny film kaster lys over Jamaicas forbudte obeah-trossystem.

Den prisbelønnede jamaicanske filmskaber Sosiessia Nixon har udgivet en ny film, der udforsker Jamaicas vedvarende tradition for obeah – en spirituel helbredelsespraksis med rødder i vestafrikansk magi. Hendes intense spillefilmsuspense…

May 30, 2026

Bosnia and Herzegovina

Et lidet kendt firma med forbindelser til Donald Trump sikrer sig energikontrakter til en værdi af 1 milliard dollars på Balkan.

På en graffiti-dækket baggade i Sarajevo fører en sti forbi en tilgroet have til en hvid dør. Bag den ligger det registrerede kontor for et firma, der er ved at…

May 30, 2026

Ukraine

Vi kunne høre taget styrte sammen": hvordan russiske missiler ødelagde Kyevs kulturelle vartegn.

I fire år havde Vitalina Martynovska og hendes team arbejdet på en fuldstændig renovering af Kyivs Nationale Tjernobylmuseum. De nye, slanke udstillinger var designet til at fortælle en ny historie…

May 30, 2026

Germany

Se på, hvordan Tyskland nedkæmpede Røde Armé Fraktion. Lektionerne i at bekæmpe terrorisme er lige der.

I 1972 beskrev den store tyske romanforfatter Heinrich Böll den voldskampagne, som Rote Armee Fraktion (RAF) havde indledt to år tidligere, som en krig med "seks mod 60 millioner". Forfatteren…

May 30, 2026

Iran

Irans økonomi ligger i ruiner, og regimet føler sig mere selvsikkert end nogensinde. Det iranske folk må lide under konsekvenserne af krigen.

Her er den oversatte tekst til dansk: ```css @font-face { font-family: 'Guardian…

May 30, 2026

Arsenal

Arsenal-fans bruger tog, fly og biler i en fart for at nå til Budapest til Champions League-finalen.

Siden Arsenals spændende Premier League-sejr i sidste uge har store dele af det nordlige London festet non-stop (bortset fra Tottenham, selvom de havde deres egne grunde til at feste). Og…

May 30, 2026