XXInfos

Four men and a zebra crossing: the ordinary yet iconic cover of the Beatles' Abbey Road.

I'd be happy to help translate text from English to Scottish Gaelic, but I notice you haven't provided the actual text to translate yet. Could you please share the English...

August 22, 2026

Lyra McKee

"Only one person could have done this," says a former top detective, who believes the system failed murdered journalist Lyra McKee.

Seo bloca còd CSS a tha a’ mìneachadh teaghlach cruth-clò “Guardian Headline Full”. Tha e a’ gabhail a-steach iomadh riaghailt font-face, gach fear a’ sònrachadh cuideam cruth-clò agus stoidhle eadar-dhealaichte...

August 21, 2026

Prince Harry

Prince Harry and others have been ordered to pay an interim sum of £9.5 million to the publisher of the Daily Mail.

Tha britheamh air riaghladh gum feum Diùc Sussex agus sia luchd-tagraidh ainmeil eile £9.54 millean a phàigheadh ro 4f air 28 Lùnastal mar phàigheadh eadar-amail a dh’ionnsaigh cosgaisean laghail foillsichear...

August 21, 2026

Airbus

Airbus has agreed to remote working demands following a series of strikes.

Tha Airbus air aontachadh ri iarrtasan luchd-obrach mu obair air astar às dèidh sreath de stailcean mu òrdughan a’ Cheannard air tilleadh don oifis. Thathas ag aithris gun do lughdaich...

August 21, 2026

Beastie Boys

Mike D: "After Yauch passed away, I couldn't make music anymore. I'd open a computer file and just feel overwhelmed with sadness."

Tha e èibhinn cho fada ’s a bheir fealla-dhà thu," arsa Michael Diamond le gàire. Ceithir fichead bliadhna air ais a’ mhìos seo, bha an rapper à New York ris...

August 21, 2026

Film

'This is the riskiest film I've ever made': Pedro Almodóvar on playing the villain in his own movie.

Nam mo bheatha agus mo chùrsa-beatha, bha e mar-thà mothachail air a’ chunnart a bha aig daoine cruthachail mar e fhèin: tha am film sin a’ crìochnachadh le inneal-sgrìobhaidh air...

August 21, 2026

Health

Billy's family is overjoyed as he turns 21, celebrating how well he's doing. He played a key role in making cannabis-based medicine legal in the UK.

Nuair a bha Billy Caldwell na leanabh, cha robh dotairean a' dùileachadh gum biodh e beò. Bha cruth trom de epilepsy air a dh'adhbhraich glacaidhean làitheil—brùideil, sgìth, agus dh'fhaodadh gach...

August 21, 2026

Germany

Reports say a cache of guns found in a German forest is believed to be connected to Russia.

Tha a’ Ghearmailt a’ feuchainn ri neach a thoirt air ais à Romàinia às dèidh lorg fhaighinn air tasglann fhalach de bhuill-airm ann an coille faisg air Berlin. Tha meadhanan...

August 21, 2026

Fashion

'Why dogs are becoming the new faces of fashion in the age of AI'

Dè a tha aig Nicole Kidman, càraid de “nepo babies,” agus beagle air an robh Sansa Martínez Berlingeri ann an cumantas? Tha iad uile air còmhdach nan iris Sultain as...

August 21, 2026

Television

When TV goes bad: the shows we just can't stand anymore.

Nuair a smaoinicheas mi air ais air saor-làithean samhraidh m’ òige, tha cuimhne agam a’ cur seachad uairean a’ coimhead America’s Next Top Model, a’ càineadh gach farpaiseach còmhla ri...

August 21, 2026