Aquí tienes una versión más natural de tu texto: "Lo que el jurado no escuchó en el juicio de Erin Patterson: preguntas sin respuesta y enfermedades misteriosas" Esta versión mantiene el significado original mientras suena más conversacional.
La muestra de unidad de Europa en la Casa Blanca beneficia a Ucrania, pero la paz sigue siendo una esperanza lejana. | Andrey Kurkov
Venezuela ha declarado estado de emergencia tras dos terremotos mortales.
¿Por qué guardar rencor se siente tan satisfactorio, incluso si se considera incorrecto? Rhiannon Lucy Cosslett sugiere que busquemos en Margaret Atwood una perspectiva.
Los viajeros aéreos enfrentan niveles extremadamente altos de contaminación por partículas ultrafinas, según un nuevo estudio.
'La memoria del mundo': por qué Nigeria está preservando su historia en una bóveda montañosa en Svalbard
'¿5.800 libras en un reloj?!' ¿Qué pasó cuando cinco parejas llevaron diarios de dinero separados – y luego compartieron todo entre ellos?
El refugiado ucraniano Danylo Yavhusishin impresionó a Japón al asegurar el primer campeonato de élite de sumo para su país.
Traducción del texto al español: Reseña de Ana Mendieta – si aún estuviera viva, estaría a la vanguardia del arte en este siglo.
Rusia celebrará su desfile del Día de la Victoria sin ningún vehículo militar, debido a preocupaciones por posibles ataques desde Ucrania.