XXInfos

Bir çocuğun yüzme dersiyle ilgili bir ırk ayrımcılığı davası, 'Hollanda paradoksu' olarak bilinen duruma dikkat çekiyor.

Henri Duiker, 12 yaşındaki oğlunu ve arkadaşını ilk kez baş başa katıldıkları "disko" yüzme akşamında kontrol etmeye gittiğinde kafası karışmıştı. Oğlu suda olmak yerine, Hollanda'nın Zoetermeer kentindeki Watergeus yüzme havuzunda...

July 8, 2026

Counselling and therapy

Giderek daha fazla insan, travma, kaygı ve bağımlılıkla başa çıkmak için denizi kullanan mavi alan terapisini tercih ediyor.

Birkaç yıl önce, Dave Phillips, Cornwall'daki bir uçurumun kenarında durmuş, aşağıdaki uçsuz bucaksız, kükreyen okyanusa çarpan dalgaları izliyordu. Seçeneklerinin tükendiğini hissediyordu. Eski İngiliz ordusu onbaşısı, kısa bir süre içinde sevdiği...

July 8, 2026

Nigel Farage

Farage'ın Clacton'da kazanması muhtemel, ancak güvenilirliği ayakta kalabilir mi? | Peter Walker

İşte İngilizceden Türkçeye çeviri: Nigel Farage için oldukça iyi giden bir yıl, Guardian'ın bir kripto milyarderinden beyan edilmemiş 5 milyon sterlinlik bir hediye aldığını ortaya çıkarmasıyla kötüye gitmeye başladı. Sadece...

July 8, 2026

Alternative für Deutschland (AfD)

Gözyaşartıcı gazın arasından, Alman siyasetinde uzun zamandır eksik olan bir şeyi gördüm: umut.

Cumartesi sabahı saat 5'te, bir otoyolu kapatmak için birkaç yüz yabancıyla birlikte bir tarlada koşuyordum. Doğu Almanya'nın Erfurt kentinin hemen dışındaydık; aşırı sağcı Almanya için Alternatif (AfD) parti konferansına ulaşmaya...

July 8, 2026

Kylian Mbappé

Kylian Mbappé, bu Dünya Kupası'nda devlet adamı, komedyen ve sert gerçekleri söyleyen biri rollerini üstlenerek kral haline geldi.

Bu, karakterlerle, cesur moda anlayışıyla ve şakalaşmalarla dolu bir Dünya Kupası oldu. Thomas Tuchel'in, ilk kez her yaşa açık bir rave partisine katılmış bir genç gibi İngiltere soyunma odasında zıpladığını...

July 8, 2026

Monaco

Monako'da bir bombalı saldırı gerçekleştirdiğinden şüphelenilen bir kadın, Kiev yakınlarında vurulmuş halde bulundu.

Geçen hafta Monako'da Ukrayna doğumlu bir iş insanını ağır şekilde yaralayan bir bombalı saldırıyı gerçekleştirdiğinden şüphelenilen bir kadın, Kiev yakınlarında vurulmuş halde ölü bulundu. Bu, zengin Akdeniz prensliğini sarsan davada...

July 7, 2026

Ebikes

"Omurgamın ve vücudumun ikiye ayrıldığını hissettim": Lime bisikletiyle bir çocuğun çarptığı kadına tazminat ödenmedi.

Üç yıl önce, Ağustos başında bir Cuma akşamı, Jane Ouartsi Londra'nın merkezinde bir yaya meydanında yürüyordu. Partneri Dave Mathias'la kol kola girmiş, birlikte geçirdikleri öğleden sonrayı ne kadar çok sevdiğini...

July 7, 2026

Marine Le Pen

Bir mahkeme, Marine Le Pen'in elektronik kelepçe takmasına karar verdi ve bu durum, cumhurbaşkanlığına aday olma şansıyla ilgili yeni soruları gündeme getirdi.

Fransız bir temyiz mahkemesi, Marine Le Pen'in Avrupa Parlamentosu fonlarını zimmetine geçirme suçundan mahkumiyetini onadı, ancak seçilmiş göreve aday olma yasağını kısalttı. Bu, aşırı sağcı liderin 2027 cumhurbaşkanlığı yarışına katılması...

July 7, 2026

BTS

BTS incelemesi – K-pop devlerinin yedi yıl aradan sonraki ilk Birleşik Krallık konserinde saf neşe ve inanılmaz çok yönlülük.

2001 yapımı Josie and the Pussycats filmi, Amerika'nın milenyumun başında sanatı ve tüketiciliği nasıl birleştirdiğini anlatır. Ancak bu film, aynı kolaylıkla K-pop makinesini de tanımlayabilir; bu makine, neyin tutunacağını görmek...

July 7, 2026

AI (artificial intelligence)

Veri merkezi projelerindeki gecikmeler, küresel yapay zeka devrimini riske atıyor.

Veri merkezi planlama projeleri, enerji tedarikinden yüksek inşaat maliyetlerine kadar birçok zorlukla karşı karşıya. Ancak ABD'nin Virginia eyaletindeki 2.000 dönümlük Prince William Digital Gateway sahasının ek bir sorunu vardı: Bir...

July 7, 2026