Tässä on uudelleenkirjoitettu versio tekstistä sujuvassa ja luonnollisessa suomenkielessä säilyttäen alkuperäisen merkityksen:
---
"Älä koskaan muuta mitään itsessäsi. Olet niin kaunis sellaisena kuin olet." Minusta se oli mielenkiintoista, koska ihmiset usein sanovat, että näytän paljon häneltä nuorempana. Hän sanoo minulle: "Tuossa kuvassa näytät täsmälleen samalta kuin minä sinun ikäisenäsi." Katuvatko hän kaikkia leikkauksiaan? "Ei. Olen nähnyt kuvia hänestä ennen [leikkauksia] ja sanonut: 'Näytit niin kauniilta silloin', mutta hän vain vastaa: 'Ei!' Hän ei näe sitä. Joten en usko, että hän katua."
Ohjelmassaan Andre mainitsee toivoneensa lapsuutensa olleen onnellisempi, mutta ei mene yksityiskohtiin. Kun pyydän häntä selittämään lisää, hän keskittyy hyviin muistoihin – lomiin, ratsastukseen, hauskoihin hetkiin sisarustensa kanssa. On selvää, että hän haluaa kertoa tarpeeksi tosi-tv:lle menettämättä yksityisyyttään.
Painotan uudelleen onnettomuudesta. "Ai!" hän sanoo. Giddings ehdottaa: "Puhut Etelä-Afrikasta ohjelmassa."
"Joo, meidät kaapattiin siellä kun olin 10 ja Junior 12. Se oli kauheaa. Kuvasimme ohjelmaa äidin ja hänen parhaan ystävänsä kanssa." Kuulostaa kauhealta – kuusi aseistautunutta miestä ympäröi heidät, ja äiti joutui seksuaalisen väkivallan kohteeksi. "Se on yksi kamalimmista kokemuksistani. Silloin ajattelee vain selviytymistä. Poliisit sanoivat, että oli ihme, että selvisimme hengissä."
Trauma vaikuttaa häneen edelleen. "Pelkään pimeää ja ajamista yöllä, koska se tapahtui silloin. Joskus minulla on äkillisiä muistumia. Jos ajan pimeän jälkeen, ajattelen vain: 'Voi luoja, vie minut kotiin.' En edes katso taakseni."
On muita kivuliaita muistoja, joita hän välttää käsittelemästä – vanhempien ero, Price:n ero kolmannesta aviomiehestään (kahden Andre:n sisaruksen isästä). Hän oli läheinen tämän kanssa, mutta eivät enää näe toisiaan. Monet Price:n tosi-tv-ohjelmista kuvattiin sopivasti nimetyllä "Mucky Mansionilla", yhdeksän makuuhuoneen Sussexin talolla. Pitikö Andre siellä asumisesta? "Ei. Se oli todella pelottava talo. Siellä tapahtui paljon, joten en nauttinut siitä." Hän jättää asian siihen. "Kai paikkaan liittyvät huonot kokemukset vain tekevät siitä epämiellyttävän."
Muutama vuosi sitten Price kamppaili vakavan masennuksen ja itsetuhoisten ajatusten kanssa. Vuonna 2021 hän oli vakavassa autokolmissa päihtyneenä. Siihen mennessä Andre ja Junior olivat asuneet kokopäiväisesti isänsä luona kolme vuotta. "Oli aika, jolloin meidän piti asua isän luona," hän sanoo viitaten vuonna 2019 tehtyyn perheoikeuden päätökseen, jonka isä äskettäin julkisti. (Price:n tiedottaja vastasi, että hän oli "sovinnossa tilanteen kanssa.")
Andre sanoo, että Price on nyt paljon paremmassa tilassa – hän liikkuu lastensa luona mielialansa mukaan. "Isän talo on hiljaisempi, rauhallisempi, järjestelmällisempi. Äidin talo on enemmän 'tee mitä haluat'." Pitääkö hän enemmän järjestystä vai kaaosta? "Pidän molemmista. Jos haluan vilkasta energiaa, menen äidin luo. Jos haluan rauhaa, jään isän luo."
Onko hänen isänsä ollut vakauttava voima? Hän vilkaisee hermostuneesti Giddingsiin. "Tämä kuulostaa todella pahalta, eikö? Kun sanon, että äiti on sekasin ja isä on vakaa." On koskettavaa, kuinka suojeleva hän on Priceä kohtaan. Hän kääntyy takaisin puoleeni. "Nyt äiti on täysin erilainen – hän on hyvässä tilassa."
---
Hän on täysin erilainen nyt verrattuna neljään vuoteen sitten. Puhuessaan menneisyydestä, kyllä, isä oli vakaampi kun äiti on aina ollut villimpi kuin hän – ei hullu," hän korjaa nopeasti, "vain... erilainen!" Andre lisää: "Jos näkisit hänet nyt, hän on muuttunut niin paljon."
Hän on kuvassa Juniorin ja isänsä kanssa Mission: Impossible - The Final Reckoning -ensiesityksessä Lontoossa viime toukokuussa.
Andre puhuu lämpimästä läheisyydestään kaikkien seitsemän sisaruksensa kanssa, erityisesti Theon ja Millien, Peterin ja MacDonaghin vanhimpien lasten, joista hän sanoo olevan luonnollisia viihdyttäjiä. Kysyttäessä, mitä hän on oppinut kasvamisesta Harvey – Katie Price:n vanhin lapsi, joka on vakavasti vammainen ja myös tosi-tv-tähti – kanssa, hänen kasvonsa kirkastuvat. "Ehdottomasti, 100%. Opit kärsivällisyyttä, erilaisia tapoja kommunikoida, kuinka käsitellä hänen raivokohtauksiaan, kuinka rauhoittaa hänet. Ja vaikka hän voi olla haastava, hän on myös hauskin ihminen, jonka tiedän." Rakastaa hän yhä junia? "Oi kyllä – junia, sammakoita, sateenkaaria ja ruokaa."
Giddings vitsailee: "No, ainakin teillä on ruoka yhteistä."
Viimeaikaiset iltapäivälehtien jutut väittävät Price:n olevan suuttunut Andrelle. Andre myöntää, että näissä raporteissa on usein hitunen totuutta, mutta ei koskaan koko kuvaa. Otetaan esimerkiksi tosi-tv-ohjelma – vaikka Pricea ei kuvattu siinä, katsojat kuulevat silti lämpimiä puhelinkeskusteluja äidin ja tyttären välillä. "Oli artikkeleita, joissa sanottiin: 'Princess ei halua äitiään mukaan ohjelmaan', mutta se ei ollut totta. Ei ollut mitään suurta päätöstä – asia on vain, että asun nyt isäni luona, joten hän oli enemmän mukana." Hän huomauttaa myös, että hänen managementsa on sama kuin isällään. "En koskaan sanonut, etten haluaisi häntä mukaan," hän vakuuttaa.
Entä ajatus Price:n ja Peter Andren esiintymisestä yhdessä? "Sitä ei koskaan olisi tapahtunut – he eivät pidä toisistaan," hän sanoo suoraan. Tämä johtaa "Syntymäpäivägateen" – raportteihin, että Price ei ollut kutsunut Andre:n syntymäpäiväjuhliin isänsä perheen kanssa. "Olisi outoa, jos molemmat olisivat olleet siellä – se ei ole koskaan ollut tapa, jolla olemme toimineet eron jälkeen. Jaan yleensä syntymäpäiväni heidän kesken. Media vain rakastaa kärhämöidä."
Giddings keskeyttää: "Paitsi että tällä kertaa se ei ollut media – äitisi oli se, joka levitti tuon jutun."
Andre epäröi, sanoen diplomaattisesti: "Joo... mikä on... mielenkiintoista."
Giddings lisää: "Kate oli se, joka väitti, ettei häntä ja hänen perhettään kutsuttu."
Kun ehdotan, että hän soittaisi vain äidilleen ja kysyisi, mitä on tekeillä, Andre kohauttaa olkapäitään. "Ei ole sen arvoista. Äiti voi olla ärsyyntynyt hetken, mutta viestimme ja kaikki on hyvin seuraavassa."
"Voi luoja," sanon, "vanhempien kanssa oleminen ei ole helppoa, vai mitä?"
"Ei," hän nauraa. "Varsinkaan eronneiden."
Andre toivoo tosi-tv-ohjelmansa avaavan menestyneen liiketoimintauran. Hän tietää edessä olevat haasteet: "Mitä ikinä teen, minut verrataan aina äitiini. Niin se vain on." Nyt on hänen tehtävänsä päättää, onko tämä yhteys siunaus vai taakka.
The Princess Diaries on nyt striimattavissa ITVX:ssä.
Onko mielipiteitä tästä jutusta? Lähetä vastauksesi sähköpostilla (enintään 300 sanaa) mahdollisuutta varten päästä kirjeosastoomme.
USEIN KYSYTYT KYSYMYKSET
Tässä on lista usein kysytyistä kysymyksistä Princess Andren haastattelun pohjalta hänen elämästään, yksityisyydestään ja kasvustaan Katie Pricen kanssa:
### **Yleiset kysymykset**
1. **Miksi Princess Andre sanoi, että hänen kotonaan asuminen oli pelottavaa?**
- Hän mainitsi, että heidän kotiinsa kohdistui usein murtoja ja mediahuomiota, mikä teki siitä turvattoman.
2. **Mitä Princess Andre ajattelee yksityisyydestä?**
- Hän arvostaa yksityisyyttä ja pitää vaikeana, että hänen elämänsä on jatkuvasti julkisuudessa äitinsä julkisuuden vuoksi.
3. **Kuinka Princess Andre tasapainottaa hauskanpidon ja kunnianhimon?**
- Hän nauttii normaalista teini-iästä, mutta on myös keskittynyt urallaan, kuten musiikkiin ja liiketoimintaan.
4. **Millaiselta tuntui kasvaa Katie Pricen tyttärenä?**
- Hän rakastaa äitiään, mutta myöntää, että tilanne oli sekava median huomion ja perhedraamojen vuoksi.
### **Yksityisyys & julkisuus**
5. **Kuinka Princess Andre käsittelee julkisuutta ja somea?**
- Hän on varovainen siitä, mitä jakaa, ja yrittää pitää osan elämästään yksityisenä.
6. **Onko Princess Andre kohdannut ongelmia äitinsä julkisuuden vuoksi?**
- Kyllä, hän on kohdannut ei-toivottua huomiota, huhuja ja yksityisyyden puutetta.
7. **Haluaako Princess Andre pysyä julkisuudessa äitinsä tavoin?**
- Hän on avoin julkisuudelle, mutta haluaa hallita omaa tarinaansa ja uraansa.
### **Ura & tulevaisuussuunnitelmat**
8. **Mitkä ovat Princess Andren uratavoitteet?**
- Hän on kiinnostunut musiikista, muodista ja liiketoiminnasta ja pyrkii rakentamaan oman brändinsä.
9. **Haluaako hän seurata Katie Pricen jalanjälkiä?**
- Hän kunnioittaa äitinsä uraa, mutta haluaa luoda oman polkunsa.
10. **Onko Princess Andre julkaissut musiikkia?**
- Kyllä, hän on julkaissut muutaman kappaleen ja aikoo jatkaa musiikin parissa.
### **Henkilökohtainen elämä & haasteet**
11. **Kuinka Princess Andre käsittelee nettivihaa?**
- Hän yrittää jättää negatiivisuuden huomiotta ja keskittyy tukeviin ihmisiin.
12. **Onko hänellä hyvä suhde sisarustensa kanssa?**
- Kyllä, hän on läheinen veljiensä ja sisarustensa kanssa.