Teenager who planned mosque attack in Scotland sentenced to 10 years in prison.

Teenager who planned mosque attack in Scotland sentenced to 10 years in prison.

Un joven de 17 años que planeó un ataque terrorista contra una mezquita, citando a Hitler, Mussolini y al asesino masivo noruego Anders Breivik como sus inspiraciones, ha sido condenado a 10 años de custodia. Debido a su edad, el adolescente no puede ser identificado.

Su intención era incendiar un centro islámico en Greenock, Inverclyde, después de ganarse la confianza del imán y mapear secretamente el interior del edificio con su teléfono. Fue arrestado en la entrada del centro en enero de este año, portando una mochila de estilo militar que contenía una pistola de aire tipo Glock de fabricación alemana, munición, balines, cartuchos de gas y latas de aerosol.

Tras declararse culpable de dos cargos de terrorismo, fue sentenciado en el Tribunal Superior de Glasgow el jueves. También estará sujeto a ocho años adicionales de supervisión tras su liberación.

En sus declaraciones durante la sentencia, Lord Arthurson afirmó: "Lo que habías planeado solo puede describirse como una atrocidad diabólica que involucraba violencia extrema y múltiples muertes. Incluso solicitaste que tu ataque fuera transmitido en vivo. Tus acciones solo se detuvieron por tu arresto, cuando te encontrabas en la misma puerta del centro".

Los fiscales revelaron que el adolescente, quien fue radicalizado en línea, comenzó a planear el ataque en diciembre de 2024. Se unió al grupo de WhatsApp de la mezquita bajo el pretexto de buscar orientación y gradualmente se ganó al imán durante varias visitas. Mientras tanto, en Telegram, se jactó de su plan para incendiar el centro y luego se filmó a sí mismo dentro del edificio, superponiendo una imagen de una mano sosteniendo una pistola semiautomática.

Sineidin Corrins, fiscal adjunta para casos especializados, dijo: "Este plan atroz para atacar a miembros de su propia comunidad local estuvo impulsado por el odio racial y religioso. Demostró no solo sus creencias neonazis, sino también su disposición a actuar en consecuencia, con la intención de infligir dolor y sufrimiento".



Preguntas Frecuentes
Por supuesto. Aquí hay una lista de preguntas frecuentes sobre la sentencia de un adolescente por planear un ataque a una mezquita en Escocia, diseñada para ser clara y útil.



Información General



P: ¿Qué sucedió?

R: Un chico de 16 años de Escocia fue sentenciado a 10 años de prisión por planear un ataque terrorista contra una mezquita.



P: ¿Quién era el adolescente?

R: Por razones legales, al ser menor de edad, su identidad no ha sido revelada públicamente. En el tribunal solo se le refiere como el Niño B.



P: ¿Dónde ocurrió esto?

R: El caso se llevó en el Tribunal Superior de Glasgow, Escocia. El ataque planeado tenía como objetivo una mezquita en la ciudad escocesa de Edimburgo.



P: ¿Cuándo sucedió esto?

R: Fue sentenciado el 24 de mayo de 2024.



Sobre el Crimen y la Sentencia



P: ¿Qué planeaba hacer exactamente?

R: Planeaba usar explosivos caseros y cuchillos para llevar a cabo un ataque contra los fieles en una mezquita. Había investigado y reunido materiales para su plan.



P: ¿Cómo fue capturado?

R: Fue reportado a la línea directa antiterrorista de la Policía Antiterrorista por un miembro del público que estaba preocupado por su actividad en línea. La policía investigó y encontró evidencia en sus dispositivos.



P: ¿Por qué recibió 10 años? ¿Es una sentencia normal?

R: El juez consideró la severidad del ataque planeado, su ideología de extrema derecha y el hecho de que estaba muy cerca de llevarlo a cabo. La sentencia incluye tanto un período de custodia como un período de supervisión tras su liberación.



P: ¿Fue procesado como adulto o como menor?

R: Aunque tiene 16 años, debido a la naturaleza extremadamente grave del crimen, fue juzgado y sentenciado en el Tribunal Superior, que maneja los casos más severos.



Preguntas Profundas y Contexto



P: ¿Qué lo motivó?

R: El tribunal escuchó que estaba motivado por una ideología de extrema derecha y antiislámica. Había estado consumiendo y compartiendo contenido de odio en línea.



P: ¿Qué es el terrorismo de extrema derecha?

R: Es una forma de terrorismo impulsada por ideologías que a menudo incluyen la supremacía blanca, el odio racial, creencias antiinmigración y la oposición a la sociedad multicultural.



P: ¿Existen preocupaciones sobre la radicalización de jóvenes en línea?

R: Sí, este