Tetemeko la ardhi lenye kipimo cha 7.7 katika mashariki mwa Indonesia limeua watu wasiopungua 40, na kusababisha hofu kubwa na kuharibu majengo na nyumba katika eneo ambalo mara nyingi hukumbwa na matukio hatari ya kiseismic.
Mamlaka zilitoa onyo la tsunami, ambalo tangu hapo limeondolewa, lakini kumekuwa na mitetemeko ya baadaye isiyopungua 235, ikiwemo moja yenye kipimo cha 6.1. Maafisa wa Indonesia walisema ufuatiliaji haukuonyesha mabadiliko makubwa ya kiwango cha bahari ambayo yanaweza kuashiria tsunami. Mawimbi ya tsunami ya takriban mita 1.5 (futi 3) yalirekodiwa katika baadhi ya maeneo.
Tazama picha kwa ukubwa kamili
Mwendesha pikipiki anapita karibu na ufa wa barabara huko Mbay, Nagekeo, Mkoa wa East Nusa Tenggara. Picha: Ignasius Kunda/EPA
Shirika la jiofizikia la Indonesia, BMKG, lilirekodi tetemeko la kwanza saa 4:58 asubuhi kwa saa za eneo Jumamosi kwa kina cha maili 9 (km 15) katika eneo la Flores. Tetemeko la pili, lenye kipimo cha 6.1, lilitokea pwani ya kaskazini mwa Sumatra saa chache baadaye, bila majeruhi kurekodiwa kufikia sasa.
Waokoaji katika mji wa bandari wa Maumere walipata watu 20 wamefariki, sita wamejeruhiwa vibaya, na wawili wamenaswa chini ya vifusi, alisema Fathur Rahman, mkuu wa shirika la uokoaji la jiji hilo. Wanane kati ya waliokufa waliuawa na maporomoko ya ardhi. Maumere ni mji mkuu wa wilaya ya Sikka katika Kisiwa cha Flores, katika sehemu ya mashariki ya visiwa vingi vya Indonesia.
Video kwenye Facebook, iliyothibitishwa na Reuters kuwa kutoka bandari ya Maumere, inaonyesha sehemu za jengo likibomoka huku watu wakipiga kelele na kukimbia barabarani. Video nyingine inaonyesha kijiji cha pwani kimefunikwa na matope na vifusi baada ya wimbi la tsunami la mita 1.61 kupiga kijiji cha Ngada mashariki mwa Manggarai.
Tazama picha kwa ukubwa kamili
Wagonjwa wanatibiwa kwenye ukumbi wa hospitali huko Labuan Bajo, Mkoa wa East Nusa Tenggara. Picha: Firdia Lisnawati/AP
"Sijawahi kuhisi tetemeko kubwa kama hili," alisema Yulian Juita Ekalia, profesa wa chuo kikuu anayeishi zaidi ya maili 60 kutoka kitovu cha tetemeko. "Ilihisi kama tulikuwa kwenye trampoline, ilikuwa ya kutisha kweli."
Kitovu cha tetemeko kilikuwa pwani ya kaskazini ya Flores, takriban maili 42 kaskazini-magharibi mwa mji wa pwani wa Ende, kulingana na mamlaka za Marekani na Indonesia.
Timu bado hazijafika Nagekeo, eneo lililo karibu zaidi na kitovu cha tetemeko, na ishara za mawasiliano huko zimeathiriwa, alisema Fathur. Maporomoko ya ardhi yalizuia ufikiaji wa barabara, na timu ilikuwa ikijaribu kufika eneo hilo kwa feri, aliongeza.
Mkuu wa polisi wa mkoa wa East Nusa Tenggara, Rudi Darmoko, alisema tetemeko la ardhi lilisababisha kukatika kwa umeme ambako kulifanya mawasiliano kati ya miji na vijiji kuwa magumu, na kutatiza juhudi za uokoaji.
Tazama picha kwa ukubwa kamili
Watu wanalazimika kuondoka nyumbani kwao katika kijiji cha Talibura, Sikka, East Nusa Tenggara. Picha: Arnold Welianto/AFP/Getty
"Tunaendelea kukusanya ripoti za uharibifu na majeruhi, lakini kuna usumbufu wa mawasiliano," alisema. Pia alibainisha kuwa maporomoko ya ardhi katika wilaya ya Ende yalikata barabara kuu ya Trans-Flores, barabara ya milimani yenye urefu wa maili 435.
Wakazi wa wilaya ya Nagekeo walikimbilia maeneo ya juu mara baada ya tetemeko la ardhi.
"Ghafla ilianza kutetemeka na nikashtuka," alisema Lukas Lotar, afisa wa huduma kwa wateja wa hospitali. "Wagonjwa pia walikimbia hospitalini, mtetemeko ulikuwa mkubwa. Niliona kuta zingine zimepasuka."
Yohanes Babo, mwenye umri wa miaka 56, mkazi wa Nagekeo, alisema alikuwa sokoni tetemeko lilipotokea. "Mtetemeko ulikuwa mkubwa. Kwa bahati nzuri, tulikuwa tayari nje ya nyumba," alisema. "Watu walikuwa wanaogopa, wakikimbia huku na huku. Kwa sasa tunahama … na kujaribu kufika milimani. Familia yangu iko salama. Hakuna aliyeumia."
Tazama picha kwa ukubwa kamili
Wagonjwa wanapokea matibabu ndani ya hema la muda nje ya hospitali huko Labuan Bajo, Mkoa wa East Nusa Tenggara. Picha: Firdia Lisnawati/AP
Takriban watu 2,000 huko Nagekeo walihama, na uharibifu wa nyumba kadhaa, maghala, na vituo vya serikali uliripotiwa, kulingana na shirika la kitaifa la kukabiliana na maafa, BNPB. Mamlaka pia ziliripoti msongamano wa trafiki na kukatika kwa umeme kuathiri sehemu za wilaya hiyo.
Televisheni za ndani zilionyesha wagonjwa katika hospitali kadhaa wakihamishwa kutoka majengo kama tahadhari baada ya tetemeko. Wafanyakazi wa afya waliweka maeneo ya matibabu ya muda nje, huku vitanda, vishikilio vya mishipa ya maji, na mitungi ya oksijeni vikihamishwa hadi barabarani.
Tazama picha kwa ukubwa kamili
Nyumba zilizoharibiwa huko Ruteng, East Nusa Tenggara. Picha: Selo/AFP/Getty
BNPB, ambayo iliripoti idadi ya vifo vya tetemeko kama mmoja amefariki na wanne wamejeruhiwa, ilisema bado inakusanya taarifa.
Matangazo ya televisheni nchini Indonesia yalionyesha mamia ya watu katika wilaya ya karibu ya Nagekeo wakihama eneo hilo, wakizungukwa na vifusi kutoka majengo yaliyoharibiwa.
Yohanna Embu, mkazi wa Sikka, wilaya katika mkoa wa East Nusa Tenggara, alisema majengo kadhaa yaliharibiwa na mtetemeko mkubwa, na wakazi walioshtuka walikimbilia maeneo ya juu. "Majengo mengi hapa yaliharibiwa … niliona chumba cha kusubiri kwenye kituo cha bandari cha Maumere kimebomoka," alisema.
Indonesia, ambayo inaenea zaidi ya visiwa 17,000, inakabiliwa na matetemeko ya ardhi na shughuli za volkano kwa sababu iko kwenye "petere ya moto," eneo la shughuli kali za kijiofizikia katika bonde la Pasifiki.
Mnamo 2004, tetemeko la ardhi lenye kipimo cha 9.1 lilitokea pwani ya magharibi mwa Indonesia, na kusababisha tsunami iliyoua watu 220,000 katika eneo la Asia Pasifiki.
Pamoja na Agence France-Presse na Reuters
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
Hapa kuna orodha ya maswali yanayoulizwa mara kwa mara kuhusu tetemeko kubwa la ardhi mashariki mwa Indonesia iliyoundwa kushughulikia viwango mbalimbali vya taarifa
Maswali ya Jumla kwa Wanaoanza
1 Ni nini hasa kilichotokea mashariki mwa Indonesia
Tetemeko kubwa sana la ardhi liliikumba sehemu ya mashariki ya Indonesia hasa katika eneo la Visiwa vya Maluku Tetemeko hilo lilikuwa na nguvu ya kutosha kusababisha uharibifu mkubwa na kwa bahati mbaya limesababisha vifo vya makumi ya watu
2 Tetemeko hilo lilikuwa na nguvu kiasi gani
Tetemeko hilo lilikuwa na kipimo cha awali cha 75 kulingana na mashirika ya hali ya hewa na jiofizikia ya Indonesia Lilikuwa tetemeko la ardhi lisilo na kina kirefu kumaanisha lilitokea karibu na uso wa dunia ambalo hufanya liwe hatari zaidi
3 Liligonga wapi hasa
Kitovu cha tetemeko kilikuwa katika Bahari ya Banda karibu na Visiwa vya Tanimbar ambavyo ni sehemu ya mkoa wa Maluku Athari kuu zilihisiwa katika visiwa hivyo pamoja na maeneo ya karibu
4 Je lilisababisha tsunami
Hapo awali onyo la tsunami lilitolewa kwa eneo hilo lakini baadaye liliondolewa Ingawa kulikuwa na mabadiliko madogo ya kiwango cha bahari tsunami kubwa ya uharibifu haikutokea Hatari kuu ilikuwa mtetemeko wenyewe
5 Kwa nini matetemeko ya ardhi hutokea Indonesia
Indonesia iko kwenye Petere ya Moto eneo lenye umbo la kwato la farasi karibu na Bahari ya Pasifiki ambapo mabamba kadhaa ya gandoni hukutana Mabamba haya husukumana kila mara na yanapoteleza au kuvunjika ghafla nishati inayotolewa husababisha matetemeko ya ardhi
Athari Maelezo
6 Ni watu wangapi wameathiriwa au kufariki
Kufikia ripoti za hivi karibuni makumi ya watu wamethibitishwa kufariki Mamia zaidi wamejeruhiwa na maelfu wamehamishwa kutoka nyumbani kwao Idadi hizo zinatarajiwa kubadilika kadri timu za uokoaji zinavyofika maeneo ya mbali zaidi
7 Uharibifu wa aina gani ulisababishwa
Mtetemeko ulisababisha uharibifu mkubwa ikijumuisha nyumba zilizobomoka majengo ya serikali kuharibiwa na barabara na madaraja kukatika Nyaya za umeme zilianguka zikisababisha kukatika kwa umeme kote na mitandao ya mawasiliano kuvurugika vibaya
8 Je bado kuna mitetemeko ya baadaye
Ndiyo kabisa Ni kawaida kwa matetemeko makubwa kufuatwa na mitetemeko ya baadaye Makumi ya mitetemeko midogo imerekodiwa ambayo inaweza kusababisha uharibifu zaidi kwa majengo tayari yaliyodhoofika na kuzuia juhudi za uokoaji
9 Kwa nini idadi ya vifo ni kubwa kwa tetemeko la ardhi
Sababu kadhaa zinachangia hili
