Year: <span>2026</span>

Dette kan ikke fortsette': Titusener protesterer mot Spanias boligkrise

I'd be happy to help you translate text from English to Norwegian. However, it looks like you haven't included the actual text you'd like me to translate. Please send the…

October 3, 2026

Manchester City

En varsler fra Manchester City er villig til å bistå britiske myndigheter i bytte mot beskyttelse.

Rui Pinto, hvis lekkasjer bidro til å utløse Premier Leagues etterforskning av Manchester Citys finanser, er villig til å bistå britiske myndigheter med deres rettssak i bytte mot beskyttelse mot…

October 3, 2026

France

Vi feide mye under teppet': Vichy-regimets film treffer en streng i Frankrike i 2026

Dette er historien om hvordan en vanlig statlig administrator uvitende blir en del av et autoritært regimes maskineri, omfavner byråkratiet og logistikken med å sende folk i døden – og…

October 3, 2026

Manchester City

Manchester Citys skyldige dom bringer fotballens store utsalg ned på jorden.

@font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff) format("woff"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.ttf)…

October 3, 2026

Trump administration

Elon er min profet': hvordan Musks Doge-team tok en demoleringkule til Washington

I de tidlige timene lørdag 22. februar 2025 ankom denne e-posten innboksene til alle amerikanske føderale ansatte: Fra: HR hr@opm.gov Sendt: lørdag 22. februar 2025 Emne: Hva gjorde du forrige…

October 3, 2026

Rape and sexual assault

Sorg, kynisme og dyp skuffelse': Cornell-gruppevoldtektsaken og svikten til #MeToo

Studenttrygghetsforkjempere i USA kaller starten på høstsemesteret ved universiteter for «den røde sonen». Fraternities, sororities og barer utenfor campus holder fester for å ønske studentene velkommen tilbake til skolen. Det…

October 3, 2026

Women

Min faste overbevisning: ikke alt er en «jente»-ting – slutt å kjønne og infantilere alt | Elle Hunt

I morges våknet jeg med mine kvinnelige katter, laget meg en kopp kaffe og begynte å jobbe. Jeg tok en pause for å løfte noen vekter, og sendte deretter flere…

October 3, 2026

Russell T Davies

«Én person dukket opp hjemme hos meg»: Russell T Davies om intense fans, å finne kjærlighet etter tap, og frykten som får ham til å ha en kniv ved døren

Russell T Davies foretrekker å se på den lyse siden. Da en gjeng med busskonduktører utsatte ham for homofobisk vold, sa han: «Folk har blitt banket opp mye verre enn…

October 3, 2026

Flydubai plane incident

Jeg kjempet for livet': Indisk pilot hyllet som helt minnes flydubai-kokkpitangrep

Den indiske piloten som bidro til å stoppe et tilsynelatende forsøk på å krasje et flydubai-fly til Tel Aviv, sa at hans tro og vilje til å redde passasjerene ga…

October 2, 2026

Energy industry

Statsråden avviste at Storbritannia står overfor en dieselknapphet etter at Trump truet med å forby eksport.

Regjeringen har forsøkt å forhindre panikk ved pumpene, og insisterer på at Storbritannia ikke står overfor en dieselmangel etter at Donald Trump truet med å kutte av amerikanske drivstofforsyninger. Transportminister…

October 2, 2026