Why more US women are moving abroad: ‘It’s because of Trump, right? Yes and no’

Why more US women are moving abroad: ‘It’s because of Trump, right? Yes and no’

Το 2022, ενώ οι Αμερικανοί ακόμη επεξεργάζονταν την απόφαση του Ανώτατου Δικαστηρίου να ανατρέψει την υπόθεση Roe εναντίον Wade, η Jen Barnett είδε από πρώτο χέρι πόσο υποσχόμενη θα μπορούσε να είναι η νέα της επιχείρηση. Λίγες μόλις ημέρες πριν από την απόφαση, δημιούργησε έναν ιστότοπο για Αμερικανούς που σκέφτονταν να μετακομίσουν στο εξωτερικό. Καθώς η σύγχυση και η ανησυχία εξαπλώνονταν για το τι σήμαινε η απόφαση για τις γυναίκες στις ΗΠΑ, η Barnett είδε την επισκεψιμότητα του ιστότοπού της να αυξάνεται σταθερά. "Είχαμε αυτή την τεράστια αύξηση", είπε.

Αυτό ήταν το μόνο που χρειαζόταν για να συνιδρύσει την εταιρεία της, Expatsi, η οποία από τότε έχει βοηθήσει χιλιάδες Αμερικανούς που αναζητούν μετεγκατάσταση. Οι γυναίκες αποτελούν βασικό μέρος της πελατειακής της βάσης—περίπου τα δύο τρίτα των πελατών της. "Αν δεν ήταν οι νέες γυναίκες, αυτή η επιχείρηση δεν θα υπήρχε", είπε.

Η εμπειρία της υποδηλώνει ένα αυξανόμενο χάσμα μεταξύ των φύλων μεταξύ των Αμερικανών. Πέρυσι, μια δημοσκόπηση της Gallup διαπίστωσε ότι το 40% των Αμερικανίδων ηλικίας 15 έως 44 ετών δήλωσαν ότι θα μετακόμιζαν μόνιμα στο εξωτερικό αν μπορούσαν. Αν και η έρευνα περιλάμβανε μόνο 1.000 άτομα, η Gallup σημείωσε ότι αυτή ήταν μια εντυπωσιακή αλλαγή σε σχέση με προηγούμενες εκδόσεις της ίδιας δημοσκόπησης. Από το 2014, ο αριθμός των γυναικών στις ΗΠΑ που δήλωσαν ότι ήθελαν να φύγουν είχε τετραπλασιαστεί. Για τους νέους άνδρες, ωστόσο, ο αριθμός παρέμεινε σταθερός γύρω στο 19%, δημιουργώντας αυτό που η Gallup αποκάλεσε το μεγαλύτερο χάσμα μεταξύ των φύλων που έχει καταγραφεί ποτέ σε οποιαδήποτε χώρα που ερεύνησαν.

Αυτά τα ευρήματα έρχονται καθώς οι Αμερικανοί φαίνεται να εγκαταλείπουν τη χώρα σε αριθμούς ρεκόρ. Από το Λονδίνο μέχρι τη Λισαβόνα, οι εταιρείες μετεγκατάστασης αναφέρουν αύξηση των ερωτημάτων από Αμερικανούς. Τους πρώτους δύο μήνες του περασμένου έτους, οι αιτήσεις των ΗΠΑ για ιρλανδικά διαβατήρια έφτασαν στο υψηλότερο επίπεδο της δεκαετίας. Η Γαλλία είδε αύξηση στα αιτήματα για μακροχρόνιες βίζες από Αμερικανούς, και τον Μάρτιο, ο αριθμός των Αμερικανών που είχαν υποβάλει αίτηση για βρετανική υπηκοότητα τους προηγούμενους 12 μήνες έφτασε στο υψηλότερο σημείο από τότε που ξεκίνησαν τα αρχεία το 2004.

Η Guardian μίλησε με πέντε Αμερικανίδες που είχαν μετακομίσει πρόσφατα στη Λατινική Αμερική και την Ευρώπη, καθώς και με μία που σχεδίαζε να μετακομίσει σύντομα. Αν και όλες είχαν από καιρό ονειρευτεί να ζήσουν στο εξωτερικό, είπαν ότι οι φόβοι για την ένοπλη βία, η επιθυμία για καλύτερη ισορροπία μεταξύ επαγγελματικής και προσωπικής ζωής και η αστάθεια της αμερικανικής πολιτικής τις ώθησαν να κάνουν το άλμα. Λίγες εξεπλάγησαν που τόσο πολλές όσο το 40% των Αμερικανίδων ονειρεύονταν να κάνουν το ίδιο.

"Έχει γίνει όλο και πιο δύσκολο και πιο επικίνδυνο ακόμα και να υπάρχεις ως γυναίκα στις ΗΠΑ", είπε η Emily Burt, 32 ετών, η οποία μετακόμισε στο Ισημερινό με τον σύζυγό της και τα δύο μικρά παιδιά της νωρίτερα φέτος. "Νομίζω ότι η γενιά μας, και ακόμα και μερικές γυναίκες της Gen Z, έχουμε απλώς απογοητευτεί από την ιστορία που πουλήθηκε για τον αμερικανικό εξαιρετισμό και το να είσαι η καλύτερη χώρα στον κόσμο."

Ενώ κάποιες γυναίκες εξακολουθούν να σημειώνουν πρόοδο στις ΗΠΑ, η Burt είπε ότι ένιωθε ότι τα πράγματα είχαν κινηθεί προς τα πίσω συνολικά. "Ο τρόπος που μιλούν για τις γυναίκες—όχι από όλους και παντού, φυσικά, αλλά μερικές από τις πιο δυνατές φωνές επιρροής, χωρίς να κατονομάζουμε—είναι πολύ ασεβής", είπε. "Και αυτό μεταφέρεται στο πώς οι κανονικοί άνθρωποι με τους οποίους αλληλεπιδράς νομίζουν ότι μπορούν να μιλούν, να απευθύνονται και να συμπεριφέρονται στις γυναίκες."

Όλα αυτά συνέβαιναν με φόντο τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, όπου οι γυναίκες είχαν μια άνευ προηγουμένου ματιά στο πώς θα μπορούσε να είναι η ζωή σε άλλες χώρες. "Γιατί να μην ονειρεύονται μεγάλα και να θέλουν να πάνε σε μέρη όπου μπορούν να νιώθουν σεβαστές και ασφαλείς, και όπου οι ευκαιρίες είναι ανοιχτές και ατελείωτες;" ρώτησε η Burt.

Εκείνη και ο σύζυγός της αποφάσισαν να μετακομίσουν αφού το μεγαλύτερο παιδί της ξεκίνησε το νηπιαγωγείο στο Τέξας. Ξαφνικά, η εξάντληση της εξισορρόπησης ζωής και εργασίας επιδεινώθηκε από το άγχος των ασκήσεων ενεργού σκοπευτή. "Ήταν αρκετά συχνό να λαμβάνουμε απειλές, αλλά μετά ήταν αβάσιμες. Αλλά δεν έχει καν σημασία αν ήταν πραγματικές ή όχι." "Αυτό το άγχος είναι ακόμα εκεί", είπε.

Άλλες είπαν ότι το χαοτικό πολιτικό κλίμα στις ΗΠΑ έπαιξε ρόλο. "Η πολιτική ήταν σαν καύσιμο για τη φωτιά", είπε η Jenelle Jones, η οποία έφυγε από το Τενεσί πέρυσι αναζητώντας πόλεις με δυνατότητα πεζής μετακίνησης, προσβάσιμα μέσα μαζικής μεταφοράς και άφθονους κοινοτικούς χώρους στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού.

[Εικόνα: Η Jenelle Jones στο αεροδρόμιο Teterboro του Νιου Τζέρσεϊ, ετοιμάζεται να πάει στην Ευρώπη. Φωτογραφία: Jenelle Jones]

"Όλοι λένε, 'Είναι εξαιτίας του Τραμπ, σωστά;' Είναι ναι και όχι, αν και απλώς επιβεβαίωσε την απόφασή μου", είπε η Jones, 39 ετών, η οποία νοίκιαζε ένα διαμέρισμα κοντά στα Τίρανα της Αλβανίας, αφού ταξίδεψε στην Ευρώπη με ένα τροχόσπιτο για ένα χρόνο. "Οι ΗΠΑ είχαν πάντα ενσωματωμένο ρατσισμό, ταξικό διαχωρισμό και προπαγάνδα—όλα αυτά. Αλλά ποτέ δεν ήταν τόσο κατάμουτρα πριν."

Αυτό οδήγησε στο είδος των εντάσεων που έπεισαν την Courtney Schuyler, 43 ετών, και τη σύζυγό της ότι ήταν ώρα να μετακομίσουν, αντί να περιμένουν μέχρι τη συνταξιοδότηση όπως είχαν αρχικά σχεδιάσει. "Περπατώντας στις Ηνωμένες Πολιτείες όταν ξέρεις ότι μπορεί να μην είσαι τόσο προστατευμένη ή να κρίνεσαι πιο σκληρά ή ανοιχτά από ό,τι χρόνια πριν—υπάρχει πάντα ένα επίπεδο άγχους στους ώμους σου όταν είσαι μέρος μιας περιθωριοποιημένης κοινότητας", είπε η Schuyler.

Με τα τρία σκυλιά τους μαζί, αντάλλαξαν τη ζωή τους στην περιοχή του κόλπου της Τάμπα για τη Μαδρίτη πέρυσι. "Είναι σχεδόν σαν να μπορείς να πάρεις ξανά μια βαθιά ανάσα. Οπότε αυτό είναι ωραίο, αλλά είναι επίσης πολύ λυπηρό γιατί υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που αγαπάμε και νοιαζόμαστε ακόμα στις Ηνωμένες Πολιτείες, και εκείνους με τους οποίους μπορούμε να συμπάσχουμε."

Όλες οι γυναίκες ήταν γρήγορες να επισημάνουν ότι οι νέες τους ζωές συνοδεύονταν από διαφορετικές προκλήσεις, από γλωσσικά εμπόδια μέχρι το να είναι μακριά από την οικογένεια και τα αγαπημένα τους πρόσωπα. "Το να είσαι Αμερικανίδα στο εξωτερικό είναι ένας ατελείωτος κύκλος προσπαθειών να βρεις τρόπους να αποκτήσεις βίζα", είπε η Alexandra Blydenburgh, 27 ετών, η οποία έφυγε από τις ΗΠΑ πριν από περισσότερα από τέσσερα χρόνια και έχει μετακινηθεί μεταξύ διαφόρων χωρών στην Ευρώπη.

[Εικόνα: "Το να είσαι Αμερικανίδα στο εξωτερικό είναι ένας ατελείωτος κύκλος προσπαθειών να βρεις τρόπους να αποκτήσεις βίζα", είπε η Alexandra Blydenburgh. Φωτογραφία: Alexandra Blydenburgh]

"Στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, πολλοί άνθρωποι λένε, 'Όλοι μετακομίστε στο εξωτερικό· είναι τέλειο.' Αλλά νομίζω ότι δεν είναι απαραίτητα για όλους. Είναι δύσκολο", είπε, επισημαίνοντας τους συχνά χαμηλότερους μισθούς στην Ευρώπη ως ένα παράδειγμα.

Για εκείνη, ωστόσο, αυτά ήταν ανταλλάγματα που ήταν πρόθυμη να κάνει. "Πολλοί άνθρωποι λένε, 'Γιατί να μετακομίσεις στο εξωτερικό; Γιατί να μην προσπαθήσεις να εργαστείς ή να λύσεις τα ζητήματα στη χώρα σου;' Αλλά στις ΗΠΑ, πραγματικά νιώθω ότι βρισκόμαστε σε ένα σημείο πολιτικά όπου αυτό δεν είναι πραγματικά δυνατό—στη διάρκεια της ζωής μου, δεν βλέπω τις ΗΠΑ να γίνονται ποτέ μια χώρα με δωρεάν υγειονομική περίθαλψη, εστίαση στην ισορροπία επαγγελματικής και προσωπικής ζωής και έξι εβδομάδες άδεια μετ' αποδοχών."

Είναι το είδος της αλλαγής που η Barnett είχε δει να εκτυλίσσεται μεταξύ εκείνων που αναζητούσαν να πάνε στο εξωτερικό. Πριν από το 2024, οι περισσότεροι πελάτες της ανέφεραν την περιπέτεια και την προσωπική ανάπτυξη ως λόγο για να φύγουν. Άλλοι είπαν ότι ενδιαφέρονταν να μειώσουν το κόστος ζωής τους.

Αλλά από τότε που ο Ντόναλντ Τραμπ επανεξελέγη τον Νοέμβριο του 2024, "ο νούμερο ένα λόγος είναι η πολιτική", είπε. "Εκείνη η 6η Νοεμβρίου ήταν η μεγαλύτερη μέρα που είχαμε ποτέ στο πλευρό μας. Ήταν η πιο τρελή. Οι ζωές μας άλλαξαν δραματικά μέσα σε μια νύχτα."

Η εταιρεία της έχει έκτοτε γίνει μέρος μιας αναπτυσσόμενης βιομηχανίας, από το She Hit Refresh, μια διαδικτυακή κοινότητα για γυναίκες άνω των 30 που αναζητούν να μετακομίσουν στο εξωτερικό, μέχρι το Blaxit Global, που απευθύνεται σε μαύρους Αμερικανούς, και τις περιηγήσεις GTFO, που τείνουν να προσελκύουν επικριτές του Τραμπ και της διοίκησής του.

Η Barnett είδε λίγα σημάδια ότι η τάση θα αντιστραφεί, ειδικά καθώς το πολιτικό κλίμα στις ΗΠΑ παρέμενε τεταμένο. "Ακούστε, θα προτιμούσαμε να έχουμε δημοκρατία παρά την επιχείρηση", είπε η Barnett. "Αλλά θα εκμεταλλευτούμε τη στιγμή και θα διασφαλίσουμε ότι μπορούμε να βοηθήσουμε όσο το δυνατόν περισσότερους Αμερικανούς."

**Συχνές Ερωτήσεις**

Ακολουθεί μια λίστα με συχνές ερωτήσεις με βάση το θέμα Γιατί περισσότερες Αμερικανίδες μετακομίζουν στο εξωτερικό Είναι εξαιτίας του Τραμπ Ναι και όχι

**Ερωτήσεις Αρχικού Επιπέδου**

1. Είναι ο κύριος λόγος που οι Αμερικανίδες μετακομίζουν στο εξωτερικό ο Ντόναλντ Τραμπ;
Όχι ακριβώς. Ενώ η προεδρία του Τραμπ και το τρέχον πολιτικό κλίμα αποτελούν σημαντικό έναυσμα για πολλές, είναι συνήθως η τελική ώθηση. Οι βαθύτεροι λόγοι συχνά περιλαμβάνουν το αίσθημα ανασφάλειας, την απογοήτευση από τον πολιτικό διχασμό και την αναζήτηση καλύτερης ποιότητας ζωής.

2. Ποιοι είναι οι μεγαλύτεροι λόγοι εκτός από την πολιτική;
Οι γυναίκες συχνά αναφέρουν το υψηλό κόστος ζωής, την έλλειψη προσιτής υγειονομικής περίθαλψης, την ένοπλη βία, μια τοξική εργασιακή κουλτούρα και την επιθυμία για έναν πιο αργό, ασφαλέστερο τρόπο ζωής σε χώρες που εκτιμούν περισσότερο την οικογένεια και την κοινότητα.

3. Σε ποιες χώρες μετακομίζουν οι Αμερικανίδες;
Δημοφιλείς προορισμοί περιλαμβάνουν το Μεξικό, την Πορτογαλία, την Ισπανία, την Κόστα Ρίκα, τον Παναμά και τη Γαλλία. Αυτές οι χώρες συχνά προσφέρουν χαμηλότερο κόστος ζωής, καλή υγειονομική περίθαλψη και αίσθηση ασφάλειας.

4. Είναι εύκολο για μια Αμερικανίδα να μετακομίσει απλώς στο εξωτερικό;
Όχι πάντα. Απαιτεί έρευνα, αποταμιεύσεις και γραφειοκρατία. Συνήθως χρειάζεστε βίζα, η οποία μπορεί να πάρει μήνες για να αποκτηθεί. Είναι μια μεγάλη αλλαγή ζωής, όχι μια απλή διακοπή.

5. Μετανιώνουν αυτές οι γυναίκες για την απόφασή τους;
Πολλές δεν μετανιώνουν. Συχνά αναφέρουν ότι νιώθουν λιγότερο άγχος, μεγαλύτερη ασφάλεια και μεγαλύτερη οικονομική ελευθερία. Ωστόσο, τους λείπει η οικογένεια, οι φίλοι και η αμερικανική άνεση.

**Ερωτήσεις Προχωρημένου Επιπέδου**

6. Το άρθρο λέει "Ναι και όχι" για τον Τραμπ. Τι σημαίνει αυτό στην πραγματικότητα;
Σημαίνει ότι η εκλογή και οι πολιτικές του Τραμπ είναι ένα σύμπτωμα μιας βαθύτερης πολιτισμικής αλλαγής. Οι γυναίκες φεύγουν επειδή οι ΗΠΑ αισθάνονται λιγότερο σταθερές και λιγότερο ευθυγραμμισμένες με τις αξίες τους. Ο Τραμπ είναι το πρόσωπο αυτού του συναισθήματος, όχι η μοναδική αιτία.

7. Πώς συγκρίνεται ο παράγοντας ασφάλειας μεταξύ των ΗΠΑ και αυτών των χωρών προορισμού;
Σε πολλές από αυτές τις χώρες, οι γυναίκες αναφέρουν ότι αισθάνονται πιο ασφαλείς περπατώντας μόνες τους τη νύχτα λόγω των χαμηλότερων ποσοστών ένοπλης βίας και μιας ισχυρότερης κοινοτικής παρουσίας. Ωστόσο, αντιμετωπίζουν επίσης νέους κινδύνους όπως μικροκλοπές, απατεώνες και γλωσσικά εμπόδια που απαιτούν εξυπνάδα του δρόμου.