AirPods Pro 3-recension: Förbättrad batteritid, förstärkt brusreducering och överlägsen ljudkvalitet

Apples AirPods Pro är tillbaka i tredje generationen och erbjuder en bekvämare passform, längre batteritid, inbyggda hjärtfrekvenssensorer och förbättrad brusreducering. De kommer sannolikt att bli lika populära som tidigare modeller.

**The Guardian** arbetar oberoende. Vi kan få en provision från köp gjorda via affiliate-länkar. Läs mer.

Det har gått tre år sedan den senaste modellen, men hörlurarna finns fortfarande bara i vitt, och skillnaderna från tidigare versioner är subtila. AirPods Pro 3 är prissatta till 219 pund (249 euro/249 USD/429 AUD), vilket är 30 pund mindre än vad deras föregångare lanserades för i Storbritannien. De placeras ovanför AirPods 4, som kostar 169 pund och inkluderar brusreducering för dem som föredrar att inte använda silikonspetsar.

Hörlurarnas form har justerats för en bekvämare passform under långa lyssningssessioner på tre timmar eller mer. De levereras med fem spetsstorlekar, men om silikonhörlurar inte var bekväma för dig tidigare kan dessa kanske inte ändra på det.

Skaften förblir lika långa, men hörlursdesignen har förfinats för att bättre anpassa spetsen till din örongång.

De flesta funktioner är standard för moderna hörlurar: kläm i skaften för uppspelningskontroller, svep för volym, eller ta bort dem för att pausa musiken. De stöder samma nya funktioner som Apples äldre hörlurar, som att använda dem som kamerafjärrkontroll eller för livetolkning i iPhones Translate-app. Översättning fungerar för närvarande med engelska, franska, tyska, portugisiska och spanska men är inte tillgänglig i EU. Den presterar bra för vardagliga samtal, men den andra personen måste läsa eller höra översättningen från din iPhone. Denna funktion är mest användbar för enkelriktad översättning, som meddelanden eller ljudguider på museum eller i transporter.

En anmärkningsvärd hårdvarutilläggning är hjärtfrekvensövervakning via sensorer på hörlurarna, liknande Apples Powerbeats Pro 2. De fungerar med över 50 träningspass i Fitness-appen och vissa tredjepartsappar, och ger avläsningar jämförbara med en Garmin Forerunner 970 eller Apple Watch under promenader och löpning. Med ett IP57-skydd är de mer motståndskraftiga mot regn och svett.

Batteritiden har ökat med en tredjedel och erbjuder minst åtta timmars uppspelning med brusreducering per laddning, vilket gör dem konkurrenskraftiga med toppkonkurrenter. Det kompakta fodralet ger två fulla laddningar för totalt 24 timmar – sex timmar mindre än föregående generation – men bara fem minuter i fodralet ger en timmes lyssningstid.

Specifikationer:
- Anslutning: Bluetooth 5.3, SBC, AAC, H2-chip, UWB
- Batteritid: 8 timmar med ANC (24 timmar med fodral)
- Vattentålighet: IP57 (hörlurar och fodral)
- Hörlursdimensioner: 30,9 x 19,2 x 27,0 mm
- Hörlursvikt: 5,6 g per styck
- Fodraldimensioner: 47,2 x 62,2 x 21,8 mm
- Fodralvikt: 44 g
- Fodralladdning: USB-C, Qi-trådlös/MagSafe, Apple Watch-laddare

Ljudkvaliteten är förbättrad med ett bredare ljudlandskap som gör stora låtar mer expansiva, samtidigt som den behåller stark, kontrollerad bas. De är detaljerade, välbalanserade och passar olika musikgenrer. Silikonspetsarna innehåller skum som expanderar något för en bättre tätning, vilket förbättrar både musiken och brusreduceringen. Dessa hörlurar levererar tillräckligt med kraft och effekt när det behövs. Liksom andra Apple-hörlurar kan de ibland låta lite för precisa och sakna viss värme eller råhet i vissa låtar, och de når inte de allra lägsta tonerna för jordskakande bas. Ändå erbjuder få hörlurar till detta pris och i denna storlek bättre ljudkvalitet.

Apples spatial audio för filmer fortsätter att leda packningen och förbättrar immersionen med kompatibla enheter och tjänster, medan spatial audio för musik fortfarande är inkonsekvent.

AirPods Pro är det främsta valet för hörlurar med ett kompakt fodral som lätt glider in i fickan.

Den mest betydande uppgraderingen är den förbättrade brusreduceringen. Apple hävdar att den är dubbelt så effektiv som den redan imponerande AirPods Pro 2, vilket verkar stämma. I jämförelser hanterar AirPods Pro 3 gatubuller – som bilar, tutor och motorer – nästan lika bra som de högst rankade Sony WH-1000XM6-överöronhörlurarna, vilket är anmärkningsvärt för så små hörlurar.

De utmärker sig också på att reducera högre ljud som tangentbordsklick och samtal, vilket gör pendling och kontorsarbete trevligare.

Apples ledande transparensläge är lika effektivt på dessa nya hörlurar och låter så naturligt att det är som om du inte bär dem alls. Detta gör dem utmärkta som hörselhjälpmedel eller för utomhusbruk, med extra skydd mot plötsliga höga ljud.

Samtalskvaliteten är enastående, med tydlig och naturlig röståtergivning i både tysta och bullriga miljöer, och endast minimalt med trafikbuller fångas upp på trafikerade gator.

Fodralet laddas via USB-C, MagSafe, Qi eller en Apple Watch-laddare och inkluderar en ny funktion för att begränsa laddning och bevara batterihälsan.

Apple specificerar inte den förväntade batterilivslängden, men liknande enheter behåller vanligtvis minst 80 % av ursprungskapaciteten efter 500 fulla laddningscykler. Hörlurarna går inte att reparera, men Apple tillhandahåller en batteritjänst för 49 pund per hörlur eller fodral och ersättningar för förlorade eller skadade enheter från 79 pund styck. iFixit gav dem ett reparationsbetyg på noll av tio.

AirPods och fodralet är tillverkade med 40 % återvunna material efter vikt, inklusive aluminium, kobolt, koppar, guld, litium, plast, sällsynta jordartsmetaller och tenn. Apple erbjuder inbytes- och gratisåtervinningsprogram och detaljerar miljöpåverkan i sin rapport.

AirPods Pro 3 är prissatta till 219 pund (249 euro/249 USD/429 AUD).

Till jämförelse börjar AirPods 4 på 119 pund, Beats Powerbeats Pro 2 kostar 250 pund, Sennheiser Momentum TW4 är 199 pund, Google Pixel Buds Pro 2 är 219 pund, Sony WF-1000XM5 kostar 219 pund och Bose QuietComfort Ultra-hörlurar är 300 pund.

AirPods Pro 3 bygger på styrkorna hos den populära andra generationens modell och förbättrar nästan varje aspekt.

Längre batteritid och en bekvämare passform för långlyssning är välkomna förbättringar, liksom det bredare, rikare ljudet. Med ordentlig vattentålighet och inbyggd hjärtfrekvensövervakning är de idealiska för träning, särskilt aktiviteter som styrkelyft där det är opraktiskt att bära klocka. Funktionen för livetolkning presterade bättre än väntat men har begränsningar som minskar dess användbarhet i riktiga samtal.

Den främsta funktionen är den mycket effektiva brusreduceringen som tävlar med toppens överöronhörlurar, allt packat i små, portabla hörlurar.

Ljudentusiaster kan tycka att ljudet är lite för precist. Även om de fungerar med alla Bluetooth-enheter, inklusive Android-telefoner, datorer och spelkonsoler, krävs en iPhone, iPad eller Mac för full funktionalitet. Den främsta nackdelen förblir reparerbarhet, ett vanligt problem med de flesta trådlösa hörlurar som kostar dem en stjärna i betyg.

Fördelar: mycket effektiv brusreducering, utmärkt ljud, toppklassigt transparensläge, vattentålighet, inbyggd hjärtfrekvensövervakning, bra kontroller, avancerade funktioner.
AirPods Pro 3 är bland de främsta hörlurarna tillgängliga, särskilt för iPhone-användare. De erbjuder spatial audio, en mycket bekväm passform, ett högkvalitativt fodral och utmärkt samtalsklarhet. De är dock svåra att reparera, kostsamma och saknar stöd för hi-res-ljud. Deras funktionalitet är begränsad med Android- eller Windows-enheter, deras design har inte ändrats från tidigare modeller och de finns bara i vitt.

Vanliga frågor
Självklart! Här är en lista med hjälpsamma och koncisa vanliga frågor om en hypotetisk AirPods Pro 3-recension som fokuserar på förbättrad batteritid, förbättrad brusreducering och överlägsen ljudkvalitet.

Allmänt & Nybörjarfrågor

F1: Vilka är de främsta nya funktionerna i AirPods Pro 3?
S1: De största uppgraderingarna är betydligt bättre batteritid, kraftfullare brusreducering och en märkbar förbättring av den övergripande ljudkvaliteten.

F2: Är brusreduceringen verkligen så mycket bättre än den tidigare modellen?
S2: Ja, recensioner antyder att den förbättrade brusreduceringen är ett stort steg framåt, den blockerar ut mer lågfrekventa ljud som motorbuller och gör samtal och bakgrundsljud mycket tystare.

F3: Hur mycket längre håller batteriet?
S3: Med den nya modellen kan du förvänta dig flera timmars längre lyssningstid på en enda laddning jämfört med AirPods Pro 2, särskilt med brusreducering aktiverat.

F4: Kommer de fortfarande med flera öronspetsstorlekar?
S4: Ja, de inkluderar ett set med silikonspetsar i olika storlekar för att hjälpa dig få ett säkert och bekvämt pass, vilket är avgörande för både brusreducering och ljudkvalitet.

F5: Kommer dessa att fungera med min Android-telefon?
S5: Ja, du kan använda dem som Bluetooth-hörlurar med vilken Android-enhet som helst, men du kommer att missa Apple-exklusiva funktioner som sömlös parkoppling, Siri och spatial audio med huvudspårning.

Ljud & Prestandafrågor

F6: Vad betyder egentligen "överlägsen ljudkvalitet"?
S6: Det betyder att du kommer att höra tydligare sång, kraftfullare bas och mer detalj i din musik, vilket får den att kännas mer immersiv och livlik jämfört med äldre modeller.

F7: Är ljudkvaliteten bättre för alla typer av musik?
S7: Generellt sett ja. Oavsett om du lyssnar på pop, klassisk eller poddar ger de förbättrade drivarna en mer balanserad och rik ljudupplevelse över olika genrer.

F8: Hur är samtalskvaliteten på AirPods Pro 3?
S8: Samtalskvaliteten är utmärkt. De uppgraderade mikrofonen och röstisolerings tekniken får din röst att låta tydlig för personen du pratar med, även i bullriga miljöer som en vindig gata.

F9: Vad är Transparensläge och är det förbättrat?
S9: Transparensläge låter dig höra omvärlden samtidigt som du fortfarande lyssnar