İşte İngilizce metnin Türkçe çevirisi:
Uğultulu Tepeler, acı, intikam ve Yorkshire bozkırlarını kötü yaşam tercihlerinin metaforu olarak anlatan bir hikaye sunar. Ancak Emerald Fennell'in yaklaşan uyarlaması bir göstergeyse, aynı zamanda fiyonklarla da ilgili.
İki dakikalık fragmanda Cathy'nin kırmızı, siyah, lacivert ve pembe fiyonklarla görüldüğü sahneler yer alıyor. Fiyonklar bahçe saksılarını süslüyor, hatta kötü karakter Edgar Linton'ın boynunu sarıyor. Bazıları rüzgarda dalgalanırken, diğerleri hızla çözülüyor. Jilly Cooper'ın romantik gerilimini anımsatan çarpıcı bir sahnede, Cathy'nin elbisesinden bir işçi bıçağıyla nazikçe kesilen beyaz bir fiyonk yer alıyor; bu aşırı dramatik olabilecek ancak yoğun bir çekicilik hissi veren bir an. Emily Brontë romanında fiyonklardan pek bahsetmese de, burada onlar merkezi bir olay örgüsü aracı haline geliyor.
Fiyonklar yeni bir şey değil. Viktorya dönemi çocukları, Marie Antoinette, Jojo Siwa ve Minnie Mouse tarafından takıldılar. Ama bugün, genellikle daha derin bir anlam taşıyorlar. Galli ragbi oyuncusu Georgia Evans'ı düşünün; bir maç sırasında pembe saç fiyonkları taktığı için çevrimiçi tacize uğradı. Bu, gönüllülerin oluşturduğu bir "kurdele istasyonu" ve Fiji'ye karşı bir maçta dayanışma için 1.000'den fazla destekçinin fiyonk takmasıyla sonuçlandı. Evans BBC'ye şunları söyledi: "Bir profesyonel sporcu olarak performansınızın incelenmesini kabul edersiniz, ama bu bir fiyonktan, oyundan ve benden daha büyük."
2025'te fiyonklar cesur, gösterişli ve görmezden gelinmesi imkansız. Artık sadece aksesuar değiller, bir kıyafetin odak noktası haline geldiler. Lily Allen'ın albüm lansmanında giydiği, göğüs hizasında devasa bir fiyonku olan altın Marc Jacobs elbisesini ele alalım. Modern fiyonklar aynı zamanda çok yönlülüğü sergiliyor: Venedik Film Festivali'nde Amanda Seyfried'in Prada kıyafeti gibi zarif ve sade olabilirler veya Oscar'lar'da Cynthia Erivo'nun büyük yeşil kadife fiyongu gibi karanlık ve gotik olabilirler.
Bu trend sadece ünlülerle sınırlı değil. İngiltere'deki ana caddelerde, Next dokuz farklı fiyonklu kazak sunarken, M&S'nin Noel için fiyonklarla süslenmiş iki küçük siyah elbisesi var; biri göğüste küçük beyaz fiyonklarla, diğeri ise merkez parça olarak büyük bir fiyonk içeriyor. Joseph, çıkarılabilir grogren fiyonku olan beyaz pamuklu smokin gömleği satıyor ve Oliver Bonas ile Damson Madder gibi mağazalar fiyonk şeklinde küpeler ve saç aksesuarlarıyla dolu. Jonathan Anderson'ın Dior için ilk kadın giyim koleksiyonunda - son zamanlarda en çok beklenen yüksek moda etkinliği - defile, iki büyük organza fiyonkle vurgulanan beyaz bir elbiseyle açıldı. İnternetin 2025'e "fiyonkalips" yılı adını vermesi şaşırtıcı değil.
Elbette, bu trendi fazla analiz etmek mümkün. Fiyonklar bağlaması basittir ve özellikle Noel sezonunda şıklık katmanın kolay bir yoludur. Yine de daha geniş bir kültürel değişim söz konusu. Pandemi dönemi 'cottagecore' mikro trendinden 'tradwife' hareketine, son dönem kadın modası, kadınlığa dair tuhaf bir şekilde pastoral bir vizyonu benimsedi. Kadınların giyinme şekli veya bu kavram evrildi ve fiyonklar kadınlığı ifade etmenin basit bir yolu haline geldi.
Anvers'teki Momu moda müzesi küratörü Elisa De Wyngaert, "Kadınların artık ciddiye alınmak için erkek gibi giyinmek zorunda hissetmemesinden kademeli bir değişim oldu" diyor. Mevcut sergisi 'Kızlar', kız çocukluğunun kültür üzerindeki etkisini araştırıyor. Fiyonkların yeniden popüler olmasının, Mary Jane ayakkabılar ve beyaz çoraplar gibi diğer geleneksel kızımsı öğelere yönelik yenilenen bir takdiriyle aynı zamana denk geldiğini, bunların artık zayıflık veya entelektüel eksiklik işareti olarak değil, kutlanacak bir şey olarak görüldüğünü belirtiyor.
Sandy Liang, Chopova Lowena ve Simone Rocha gibi genç tasarımcıların hepsi fiyonkları imza haline getirdi, onları yetişkin çantalara, grunge kombinezonlara ve hatta gelinliklere ekledi. Moda tarihçisi Valerie Steele, "Bu tasarımcılar için bir fiyonk bir tür kod veya kimlik haline geldi" diyor. "Kadınlığı simgeliyorlar, ama bir parça ironi ile." Beklenmedik bir yere yerleştirilmiş narin bir fiyonk oldukça isyankar olabilir.
Danimarkalı tasarımcı Cecilie Bahnsen bunu iyi anlıyor. Tüm vücut tipleri için hacimli elbiseler yaratıyor, fermuar veya düğme yerine fiyonklar kullanıyor ve hatta onları bir elbiseyi bir arada tutmak için omuza yerleştiriyor. "Bir fiyonkun feminen ama aynı zamanda oyunbaz olabildiğini ve çoğunlukla açıkça cinsel olmadığını takdir ediyorum" diye açıklıyor. "Bu, kadınların kendileri için giyinmesiyle ilgili." De Wyngaert aynı fikirde: "Bugün, fiyonklar genellikle daha karanlık bir şeyle tezat oluşturmak, zor zamanlarda neşeli bir dokunuş eklemek için kullanılıyor. Gerçekten erkek bakışı için değiller."
İlginç bir şekilde, fiyonkları ilk takanlar erkeklerdi. Üniformalarında düğümlü eşarplar bulunan Hırvat askerleri, Louis XIV'nin sarayında, soylu erkeklerin kıyafetlerini fiyonklarla süslediği bir trend başlattı. Daha sonra, Marie Antoinette fiyonku bir moda ifadesi olarak popüler hale getirdi, diyor 18. ve 19. yüzyıl tasarımı uzmanı V&A küratörü Dr. Sarah Grant. Grant, Antoinette'i "tarihin zirve fiyongu" olarak adlandırıyor ve onları saçında, elbiselerinde ve hatta göğsünde taktığını, fiyonkların yastıklara ve mobilyalara işlendiğini belirtiyor. O zamanlar, bu en iyi Fransız ipeklerini sergilemekle ilgiliydi, ancak yerleşimleri de stratejikti - geleneksel olarak feminen alanlara dikkat çekmek.
Günümüzde, Andrew Garfield, Harry Styles ve Met Galası'nda büyük, çıkarılabilir fiyonku olan bir Ozwald Boateng takım elbise içindeki Ncuti Gatwa gibi, fiyonklarla tamamen aksesuarlanmış birkaç erkeğin olmadığı bir kırmızı halı görmek nadirdir. 18. yüzyıl sarayında erkekler statü göstermek için fiyonk takarken, bugün toplumsal cinsiyet normlarını zorlamak modada güçlü bir ifade haline geldi.
Elbette, tüm fiyonklar aynı değil. Etkileyici TV dizisi 'Her Şey Adil'de, Sarah Paulson'un kızlar grubuna uyum sağlama arzusuyla boğulmuş karakteri, görüşünü engelleyen boynunda devasa bir fiyonk takıyor.
Sonra Kate Garraway var. Tipik bir stil ikonu olarak görülmese de, 'Ünlü Hainler' programında fiyonkları stratejik kullanımı - pembe fiyonklarla kaplı kırmızı bir bere ve narin siyah fiyonklu beyaz bir kazak - Claudia Winkleman'ın gotik örgüleri ve Jonathan Ross'un kaotik desenleri arasında öne çıktı. Keskin gözlü izleyiciler kazağın Debenhams'tan ve şapkanın H&M'den olduğunu fark etti, sıradan bir kadın havası veriyordu. Ama diğerleri bunu farklı yorumladı: Güçlü ittifaklar kurmanın kilit olduğu bir programda, Garraway modanın en sembolik aksesuarlarından birini imajını yumuşatmak için kullanıyor gibiydi. De Wyngaert, fiyonkun Garraway'ın "gerçekten bir yumuşaklığa sahip olduğunu - bizim sadece gözden kaçırdığımızı" ima ettiğini söylüyor.
Tüm bunların arasında, fiyonkların basitçe bir şeyi bağlamanın bir yolu olduğunu unutmak kolay. "Fiyonklar her zaman dekoratif ve feminen olmuştur" diyor Bahnsen. "Şahsen, onları bir şeyin şeklini veya boyutunu değiştirmek için bir ayar sistemi olarak kullanıyorum." Danimarkalı tasarımcı her zaman düğme veya fermuar yerine bir fiyonu tercih ediyor: "Belde büyük bir fiyonk bir kıyafeti tamamen dönüştürebilir."
Ama bu bile cinselliğe bağlanıyor. "Evet, onlar bir şeyi bağlamanın veya çözmenin bir yoludur, ama fiyonkun nereye yerleştirildiğine bağlı olarak, kendinizi birisi için bir hediye gibi paketlediğiniz fikrini görmezden gelemezsiniz" diye açıklıyor Steele. "Bu bir toplumsal cinsiyet göstergesinin yanı sıra erotik bir semboldür - bir fiyonk adeta 'Çöz beni!' diye davet eder."
Sıkça Sorulan Sorular
Tabii ki, dev fiyonk trendi hakkında faydalı ve öz SSS'lerin bir listesi:
Genel Sorular
"Beni Özgür Bırak" dev fiyonk trendi nedir?
Bu, insanların saçlarında veya kıyafetlerinde çok büyük, genellikle dramatik fiyonklar taktığı bir moda trendidir. Eğlenceli, feminen ve cesur bir kişisel stil ifade etmenin bir yolu olarak görülür.
Dev fiyonklar şu anda neden bu kadar popüler?
Üç ana nedenden dolayı büyük bir trend haline geldiler: oyunbaz bir feminenlik dokunuşu katıyorlar, güçlü bir moda ifadesi sunuyorlar ve minimalist moda dünyasında şaşırtıcı derecede isyankar hissediliyorlar.
Dev fiyonklar biraz çocukça değil mi?
Olabilirler, ama bu onların çekiciliğinin bir parçası. Anahtar, stilize etmektir. Modern, edgy veya minimalist kıyafetlerle eşleştirildiğinde, fiyonk çocukça bir aksesuar yerine havalı, kasıtlı bir ifade haline gelir.
Stil Dev Fiyonk Giyimi
Dev bir fiyonku nereye takarsınız?
En yaygın yerler saçınızda veya kıyafetinize takılıdır.
Dev fiyonklar ne tür kıyafetlerle uyumludur?
İnanılmaz derecede çok yönlüdürler. Kot pantolon ve tişörtten zarif elbiselere kadar her şeyle harika görünürler. Kontrast genellikle işe yarayan şeydir - yapılandırılmış bir blazer, bir kombinezon elbisesi veya basit bir kazakla bir fiyonk deneyin.
Büyük bir fiyonkun tacky görünmesini nasıl engellersiniz?
Dengeye odaklanın. Fiyonkunuz çok büyük ve detaylıysa, kıyafetinizin ve aksesuarlarınızın geri kalanını basit tutun. Fiyonkun şovun yıldızı olmasına izin verin. Ayrıca kadife, saten veya yapılandırılmış tafta gibi kaliteli kumaşları tercih edin.
İnce saçlarım var. Büyük bir fiyonk sadece kayar mı?
Doğru şekilde sabitlerseniz kaymaz. Önce at kuyruğu veya topuzunuzu oluşturmak için güçlü, şeffaf bir lastik bant kullanın. Ardından fiyonku, yerleşik klipsiyle takarak veya klipsiz bir fiyonka lastiği kaydırarak sabitleyin. Ayrıca onu saçınıza gizlice sabitlemek için saç tokaları da kullanabilirsiniz.
Derin Sorular
İsyankar olduğunu söylediniz. Bir fiyonk nasıl isyankardır?
İsyankardır çünkü minimalist moda normlarına meydan okuyan bir şekilde hiperfeminenlik ve oyunbazlığı cesurca benimser.
