Натали Имбрулия, на 51 години, е родена в Сидни, Австралия, от италиански баща и австралийска майка. Тя се присъединява към актьорския състав на „Съседи“ на 17-годишна възраст. През 1997 г. издава дебютния си албум „Left of the Middle“, който включва глобалния хит сингъл „Torn“. Нейният седми студиен албум, „Algorithm“, излиза на 4 септември. Тя живее в Оксфордшър със сина си.
Кой е най-големият ви страх?
Като италианка – консервираните спагети. Когато бях дете, някой ми ги сервира в къщата си. Беше доста страшно.
Кой жив човек най-много възхищавате и защо?
Аланис Морисет. Тя оказа голямо влияние върху мен в началото на кариерата ми и имаше дръзкост, която не беше често срещана сред жените в индустрията. Освен това беше много откровена относно психичното здраве.
Коя черта в себе си най-много не харесвате?
Закъснението.
Коя черта в другите най-много не харесвате?
Неспособността да кажат „съжалявам“, когато грешат.
Кой беше най-срамният ви момент?
Да забравя текстовете на собствените си песни на сцената. Много съм добра в мърморенето през тях. Ще се изненадате колко малко хора забелязват – ако се усмихвате и изглеждате уверени, те нямат представа.
Опишете себе си с три думи.
Дръзка, уязвима и забавна.
Какво ви държи будни през нощта?
Много се тревожа за балансирането на ролята на самотен родител с работата. Графиците ме държат будна!
Каква би била вашата суперсила?
Бих се клонирала, за да мога да работя и да бъда със сина си едновременно.
Какво ви прави нещастни?
Животът в Англия, когато има твърде много сиви дни подред.
Коя е вашата знаменитост, в която сте влюбени?
Никога не бих ви казала, дори след милион години.
Коя книга ви е срам, че не сте прочели?
Никоя. Не ме е срам. Имам дислексия, така че не чета много книги.
Какво искахте да станете, когато растяхте?
Фризьор през седмицата и звезда през уикендите.
Коя беше последната лъжа, която казахте?
Беше нещо за Дядо Коледа около Коледа.
Кое е вашето най-виновно удоволствие?
Нездравословната храна – Haribos, Wotsits.
Какво дължите на родителите си?
Те ме подкрепяха точно достатъчно, но не прекалено. Дадоха ми упоритост.
На кого най-много бихте искали да се извините и защо?
На по-младата си аз, за това, че бях строга към себе си.
Какво е усещането за любов?
Блаженство.
Кои думи или фрази използвате най-често?
„Съжалявам, че закъснях.“ Имам ADHD – дори да стана три часа по-рано, някак си успявам да протакам.
Коя е най-лошата работа, която сте вършили?
Наслаждавала съм се на всяка работа, включително работата в пилешкия магазин на баща ми, продавайки картофени скъпоценни камъни (пържени картофени кръгчета) на сърфистите.
Кога последно плакахте и защо?
На път за тук, защото закъснях.
Бихте ли предпочели повече секс, пари или слава?
Секс.
Как бихте искали да бъдете запомнени?
Най-накрая да съм навреме.
Кой е най-важният урок, който животът ви е научил?
Бъдете верни на себе си.
Често задавани въпроси
Ето списък с често задавани въпроси, базирани на цитата на Натали Имбрулия за забравяне на текстове на сцената
Въпроси за начинаещи
1 Наистина ли Натали Имбрулия каза, че забравя текстовете на собствените си песни?
Да. Тя направи този коментар в интервю, обяснявайки, че дори с песни, които е пяла стотици пъти, умът ѝ може да опустее по време на изпълнение.
2 Често ли известни певци забравят текстовете си?
Да, изненадващо често. Много артисти разчитат на мускулната памет и ако тя бъде прекъсната от нерви или разсейване, думите могат да изчезнат – дори за най-големите им хитове.
3 Как може да забрави текстове, които сама е написала?
Писането на песен и изпълнението ѝ са различни мозъчни функции. Когато пише, тя създава. На сцената рецитира под напрежение и мозъкът ѝ може да третира текстовете като всеки друг запомнен текст – податлив на грешки.
4 Спира ли да пее, когато забрави?
Не. Тя казва, че през повечето време или мърмори, повтаря ред, или оставя публиката да изпее липсващата част. Бандата обикновено ѝ помага да намери следващия куплет.
5 Наистина ли феновете не забелязват?
Според Натали – да. Тя твърди, че хората често са твърде заети да пеят заедно, да ръкопляскат или да се наслаждават на момента, за да уловят малка текстова грешка.
Въпроси за напреднали
6 Защо смята, че толкова малко хора забелязват грешката?
Тя обяснява, че публиката преживява песента като чувство, а не като дословно рецитиране. Докато мелодията и енергията остават постоянни, мозъкът автоматично попълва липсващите текстове.
7 Какви практически съвети има за справяне с това на сцената?
Тя съветва да имате добра връзка с бандата си, да гледате тълпата, за да спечелите време, и да не се паникьосвате – защото паниката ви кара да забравите още повече.
8 Има ли конкретен най-лош момент на забравяне на текстове?
Тя е споменавала, че е забравила куплетите на „Torn“ по време на живо телевизионно изпълнение. Това го изкара на смях и остави публиката да изпее припева, което всъщност направи момента по-запомнящ се.
9 Това знак за лош изпълнител ли е?
Не. Много професионални певци го виждат като знак за човечност. Често прави изпълнението по-автентично и по-малко роботизирано, което публиката всъщност предпочита.
Натали Имбрулия казва: „Забравям текстовете на собствените си песни, когато съм на сцената. Ще се изненадате колко малко хора дори забелязват.
