„Miért nincs hip-hop 3/4-es ütemben?” — a csoportok, amelyek újraértelmezik egy lengyel néptáncot a mai világ számára.
Este van az OFF fesztivál első napján, este hat óra Katowicében, és tömeg gyülekezik az egyik színpad előtt, hogy megnézze az újonc Tercet Imperialt. Diszkóstílusú nejlondzsekikben, melegítőben és Chicago Bulls-sapkában...