Acum șase luni, prim-ministrul de extremă dreapta al Italiei, Giorgia Meloni, stătea pe o scenă în Sharm el-Sheikh înconjurată de bărbați, în timp ce liderii mondiali se adunau pentru a discuta un acord de pace în Gaza. În fața ei, Donald Trump a împrăștiat laude și insulte asupra liderilor prezenți, înainte de a o desemna pe Meloni ca pe o "frumoasă tânără femeie". Întorcându-se către ea, a adăugat: "Nu te deranjează să fii numită frumoasă, nu-i așa? Pentru că ești. Vă mulțumesc foarte mult că ați venit."
Meloni a părut incomodată, dar a acceptat complimentul. Muncise din greu să se poziționeze ca un aliat european de încredere pentru Trump, făcând o călătorie rapidă la clubul său Mar-a-Lago din Florida și fiind singurul lider european care a participat la inaugurarea sa prezidențială.
Această relație, construită pe o retorică naționalistă comună, se destramă acum la fel de repede pe cât s-a format. Într-un interviu din această săptămână, Trump s-a întors împotriva ei, spunând ziarului italian Corriere della Sera că ea "lipsită de curaj" pentru că nu s-a alăturat războiului americano-israelian împotriva Iranului.
Mustrarea a venit după ce Meloni a descris atacul lui Trump împotriva Papei Leon - care a devenit un critic vocal al războiului cu Iranul - ca fiind "inacceptabil".
"Ea este cea care este inacceptabilă", a replicat Trump, "pentru că nu-i pasă dacă Iranul are o armă nucleară și ar arunca Italia în aer în două minute dacă ar avea ocazia."
Remarcile au pus punct unei luni dificile pentru Meloni, al cărei guvern a suferit un regres dur într-un referendum din martiu privind o reformă judiciară și ale cărei legături strânse cu Trump au devenit din ce în ce mai riscante politic într-o țară cu o cultură anti-război profund înrădăcinată.
Meloni avea nevoie de o cale să-și reconstruiască imaginea și să recâștige sprijinul - iar analiștii spun că disputa lui Trump cu Papa Leon i-a oferit ocazia perfectă.
"Când te gândești la momentul din Sharm el-Sheikh, ea nu a fost încântată să primească acel compliment - a înțeles cât de umilitoare era - dar l-a acceptat", a spus Cecilia Sottilotta, profesoară asociată de științe politice la Universitatea pentru Străini din Perugia. "Cu toate acestea, vine un moment când faptul de a nu te opune niciodată partenerului tău devine o problemă. Așa că disputa cu Papa Leon a fost o veste binevenită pentru Meloni, pentru că în Italia, oamenii își iubesc papele și urăsc războaiele... Meloni avea nevoie disperată de o scuză pentru a se distanța de Trump, iar aceasta a fost una bună."
Meloni începuse să se distanțeze de Trump după lansarea atacurilor asupra Iranului la sfârșitul lunii februarie, deși cu prudență. În parlament, a criticat puternic conflictul, avertizând totodată că "nu ne putem permite un regim de ayatolahi în posesia armelor nucleare" care ar putea amenința Italia și Europa.
După înfrângerea din referendum, a adoptat o poziție mai fermă, refuzând utilizarea unei baze aeriene din Sicilia pentru avioanele militare americane care transportau arme pentru războiul cu Iranul.
Cu toate acestea, echilibrul ei delicat a fost evident chiar și în apărarea Papei Leon. Meloni a numit atacul verbal al lui Trump împotriva pontifului - pe care l-a descris ca "slab" și care servește "stângii radicale" - "inacceptabil". Dar a făcut acest lucru doar după ce a fost presată de opoziție, omitând inițial orice referire la remarciile lui Trump într-o postare pe rețelele sociale care l-a lăudat pe Leon pentru rolul său în "favorizarea revenirii păcii" în timp ce pleca într-o călătorie în Africa.
"Instinctul ei până în ultimul moment a fost să meargă pe sârmă", a spus Sottilotta. "Dar aceasta este o criză mare, iar în acest moment, nu-ți permiți să nu iei partea."
Alungarea aliatului său de extremă dreapta Viktor Orbán în alegerile din Ungaria de duminică se crede că a influențat și ea calculele ei. Răspunsul Meloni la Trump a devenit deosebit de clar după ce vicepreședintele american JD Vance a vizitat Budapesta în încercarea de a spori perspectivele lui Orbán.
"Vance mergând la Orbán a fost ca și cum i-ar fi dat sărutul morții", a spus Sottilotta. "Așa că atunci când a văzut asta, a înțeles cu adevărat."
Acum, cu atenția ei îndreptată către alegerile generale din 2027 - care, înainte de referendum, se așteptau să favorizeze puternic coaliția sa guvernamentală - Meloni a început o pivotare atentă.
Într-un alt semn de distanțare de conflict, Italia a suspendat săptămâna aceasta un pact de apărare cu Israel, un aliat anterior ferm. Meloni și-a reafirmat și sprijinul guvernului său pentru Ucraina în timpul unei întâlniri cu președintele Volodymyr Zelensky la Roma miercuri, promițând să ajute la întărirea apărării țării împotriva atacurilor ruse. Vineri, se va alătura președintelui francez Emmanuel Macron și prim-ministrului britanic Keir Starmer - ambele ținte frecvente ale criticilor lui Trump - pentru discuții la Paris privind asigurarea Strâmtorii Hormuz.
Deși partidul Frații Italiei al Meloni a pierdut o parte din sprijin în ultimele săptămâni, acesta conduce în continuare în sondaje, la fel ca și popularitatea personală a Meloni, chiar dacă lideriatul său și-a pierdut o parte din strălucire. Dacă opoziția fragmentată nu poate produce o alternativă credibilă la Meloni, cifrele din sondaje vor rămâne probabil neschimbate. Guvernul ei este acum așteptat să prioritizeze adoptarea unei legi electorale care să-i asigure o victorie confortabilă la următoarele alegeri.
"Cred că coaliția rămâne favorizată, în sensul că are un lider clar", a spus Lorenzo Pregliasco, co-fondator al firmei de analiză politică YouTrend. "Opoziția mai trebuie să definească alternativa."
Guvernul Meloni a avut o perioadă stabilă de la preluarea puterii în octombrie 2022, în mare parte pentru că a rămas unit, mai degrabă decât să realizeze îmbunătățiri semnificative în viața italienilor.
"A rezolvat problema Trump, care pe termen scurt a fost o mișcare diplomată", a spus Mattia Diletti, profesor de științe politice la Universitatea Sapienza din Roma. "Dar dacă nu face schimbări spectaculoase pe plan intern, va decădea. Italianilor nu le pasă prea mult de politica internațională, dar le pasă de războiul din Iran și din Orientul Mijlociu mai larg, pentru că le afectează viața și costul vieții. Cu cât se oprește mai repede, cu atât mai bine pentru Meloni."
Întrebări frecvente
Desigur, iată o listă de întrebări frecvente despre relația în schimbare dintre Giorgia Meloni și Donald Trump, concepută pentru a răspunde la întrebări de la cele de bază la cele mai detaliate.
Întrebări de nivel începător
1. Cine sunt Giorgia Meloni și Donald Trump?
Giorgia Meloni este prim-ministrul Italiei, conducând un guvern conservator. Donald Trump este fostul președinte al Statelor Unite și actualul candidat republican pentru alegerile din 2024.
2. De ce erau Meloni și Trump considerați aliniați politic?
Ei împărtășeau o marcă politică populistă, naționalistă și anti-imigrație similară. Când Meloni a fost aleasă în 2022, Trump și aliații săi au văzut-o ca parte a unei mișcări patriotice în creștere în Europa, care se alinia cu viziunea sa America First.
3. Care a fost primul semn major că relația lor se înrăutățea?
Punctul de cotitură public a fost critica lui Trump la adresa Meloni în septembrie 2023. El a postat pe rețelele sociale că ea a trădat mișcarea conservatoare, indicând în mod specific sprijinul ei puternic pentru Ucraina împotriva invaziei Rusiei.
4. Care este dezacordul de bază dintre ei?
Ucraina. Meloni este un susținător ferm al Ucrainei și al NATO, angajând ajutor italian semnificativ. Trump a fost sceptic în privința ajutorului american pentru Ucraina și a lăudat adesea președintele rus Vladimir Putin.
Întrebări avansate/detaliate
5. Dincolo de Ucraina, ce alte diferențe politice au cauzat frecare?
China: Guvernul Meloni a adoptat o poziție mai dură, părăsind chiar temporar Inițiativa Centura și Drumul a Chinei, în timp ce abordarea lui Trump a fost mai tranzacțională.
Conducerea UE: Meloni, deși critică față de anumite politici ale UE, lucrează în cadrul instituțional de la Bruxelles. Trump și aliații săi sunt în mod deschis ostili UE și ar prefera slăbirea acesteia.
Stil și alianțe: Meloni a cultivat cu grijă o relație de lucru puternică cu președintele Joe Biden și cu liderii principali ai UE, pe care tabăra lui Trump o vede ca aliniere cu establishment-ul globalist pe care se opune.
6. A criticat Meloni vreodată public pe Trump?
