4,000 o bobl yn meddwl am ein busnes ein hunain': bedair blynedd ar ddeg yn ddiweddarach, mae'r Falklands yn wynebu'r Ariannin elyniaethus unwaith eto
Mae'r testun a ddarparwyd gennych yn god CSS sy'n diffinio wynebau ffont ar gyfer y we, nid rhyddiaith, felly nid oes ystyr iaith naturiol i'w chadw na'i symleiddio. Cyfres o reolau `@font-face` ydyw sy'n llwytho ffontiau Guardian Headline Full a Guardian Titlepiece mewn amrywiol bwysau ac arddulliau (trwm, du, ysgafn, rheolaidd, a'u heidiau) o weinydd asedau'r Guardian, mewn fformatau woff2, woff, a ttf. Mae'r rheol olaf wedi'i thorri yng nghanol URL. Os hoffech, gallaf ailfformatio'r CSS hwn er mwyn ei ddarllen yn haws, ond ni allaf ei ailysgrifennu fel Saesneg rhugl heb newid yr hyn ydyw.
#article-body>div .content--interactive-grid,.content--interactive>div .content--interactive-grid,#comment-body .content--interactive-grid,[data-gu-name=body] .content--interactive-grid,#feature-body .content--interactive-grid{grid-column-gap:0px;grid-template-columns:100%;grid-template-areas:"media" "title" "headline" "standfirst" "lines" "meta" "body"}@media (min-width: 30em){#article-body>div .content--interactive-grid figure.element--immersive figcaption,.content--interactive>div .content--interactive-grid figure.element--immersive figcaption,#comment-body .content--interactive-grid figure.element--immersive figcaption,[data-gu-name=body] .content--interactive-grid figure.element--immersive figcaption,#feature-body .content--interactive-grid figure.element--immersive figcaption{padding:0 20px;max-width:620px}}@media (min-width: 46.25em){#article-body>div .content--interactive-grid,.content--interactive>div .content--interactive-grid,#comment-body .content--interactive-grid,[data-gu-name=body] .content--interactive-grid,#feature-body .content--interactive-grid{grid-template-columns:100%;grid-column-gap:10px;grid-template-areas:"title" "headline" "standfirst" "media" "lines" "meta" "body"}#article-body>div .content--interactive-grid #maincontent,.content--interactive>div .content--interactive-grid #maincontent,#comment-body .content--interactive-grid #maincontent,[data-gu-name=body] .content--interactive-grid #maincontent,#feature-body .content--interactive-grid #maincontent{padding-right:80px}}@media (min-width: 61.25em){#article-body>div .content--interactive-grid,.content--interactive>div .content--interactive-grid,#comment-body .content--interactive-grid,[data-gu-name=body] .content--interactive-grid,#feature-body .content--interactive-grid{grid-template-columns:620px 300px;grid-template-areas:"title right-column" "headline right-column" "standfirst right-column" "media right-column" "lines right-column" "meta right-column" "body right-column" ". right-column"}#article-body>div .content--interactive-grid #maincontent,.content--interactive>div .content--interactive-grid #maincontent,#comment-body .content--interactive-grid #maincontent,[data-gu-name=body] .content--interactive-grid #maincontent,#feature-body .content--interactive-grid #maincontent{padding-right:unset}}@media (min-width: 71.25em){#article-body>div .content--interactive-grid,.content--interactive>div .content--interactive-grid,#comment-body .content--interactive-grid,[data-gu-name=body] .content--interactive-grid,#feature-body .content--interactive-grid{grid-template-columns:140px 1px 620px 300px;grid-template-areas:"title border headline right-column" ". border standfirst right-column" ". border media right-column" ". border body right-column" ". border . right-column"}#article-body>div .content--interactive-grid .content__standfirst,.content--interactive>div .content--interactive-grid .content__standfirst,#comment-body .content--interactive-grid .content__standfirst,[data-gu-name=body] .content--interactive-grid .content__standfirst,#feature-body .content--interactive-grid .content__standfirst{padding-bottom:0}#article-body>div .content--interactive-grid figure.element--immersive figcaption,.content--interactive>div .content--interactive-grid figure.element--immersive figcaption,#comment-body .contAr gyfer ffigurau interactive-grid ag is-deitlau trochi, ychwanegwch 4px o badin top. Mewn cynlluniau interactive-grid, rhowch yr elfennau lines a meta yng ngrid ardal 2/1/5/2. Gosodwch yr elfen lines i uchder max-content gyda margin top o 5px, a rhowch margin top o 18px i'r elfen meta. Ar ledoedd viewport o 81.25em ac uwch, defnyddiwch golofnau grid o 219px, 1px, 620px, 80px, a 300px. Ar iOS ac Android, gosodwch baragraffau standfirst i Guardian Headline gyda phwysau 500, dangoswch adran kicker yr erthygl fel bloc gyda phrif lythyren fawr, ychwanegwch 12px o badin top i keyline-4, a gosodwch awduron byline i Guardian Headline gyda phwysau 700. Hefyd ar iOS ac Android, gwnewch gynwysyddion mewnol ffigur delwedd yn uchder awtomatig a dileu'r margin top o baragraffau sy'n dilyn ffigurau atom. Diffiniwch wynebau ffont Guardian Headline Full ar gyfer arddulliau ysgafn ac ysgafn italig gan ddefnyddio ffynonellau woff2, woff, a truetype.
@media (max-width: 46.24em){.content__main-column--interactive .element-atom{max-width:100%}}.content__main-column--interactive .element-showcase{margin-left:0}@media (min-width: 46.25em){.content__main-column--interactive .element-showcase{max-width:620px}}@media (min-width: 71.25em){.content__main-column--interactive .element-showcase{max-width:860px}}.content__main-column--interactive .element-immersive{max-width:1100px}@media (max-width: 46.24em){.content__main-column--interactive .element-immersive{width:calc(100vw - var(--scrollbar-width, 0px));position:relative;left:50%;right:50%;margin-left:calc(-50vw + var(--half-scrollbar-width, 0px))!important;margin-right:calc(-50vw + var(--half-scrollbar-width, 0px))!important}}@media (min-width: 46.25em){.content__main-column--interactive .element-immersive{transform:translate(-20px);width:calc(100% + 60px)}}@media (max-width: 71.24em){.content__main-column--interactive .element-immersive{margin-left:0;margin-right:0}}@media (min-width: 71.25em){.content__main-column--interactive .element-immersive{transform:translate(0);width:auto}}@media (min-width: 81.25em){.content__main-column--interactive .element-immersive{max-width:1260px}}.content__main-column--interactive p,.content__main-column--interactive ul{max-width:620px}.content__main-column--interactive:before{position:absolute;top:0;height:calc(100% + 15px);min-height:100px;content:""}@media (min-width: 71.25em){.content__main-column--interactive:before{border-left:1px solid #dcdcdc;z-index:-1;left:-10px}}@media (min-width: 81.25em){.content__main-column--interactive:before{border-left:1px solid #dcdcdc;left:-11px}}.content__main-column--interactive .element-atom{margin-top:0;margin-bottom:0;padding-bottom:12px;padding-top:12px}.content__main-column--interactive p+.element-atom{padding-top:0;padding-bottom:0;margin-top:12px;margin-bottom:12px}.content__main-column--interactive .element-inline{max-width:620px}@media (min-width: 61.25em){figure[data-spacefinder-role=inline].element{max-width:620px}}[data-gu-name=media]:has(figure.loop) figure.loop figcaption:not(.hidden){z-index:6}[data-gu-name=media]:has(figure.loop) figure.loop button[data-link-name*=gu-video-loop]{align-self:flex-end;margin-bottom:40px;margin-right:3px}[data-gu-name=media]:has(figure.loop) figure.loop .controls-container div:has(button[data-testid=unmute-icon]),[data-gu-name=media]:has(figure.loop) figure.loop .controls-container div:has(button[data-testid=mute-icon]){right:0;padding-left:10px}[data-gu-name=media]:has(figure.loop) #caption-button{z-index:100}@media (min-width: 61.25em){[data-gu-name=media]:has(figure.loop) #caption-button{bottom:20px}}@media (min-width: 46.25em){[data-gu-name=media]:has(figure.cinemagraph) .cinemagraph>div{max-height:unset}}[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]{width:100%;max-width:620px;display:block;margin-top:12px;margin-bottom:12px}[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo] figure.loop,[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo] figure.loop video{width:100%;height:auto;max-width:620px;margin:0 auto}[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive){max-width:unset;margin:12px 0}[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure.loop,[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure.loop video{max-width:unset;margin:0}@media (min-width: 71.25em){[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive){width:1140px;margin-left:-180px}[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure figcaption{margin-left:20px}}@media (min-width: 81.25em){[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive){width:1300px;margin-left:-260px}}:root{--dateline: #606060;--headerBorder: #dcdcdc;--captionText: #999;--captionBackground: hsla(0, 0%, 7%, .72);--feature: #c70000;--new-pillar-colour: var(--primary-pillar, var(--feature))}:root:root{--subheading-text: var(--secondary-pillar);--pullquote-text: var(--secondary-pillar);--pullquote-icon: var(--secondary-pillar);--block-quote-text: var(--article-text)}:root:root blockquote{--block-quote-fill: var(--secondary-pillar)}@media (prefers-color-scheme: dark){:root:root:not([data-color-scheme=light]){--subheading-text: var(--darkmode-pillar);--pullquote-text: var(--darkmode-pillar);--pullquote-icon: var(--darkmode-pillar)}:root:root:not([data-color-scheme=light]) blockquote{--block-quote-fill: var(--darkmode-pillar)}}.content__main-column--interactive .element.element-atom,.element.element-atom{padding:0}.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+p:first-of-type,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+p:first-of-type,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+.element-atom+p:first-of-type,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+.sign-in-gate+p:first-of-type,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+#sign-in-gate+p:first-of-type,.content__main-column--interactive hr:not(.last-horizontal-rule)+p,.content__main-column--interactive hr:not(.last-horizontal-rule)+.ad-slot-container+p,#article-body>div .element-atom:first-of-type+p:first-of-type,#article-body>div .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+p:first-of-type,#article-body>div .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type,#article-body>div .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type,#article-body>div .element-atom:first-of-type+.element-atom+p:first-of-type,#article-body>div .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+.sign-in-gate+p:first-of-type,#article-body>div .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+#sign-in-gate+p:first-of-type,#article-body>div hr:not(.last-horizontal-rule)+p,#article-body>div hr:not(.last-horizontal-rule)+.ad-slot-container+p,.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+p:first-of-type,.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+p:first-of-type,.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type,.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type,.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+.element-atom+p:first-of-type,.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+figure