"Egy delfin a cápák között"
1984-ben találkoztam Bobbal egy közös barátunk révén Malibuban, röviddel azután, hogy befejezte az "Távol Afrikától" című filmet. Nem sokkal később elkezdtem neki dolgozni, és barátokká váltunk. Akkoriban épp a Sundance-ot alapította, és hátrébb húzódott Hollywoodtól. Egy delfin volt a cápák között – a legkedvesebb, legbölcsebb ember, akivel csak remélheted, hogy valaha is találkozol.
Lex, Joshua Tree, Kalifornia
"Az új-mexikói filmművészetre gyakorolt hatása tartós lesz"
Robert Redford nagylelkűen támogatta a Milagro a Los Luceros projektet Új-Mexikóban. Látomása és nagylelkűsége segített az amerikai őslakosoknak, a hispánoknak és a női íróknak – akiket gyakran figyelmen kívül hagynak – forgatókönyveket, könyveket és filmeket készíteni Joan Tewkesbury író és rendező irányításával. Hatása mind az új-mexikói filmművészetre, mind a környezetvédelemre még évekig érezhető lesz.
Jean, Új-Mexikó
"A PhD-gyűrűs avatásomon anyukám izgatottabb volt attól, hogy egy teremben van Bobbal"
Robert Redford 2008-ban díszdoktori címet kapott a PhD-gyűrűs avatásomon a dublini Trinity College-ban. Bár én keményen dolgoztam négy éven át, és én voltam az első a családban, aki "doktor" címet szerzett, anyukám sokkal izgatottabb volt attól, hogy egy teremben van régóta rajongott "Bobbal". Egy kicsit bosszantott, hogy elvette a show-t – egészen addig, amíg fel nem sétáltam, hogy átvegyem a diplomámat, és ő eközben rám kacsintott és mosolygott. Igen, eldőltem a lábamtól. De ne mondd el anyukámnak, hogy ezt mondtam.
Catriona, 45, egyetemi tanár, Helston, Cornwall
"Minden porcikája filmsztár"
1978-ban Richard Drewett producerrel készítettünk egy filmet Robert Redforddal, az "Outlaw Trail" címmel. Egy héttel később bukkant fel, ezüst Porsche kabrióval hajtva fel az otthona felé vezető úton Sundance felett, lebarnítva, kék farmerben – minden porcikája filmsztár. Késésének mentsége? "Lehetőségem volt egy kis időt tölteni a fiammal, James-szel."
Alan Ravenscroft, 78, nyugdíjas dokumentumfilmes
"A pincér azt mondta neki, hogy a Szökés a nagy ügy a kedvenc filmje"
A 2000-es években Robert Redford a partnerevel vacsorázott a Grand-Hôtel du Cap-Ferrat-ban Dél-Franciaországban, pont a mi asztalunk mellett. Egyszer csak a pincér odahajolt hozzá, és azt mondta, hogy a "Szökés" a kedvenc filmje. Robert kegyesen fogadta, megköszönte, kortyot vitt a vodkas martinijából, és jót nevetett, miután a pincér elsétált.
Susanne, 54, volt pénzügyi kereskedő, London
"Segítettem neki leülni egy nézőtéri székbe, hogy láthassa a fia avatását"
Robert Redford fia egy évvel volt előttem a középiskolában, és én voltam a junior kísérője az avatásán. Lehetőségem volt vezetni Redford urat és feleségét a helyükre. Rövid, udvarias csereszavak voltak, de viccesnek találtam: miután annyiszor találtam meg a saját helyem egy moziban, hogy megnézzem a filmjeit, most én segítek neki helyet találni, hogy láthassa a fiát avatni.
Robert, 62, ügyvéd, New York
"Paul Newman ajánlotta neki, hogy látogassa meg a Nemzeti Filmművészeti Színházat"
A legemlékezetesebb pillanat Robert Redford megjelenése volt a londoni Nemzeti Filmművészeti Színházban (ma BFI) az 1970-es években. Megkérdeztem, miért jött el, mire azt válaszolta: "Felhívtam Paul Newmant, és megkérdeztem, mit csináljak Londonban." Newman azt mondta neki: "El kell menned az NFT-be – jól fognak bánni veled, és tudják, hogy kell."
Deac, London
"Ő vetítette előre, hogy sok mindenre számíthatok a haditengerészetben"
Főiskolás végzős voltam, már besoroztam a haditengerészetbe, amikor megláttam Robert Redfordot a "Hogyan volt?" című filmben. Hihetetlenül jóképű volt haditengerészeti egyenruhában – elállt a lélegzetem. Rögtön azt éreztette velem, hogy sok mindenre számíthatok a haditengerészetben. Alig vártam, hogy lássam őt a haditengerészetben! Egész karrierem során soha nem láttam senkit, aki olyan jól nézett volna ki abban az egyenruhában, mint ő.
—Patty, 73, nyugdíjas haditengerészeti ápolónő, Annapolis, Maryland
Ő inspirált egy egész generációt síelőt, hogy szeressék a sportot, próbálkozzanak a amatőr versenyzéssel, hagy