Aşağıdaki metni İngilizceden Türkçeye çevirin:
Afrika
Dokuz otomatik eleme hakkından dördü belirlendi, en iyi dört ikinci ise Kasım ayındaki kıtalararası play-off'lara katılmak için pan-Afrika play-off'larında mücadele edecek.
Mısır
Muhammed Salah'ın iki golüyle Mısır, Çarşamba günü Kazablanka'da Cibuti'yi 3-0 mağlup ederek, bir maçı daha oynanmadan finallere katılma hakkını garantiledi ve 2022 Katar Dünya Kupası'nı kaçırmanın telafisini yaptı. Bu, Mısır'ın dördüncü Dünya Kupası katılımı olacak, ancak henüz bir maç kazanamadılar. İlginç bir şekilde, Mısır 1930'daki ilk Dünya Kupası'na katılmaya hak kazanmış ancak fırtına gecikmesi yüzünden Marsilya'dan Güney Amerika'ya gemiyle gidememişti.
Fas
Son turnuvada tarafsız taraftarların beğenisini kazanan Fas, 5 Eylül'de Rabat'ta Nijer'i 5-0 yenerek 2026 Dünya Kupası'na katılmaya hak kazanan ilk Afrika ülkesi oldu. 2022 yarı finalisti, Tanzanya'nın Kongo-Brazzaville ile 1-1 berabere kalmasıyla E Grubu'ndan iki maç kala yerini garantiledi. Fas şimdiye kadar altı kez finallere ulaştı ve 2030 Dünya Kupası'na Portekiz ve İspanya ile birlikte ev sahipliği yapacak; açılış maçları Uruguay, Arjantin ve Paraguay'da oynanacak.
Tunus
Benzer şekilde, Tunus da H Grubu'ndan iki maç kala eleme hakkını aldı. Mohamed Ben Romdhane'ın geç golü ve Aymen Dahmen'ın Malabo'da Ekvator Ginesi karşısındaki güçlü kaleci performansı, grup aşamasını hiç geçememelerine rağmen yedinci Dünya Kupası katılımlarını sağladı.
Cezayir
Cezayir, Perşembe günü Somali'yi 3-0 rahat bir galibiyetle geçerek yerini garantiledi. Mohamed Amoura iki gol atarak eleme gol sayısını sekize çıkarırken, kaptan Riyad Mahrez bir gol daha ekledi. Bu galibiyet, bir maç kala G Grubu'nda Uganda'nın dört puan önüne geçmelerini sağladı. Bu, Cezayir'in beşinci Dünya Kupası katılımı ve 2014 Brezilya'dan bu yana ilk kez.
CAF sıralamasının tamamını buradan görüntüleyin.
Asya
Sekiz ülkeden altısı doğrudan eleme hakkı kazandı, Kasım'daki bölgesel play-off ve ardından kıtalararası play-off ile bir yer daha belirlenecek.
Avustralya
Avustralya, Haziran'da Cidde'de Suudi Arabistan'ı geriye düşerek yenerek eleme hakkını aldı. Connor Metcalfe ilk yarı sonunda beraberliği sağladı, Mitch Duke ise ikinci yarı başında Martin Boyle'ın frikik vuruşundan kazandıran golü kafayla tamamladı. Bahreyn ve Endonezya ile berabere kaldıktan sonra, Japonya ve Suudi Arabistan galibiyetleriyle üst üste altıncı Dünya Kupası'na katılmayı garantiledi.
İran
25 Mart'taki dramatik maçta İran, Mehdi Taremi'nin iki golüyle Özbekistan karşısında iki kez geriye düşmesine rağmen A Grubu'nda 2-2 berabere kaldı. İran ilk kez 1978'de eleme hakkı kazanmış, ancak altı denemede grup aşamasını geçememişti. En unutulmaz anları, 1998 Dünya Kupası'nda ABD'yi 2-1 yenmeleri ve Tahran'da kutlamalara yol açmalarıydı. İki takım Katar'da tekrar karşılaştı ve Christian Pulisic'in golüyle ABD 1-0 kazandı.
Japonya
Japonya, eleme grubunda üç maç kala yerini garantileyerek rahat bir şekilde ilerledi. Saitama'da Bahreyn'i 2-0 yenerek (Daichi Kamada ve Takefusa Kubo'nun golleriyle) eleme hakkı kazanan ilk takım oldu. Bu, Japonya'nın üst üste sekizinci Dünya Kupası olacak. Katar'da son 16 turuna yükseldiler ancak Hırvatistan'a penaltılarla elendiler.
Ürdün
Ürdün, 5 Haziran'da Ali Olwan'ın hat-trick yaparak Umman'ı 3-0 mağlup etmesi ve Güney Kore'nin Irak'ı 2-0 yenmesiyle ilk kez Dünya Kupası'na katılma sevinci yaşadı. Kral II. Abdullah, Londra'daki Ürdün büyükelçiliğinden maçı izlerken milli takım forması giyiyordu.
Güney Kore
Güney Kore, üst üste 11. Dünya Kupası'na katılma hakkını aldı. 5 Haziran'da Basra Stadyumu'nda 10 kişi kalan Irak karşısında galibiyet elde eden Güney Kore'de, bu turnuva muhtemelen Son Heung-min'in son uluslararası turnuvası olacak. Tottenham yıldızı ve Taegeuk Warriors'ın kaptanı, finaller sırasında 34 yaşına girecek ve bunun sonuncusu olacağını açıkladı. Güney Kore'nin etkileyici eleme rekoru, yalnızca Brezilya, Almanya, İtalya, Arjantin ve İspanya tarafından geçiliyor. Ancak, 2023 Asya Kupası'ndaki hayal kırıklığı yaratan çıkışları, Jürgen Klinsmann'ın yerini Hong Myung-bo'ya bırakmasına neden oldu; Hong, takımı eleme maçlarında Umman, Ürdün, Irak ve Kuveyt galibiyetlerine taşıdı.
Beyaz Kurtlar olarak bilinen Özbekistan, Abu Dabi'de Birleşik Arap Emirlikleri ile oynanan sıkıcı 0-0 beraberlikle nihayet bir Dünya Kupası finaline ulaştı. Daha önce U-17 Dünya Kupası'nda çeyrek finale, U-20 Dünya Kupası'nda son 16 turuna ve Paris Olimpiyatları'na katılan Özbekistan, şimdi de A millî takım düzeyinde iz bırakıyor. Teknik direktör Timur Kapadze'nin, 20 yaşında Manchester City'de ilk maçına çıkan (gösteri biraz sarsıntılı olsa da) Abdukodir Husanov ve 22 yaşındaki kanat oyuncusu Abbosbek Fayzullaev gibi gelecek vadeden yetenekleri bulunuyor.
Avrupa'da, 54 ülke (Rusya'nın men edilmesiyle) gelecek yılın finallerine katılmak için yarışıyor. 12 grubun birincileri doğrudan eleme hakkı kazanırken, dört ek yer, grup ikincileri ve Uluslar Ligi grup birincilerinin katıldığı play-off'larla belirlenecek.
Kuzey Amerika, Orta Amerika ve Karayipler'de, dörder takımdan oluşan üç grubun birincileri için üç otomatik kota bulunuyor; en iyi iki ikinci ise kıtalararası play-off'lara katılacak.
Okyanusya, bir otomatik yer garantiledi ve 2004'te FIFA tarafından tanınan bir Fransız bölgesi olan Yeni Kaledonya, Mart ayındaki kıtalararası play-off'larda mücadele edecek.
Ragbi birliğinin baskın olduğu Yeni Zelanda, All Blacks'ın evi Auckland'daki Eden Park'ta Yeni Kaledonya'yı 3-0 mağlup ederek All Whites'ın 16 yıl sonra Dünya Kupası'na dönüşünü kutladı. Galibiyet zorlu oldu; ilk yarı golsüz bitti ve kaptan Chris Wood ikinci yarıda kalça sakatlığıyla erken çıktı. Michael Boxall, 36 yaşında ilk millî golüyle öne geçirdi, ardından Kosta Barbarouses ve Eli Just galibiyeti perçinledi.
Güney Amerika'da, altı doğrudan yerin tamamı belirlendi. Bolivya, El Alto'da Brezilya'yı sürpriz bir 1-0'lık galibiyetle konfederasyonun play-off hakkını kaptı.
Şampiyon Arjantin, Bolivya'nın Uruguay ile 0-0 berabere kalmasıyla 25 Mart'ta yerini garantiledi. Teknik direktör Lionel Scaloni'nin takımı için asıl soru, Lionel Messi'nin finallerde oynayıp oynamayacağı. Inter Miami forveti, kesin bir şey söylemedi; yaşından değil, mantıklı göründüğü için bir sonraki Dünya Kupası'na katılmayacağını düşündüğünü belirtti. Ancak daha sonra, günü gününe ilerlediğini, iyi hissetmeye ve keyif alıp hazır hissettiği konusunda kendine karşı dürüst olmaya odaklandığını ekledi.
Ekvador, bu yüzyılda beşinci kez Dünya Kupası'na katılma hakkını, 10 Haziran'da Lima'da Peru ile 0-0 berabere kalarak iki maç kala garantiledi. Sıralamada ikinci oldular ve hatta lider Arjantin'i Guayaquil'de 1-0 yendiler; bu maçta her iki takım da kırmızı kartlar (Arjantin'den Nicolás Otamendi 31. dakikada) nedeniyle 10 kişi kalmıştı. Ekvador, Enner Valencia'nın ilk yarı uzatmasında penaltı golüyle erken öne geçti. Ancak, Chelsea'li orta saha oyuncusu Moisés Caicedo'nun 50. dakikada kırmızı kart görmesiyle 10 kişi kaldılar.
Her büyük turnuvada canlı bir varlık sergileyen Kolombiya, 2022 Katar Dünya Kupası'nı kaçırdıktan sonra geri döndü. 4 Eylül'de Bolivya'yı 3-0 mağlup ederek (James Rodríguez'in önderliğinde ve teknik direktör Néstor Lorenzo yönetiminde) bir maç kala 2026 için yerlerini garantiledi. La Tricolor, 2014'te çeyrek finale yükselmişti ve Liverpool'la son iki sezonda 30 gol atarak Premier League şampiyonluğuna katkıda bulunan, yazın Bayern Münih'e transfer olan yetenek Luis Díaz'a sahip. Palmeiras'tan transfer olan Benfica'nın rekor imzası Richard Ríos'u da izleyin; harika bir başlangıç yaptı.
Uruguay, Marcelo Bielsa yönetiminde 4 Eylül'de Peru'yu 3-0 yenerek üst üste beşinci Dünya Kupası biletini aldı. Karışık bir eleme süreci geçirmelerine rağmen, Montevideo'da Brezilya'yı ve Buenos Aires'te Arjantin'i sürpriz bir şekilde mağlup ettiler. 70 yaşındaki Bielsa, üçüncü Dünya Kupası'na baş antrenör olarak katılacak. Edinson Cavani ve Luis Suárez gibi emektarlar ayrılmış olsa da, Real Madrid'den Federico Valverde enerji ve beceri getiriyor; kulüp menajeri Xabi Alonso onu Steven Gerrard'ın en iyi dönemine benzetiyor.
Brezilya, 10 Haziran'da Paraguay'ı 1-0 yenerek her Dünya Kupası'na katılan tek takım olma rekorunu sürdürdü, ancak elemeleri beşinci sırada tamamlayarak en düşük derecesini aldı. Carlo Ancelotti'nin Real Madrid'den Mayıs'ta gelişinden sonra sınırlı hazırlık süresiyle, İtalyan teknik direktör karmaşık taktikler yerine takım ruhuna ve bireysel yeteneğe odaklanıyor, oyuncuların sahada tutumunu vurguluyor.
Paraguay, 4 Eylül'de Ekvator ile zorlu bir 0-0 beraberlikle Gustavo Alfaro yönetiminde ihtiyaç duyduğu puanı alarak 2010'dan bu yana ilk Dünya Kupası'na katılma hakkını elde etti. Kilit oyuncular arasında eski Newcastle'lı Miguel Almirón ve eski Brighton orta saha oyuncusu, şimdi Strasbourg'da oynayan Julio Enciso bulunuyor. Almirón, Paraguay'ın son Dünya Kupası katılımında 16 yaşındaydı ve İtalya'ya karşı açılış maçını arkadaşlarıyla izlediğini hatırlıyor; ülkesini küresel sahnede temsil etmeyi hayal ediyor.
Conmebol sıralamasının tamamını buradan görüntüleyin.
Sıkça Sorulan Sorular
Elbette, 2026 FIFA Dünya Kupası'na katılmaya hak kazanan ülkeler hakkında yardımcı ve net SSS'lerin bir listesi:
Başlangıç Genel Sorular
1. 2026 Dünya Kupası'na şimdiden hangi ülkeler katılmaya hak kazandı?
Şu ana kadar yalnızca üç ülke resmi olarak yerlerini garantiledi: Kanada, Meksika ve Amerika Birleşik Devletleri. Ev sahibi ülkeler olarak otomatik olarak eleme hakkı kazandılar.
2. Kanada, Meksika ve ABD neden otomatik olarak eleme hakkı kazandı?
2026 turnuvasının üç ev sahibi ülkesi onlar. Futbolda, ev sahibi ülkenin otomatik eleme hakkı alması uzun süredir devam eden bir gelenektir.
3. Diğer eleme olan takımları ne zaman bileceğiz?
Diğer tüm kıtalardaki eleme turnuvaları 2023 ile 2025 arasında gerçekleşecek. 48 takımlık tam liste 2025 sonuna kadar netleşmiş olacak.
4. 2026 Dünya Kupası'nda kaç takım oynayacak?
2026 Dünya Kupası, önceki turnuvalardaki 32 takımdan önemli bir artışla ilk kez 48 takıma ev sahipliği yapacak.
5. Eleme yolu ne anlama geliyor?
Bir takımın eleme yolu, yerini garantilem
