Nakatafsiri ya maandishi yote kutoka Kiingereza hadi Kiswahili:
---
**Arsenal**
Kumleta Christos Tzolis, Bruno Guimarães, na Ezri Konsa ilikuwa mwanzo mzuri wa dirisha la uhamisho, lakini je, kushindwa kwa Arsenal kumpata mshambuliaji maarufu kunaweza kuwadhuru baadaye? Hapo awali walimlenga Morgan Rogers kabla ya kumgeukia Vinícius Júnior wakati Rogers alipohamia Chelsea, lakini walibaki wamefadhaika baada ya Vinícius kusaini mkataba mpya na Real Madrid. Julián Alvarez alifanya wazi kwamba hakuwa na nia ya kujiunga kutoka Atlético Madrid katika siku za mwisho za dirisha, na Arsenal walichelewesha matumizi ya pesa licha ya kumwacha Gabriel Jesus aende Barcelona na Ethan Nwaneri aende Borussia Dortmund. Ikiwa Gabriel Martinelli atakamilisha uhamisho wake unaotarajiwa kwenda Al-Hilal katika siku zijazo—dirisha la Saudi Pro League bado liko wazi—majeruhi kadhaa yanaweza kumwacha Arteta akiwa na chaguo chache. Ed Aarons
**Waliowasili muhimu:** Bruno Guimarães (Newcastle, £75m), Ezri Konsa (Aston Villa, £51m), Piero Hincapié (Bayer Leverkusen, £45m), Christos Tzolis (Club Brugge, £34m)
**Walioondoka muhimu:** Leandro Trossard (Besiktas, £15.3m), Jakub Kiwior (Porto, £14.5m), Gabriel Jesus (Barcelona, £8.6m), Fábio Vieira (Hamburg, £7.7m), Christian Nørgaard (Everton, £7m), Ethan Nwaneri (Borussia Dortmund, mkopo)
---
**Aston Villa**
Mabadiliko yamekamilika Villa, na ingawa wasiwasi fulani ni wa kawaida, mabadiliko hayo pengine yalikuwa yamechelewa. Wakati huo huo, Unai Emery hakutaka kupoteza wachezaji wengi muhimu, na meneja amefanya wazi kwamba haamini katika misimu ya mpito. Villa wamepata karibu £300m kutokana na kuuza wachezaji tisa na wameleta kumi kwa takriban £250m. Wamepunguza gharama za mishahara na kubadilisha muundo wa kikosi. Zion Suzuki, Ibrahim Mbaye, na Johan Manzambi—majina ambayo vilabu pinzani vinazungumzia—ni nyongeza za kusisimua hasa. Majira ya joto yaliyopita, kulikuwa na wasiwasi kwamba Villa wamekwama, na mwaka mmoja uliopita walikuwa wanahangaika siku ya mwisho huku Harvey Elliott na Jadon Sancho wakiwasili kwa mkopo, lakini wakati huu hakukuwa na machafuko kama hayo. Ben Fisher
**Waliowasili muhimu:** Johan Manzambi (Freiburg, £51m), Nicolas Jackson (Chelsea, £47.5m), Ibrahim Mbaye (PSG, £47m), João Gomes (Wolves, £34m), Zion Suzuki (Parma, £30m), Taylor Harwood-Bellis (Southampton, £25m), Matteo Ruggeri (Atlético Madrid, £21.4m), Leon Goretzka (Bayern Munich, bure), Aaron Wan-Bissaka (West Ham, mkopo), Alejandro Garnacho (Chelsea, mkopo)
**Walioondoka muhimu:** Morgan Rogers (Chelsea, £117m), Ollie Watkins (Al-Hilal, £51m), Ezri Konsa (Arsenal, £51m), Youri Tielemans (Manchester United, £35m), Donyell Malen (Roma, £21.6m), Lewis Dobbin (Southampton, £9m), Lucas Digne (PSG, £8.5m), Emiliano Martínez (Chelsea, £7.5m), Evann Guessand (Crystal Palace, mkopo)
---
**Mwongozo wa Haraka**
Cheza mchezo wetu wa maswali ya kandanda, On the ball
Onyesha
Mchezo wa kila siku wa kandanda wa The Guardian, On the ball, sasa upo kwenye programu kwa iOS na Android. Je, unaweza kumtambua nyota wa Premier League kutokana na vidokezo? Je, hii ilikusaidia? Asante kwa maoni yako.
---
**Bournemouth**
Labda hatua bora ya Bournemouth ilikuwa kuwashikilia wachezaji wao wanaotafutwa sana, hasa Eli Junior Kroupi, Rayan, Alex Scott, na Tyler Adams. Bournemouth walikataa zabuni kutoka Chelsea kwa Scott na walishikilia mpango wao wa kupinga matoleo ili kumpa Marco Rose nafasi bora ya kufanikiwa, huku klabu ikishiriki mashindano ya Ulaya na ligi kwa mara ya kwanza. Kuwasili kwa beki wa kati wa Ureno mwenye umri wa miaka 22, António Silva, kutoka Benfica kunaonekana kama mbadala mzuri wa Marcos Senesi, mwenye umri wa miaka 29. Jeraha la ajabu la mguu la Kroupi, ambalo pengine litamweka nje hadi Novemba, linaweza kuwa bahati mbaya kwa kumweka mchezaji huyo mwenye umri wa miaka 20. BF
**Waliowasili muhimu:** António Silva (Benfica, £21.4m), Álvaro Rodríguez (Elche, £21.3m), Juanlu Sánchez (Sevilla, £11.1m), Michele Di Gregorio (Juventus, mkopo)
**Walioondoka muhimu:** Luis Sinisterra (Cruzeiro, £5.2m), Enes Unal (Getafe, bure), Álex Jiménez (Fiorentina, mkopo), Marcos Senesi (Tottenham, bure)
---
**Brentford**
Kuepuka kurudia usumbufu wa mwaka jana ilikuwa ushindi mkubwa. Keith Andrews aliwahifadhi wachezaji wake bora na akafanya nyongeza za busara kwenye kikosi chenye nguvu. Mamadou Sangaré ameongeza ubora kiungoni tangu kuwasili kutoka Lens, na anaonekana kama mtu wa bei nafuu wa majira ya joto. Callum Wilson ameleta uzoefu mbele baada ya kujiunga kwa uhamisho wa bure, huku Jaidon Anthony akitoa msaada pembeni baada ya uhamisho wake wa £15m kutoka Burnley. El Hadji-Malick Diouf, aliyesajiliwa kutoka West Ham, anatoa uwezekano wa baadaye beki wa kushoto. Jacob Steinberg
**Waliowasili muhimu:** Mamadou Sangaré (Lens, £39m), El Hadji Malick Diouf (West Ham, £35m), Jaidon Anthony (Burnley, £15m), Jannik Schuster (Red Bull Salzburg, £14m), Callum Wilson (West Ham, bure)
**Walioondoka muhimu:** Ethan Pinnock (Coventry, £6m), Jordan Henderson (Chelsea, bure)
---
**Tazama picha ukubwa kamili**
Mamadou Sangare anaonekana kama mtu wa bei nafuu wa majira ya joto kwa £39m kutoka Lens. Picha: Ryan Pierse/Getty Images
---
**Brighton**
Mikataba ya siku ya mwisho ya kumleta mshambuliaji wa Nigeria Femi Azeez kutoka Millwall na kiungo wa Uhispania Chema Andrés kutoka Stuttgart ilifanya jumla ya usajili 12 katika msimu mwingine wa mpito. Kuwasili kwa Azeez kulitangazwa karibu saa 12 baada ya dirisha kufungwa. Kuondoka kwa Jan Paul van Hecke, Carlos Baleba, na Carl Rushworth kulileta zaidi ya £140m, huku mfumo wa Brighton ukiendelea kutoa faida kubwa. Hata hivyo, kupoteza mfungaji bora wa msimu uliopita, Danny Welbeck, kwenda Chelsea kwa £5m tu kunaweza kuwa hasara kubwa zaidi ikiwa mshambuliaji mpya Promise David hataweza kufunga mabao. EA
**Waliowasili muhimu:** Luka Vuskovic (Tottenham, £46m), Zadok Yohanna (AIK, £21.5m), Chema Andrés (Stuttgart, £18.9m), Pascal Struijk (Leeds, £18m), Femi Azeez (Millwall, £15m), Jaouen Hadjam (Young Boys, £11.1m), Costinha (Olympiakos, £11m), Michael Svoboda (Venezia, £4.3m), Promise David (Union St-Gilloise, mkopo)
**Walioondoka muhimu:** Carlos Baleba (Manchester United, £70m), Jan Paul van Hecke (Tottenham, £52m), Carl Rushworth (Coventry, £22.5m), Diego Coppola (Paris FC, £15.3m), Danny Welbeck (Chelsea, £5m), Joël Veltman (West Ham, bure), James Milner (alistafuu), Solly March (aliachiliwa)
---
**Chelsea**
Kuteuliwa kwa Xabi Alonso kama meneja kulikuwa usajili mkubwa wa majira ya joto. Chelsea wamekuwa na busara tangu kumgeukia Mhispania huyo. Morgan Rogers ameanza vizuri baada ya kujiunga kwa £117m. Maxence Lacroix anaongeza nguvu katika ulinzi, na Marco Palestra analeta uwezo wa pande nyingi pembeni. Danny Welbeck na Jordan Henderson wanaweza kuinua viwango katika chumba cha kubadiliana nguo. Lakini kulikuwa na mlango wa kawaida wa kuzunguka. Pesa zilipatikana kutokana na idadi ya walioondoka. Marc Cucurella, mmoja wa mabeki bora wa kushoto duniani, aliyeuzwa Real Madrid, anaonekana kama hasara kubwa kuliko Enzo Fernández. Hata hivyo, wasiwasi ni kwamba Chelsea hawakumpa mbadala Fernández baada ya kumuuza Manchester City kwa £125m, huku hatua yao ya mwisho ya £47m kwa Lamine Camara wa Monaco ikishindwa wakati wa dakika za mwisho. JS
**Waliowasili muhimu:** Morgan Rogers (Aston Villa, £117m), Maxence Lacroix (Crystal Palace, £52m), Marco Palestra (Atalanta, £47m), Geovany Quenda (Sporting, £40m), Valentín Barco (Strasbourg, £34m), Emmanuel Emegha (Strasbourg, £21.6m), Pep Chavarría (Rayo Vallecano, £16.3m), Emiliano Martínez (Aston Villa, £7.5m), Danny Welbeck (Brighton, £5m), Jordan Henderson (Brentford, bure)
**Walioondoka muhimu:** Enzo Fernández (Manchester City, £125m), Marc Cucurella (Real Madrid, £52m), Andrey Santos (Manchester United, £50m), Nicolas Jackson (Aston Villa, £47.5m), Liam Delap (Nottingham Forest, £45m), Trevoh Chalobah (Como 1907, £25.7m), Tyrique George (Everton, £18m), Marc Guiu (RB Leipzig, £14.5m), Tosin Adarabioyo (Tottenham, £7m), Axel Disasi (Crystal Palace, mkopo), Alejandro Garnacho (Aston Villa, mkopo), Benoît Badiashile (Napoli, mkopo), Robert Sánchez (Como, mkopo), Mykhailo Mudryk (Tottenham, mkopo)
---
**Tazama picha ukubwa kamili**
Morgan Rogers ameanza vizuri tangu kusajiliwa kwa £117m kutoka Aston Villa. Picha: Darren Walsh/Chelsea FC/Getty Images
---
**Coventry**
Inabakia kuonekana ikiwa Coventry wamepata usawa sahihi katika soko. Frank Lampard alitaka kudumisha kasi lakini pia kuongeza nguvu na ukakamavu. Coventry pia walijaribu kushughulikia ukosefu wao wa uzoefu wa Premier League kwa Taiwo Awoniyi na Ethan Pinnock. Coventry walikuwa wafungaji wengi zaidi katika ngazi nne za juu za kandanda ya Kiingereza msimu uliopita, lakini kupanda ngazi kunamaanisha shinikizo liko kwa Awoniyi—ambaye hakuwahi kuwa mfungaji mkubwa Nottingham Forest—Sidiki Cherif, mwenye umri wa miaka 19 mwenye matumaini, na Ellis Simms watahitaji kuongeza kasi kabla ya Haji Wright kurejea kutoka jeraha. Stephen Mfuni, mchezaji wa mkopo kijana kutoka Manchester City na usajili wao wa 11 na wa mwisho wa majira ya joto, anaongeza kina beki wa kushoto.
**Waliowasili muhimu:** Caleb Yirenkyi (Nordsjælland, £23m), Carl Rushworth (Brighton, £22.5m), Sidiki Cherif (Fenerbahce, £20.5m), Loum Tchaouna (Burnley, £20m), Aurèle Amenda (Eintracht Frankfurt, £15.4m), Taiwo Awoniyi (Nottingham Forest, £9m), Ethan Pinnock (Brentford, £6m), Gustavo Hamer (Sheffield United, £6m), Stephen Mfuni (Manchester City, mkopo), Frank Onyeka (Brentford, kiasi kisichotajwa), Dan Bentley (Wolves, kiasi kisichotajwa)
**Walioondoka muhimu:** Hakuna
---
**Crystal Palace**
Kupoteza vita vya kuvuta kamba na Sunderland kumhusu Malick Fofana kulifupisha siku nyingine ya machafuko ya mwisho kwa Palace, ambao bado walikuwa wanakimbilia usajili katika dakika za mwisho na walithibitisha kuwasili kwa Ben Chilwell, Quinten Timber, na Darío Osorio baada ya dirisha kufungwa. Meneja mpya, Pierre Sage, angalau atafurahishwa na nyongeza za ulinzi baada ya kumpoteza Maxence Lacroix kwenda Chelsea, huku wachezaji wa mkopo Honest Ahanor na Axel Disasi wakiongeza kina kinachohitajika. Palace pia walimhifadhi Ismaïla Sarr—ikizingatiwa kwamba hatajiunga na klabu ya Saudi Arabia kabla ya tarehe ya mwisho ya Jumapili—baada ya kukataa ombi kutoka Liverpool kwa mshambuliaji huyo wa Senegal.
**Waliowasili muhimu:** Anan Khalaili (Union St-Gilloise, £21m), Quinten Timber (Marseille, £15m), Zavier Gozo (Real Salt Lake, £11m), Axel Disasi (Chelsea, mkopo), Evann Guessand (Aston Villa, mkopo), Honest Ahanor (Atalanta, mkopo), Darío Osorio (Midtjylland, mkopo), Dwight McNeil (Everton, ubadilishanaji), Takehiro Tomiyasu (Ajax, bure), Óscar Mingueza (Celta Vigo, bure), Ben Chilwell (Strasbourg, kiasi kisichotajwa)
**Walioondoka muhimu:** Maxence Lacroix (Chelsea, £52m), Daniel Muñoz (Nottingham Forest, £22m), Brennan Johnson (Everton, ubadilishanaji), Borna Sosa (Cologne, mkopo)
---
**Everton**
Ulikuwa dirisha lililofichua kiwango cha matamanio ya The Friedkin Group, nguvu ya fedha za klabu baada ya kuhamia uwanja mpya, hali ya uhusiano kati ya meneja na afisa mkuu mtendaji, na utaalamu wa timu ya uongozi wa juu; na hakuna hata moja iliyokuwa chanya. Wamiliki wanastahili sifa fulani kwa kusikiliza mashabiki na kusimamisha uuzaji wa kujidhuru wa Harrison Armstrong kwenda Nottingham Forest, lakini vinginevyo ulikuwa dirisha la wastani lililoanguka katika machafuko. Mchezaji bora wa klabu aliuzwa kwa ada ya chini ya soko, hatua ya kumleta Folarin Balogun ilishindwa, na ingawa utafutaji wa beki wa kulia ulimalizika kwa Ainsley Maitland-Niles kusajiliwa, David Moyes aliachwa na mshambuliaji mmoja na kikosi kidogo kuliko alichoanza nayo siku hiyo, licha ya kusisitiza mara kwa mara kwa waajiri wake kuimarisha kikosi.
**Waliowasili muhimu:** Tyrique George (Chelsea, £18m), Merlin Röhl (Freiburg, £17.3m), Hayden Hackney (Middlesbrough, £16.5m), Christian Nørgaard (Arsenal, £7m), Ainsley Maitland-Niles (Lyon, £4.2m), Brennan Johnson (Crystal Palace, ubadilishanaji), Jack Grealish (Manchester City, mkopo)
**Walioondoka muhimu:** Iliman Ndiaye (Manchester City, £60m), Beto (Fiorentina, £15.4m), Tim Iroegbunam (Hull, £13m), Dwight McNeil (Crystal Palace, ubadilishanaji), Idrissa Gueye (Al-Diriyah, bure), Nathan Patterson (Torino, bure), Séamus Coleman (aliachiliwa)
---
**Tazama picha ukubwa kamili**
Jack Grealish amerudi Everton kwa mkopo wa pili kutoka Manchester City. Picha: Dan Istitene/Getty Images
---
**Fulham**
Ulikuwa msimu wa mabadiliko Craven Cottage. Marco Silva aliondoka baada ya miaka mitano yenye mafanikio akiwa meneja na nafasi yake ikachukuliwa na Álvaro Arbeloa asiye na uzoefu mwingi, ambaye amezingatia kuongeza vijana. Gonzalo García, César Palacios, na Manuel Ángel walimfuata Arbeloa kutoka Real Madrid, na Shea Charles ni usajili wa kusisimua kutoka Southampton. Baadhi ya wachezaji wa muda mrefu wameondoka. Raúl Jiménez alijiunga Wolves na Harry Wilson alienda Leeds. Fulham walijaribu kuimarisha. Walifanikiwa kumpata kiungo Hugo Larsson na beki wa kati David Affengruber siku ya mwisho lakini walikosa lengo jingine, beki wa kulia Andrei Ratiu.
**Waliowasili muhimu:** Gonzalo García (Real Madrid, £34.3m), Shea Charles (Southampton, £30m), David Affengruber (Elche, £10.3m), César Palacios (Real Madrid, £8.6m), Jonah Kusi-Asare (Bayern Munich, £5.2m), Manuel Ángel (Real Madrid, £3.4m), Hugo Larsson (Eintracht Frankfurt, mkopo)
**Walioondoka muhimu:** Sasa Lukic (Ipswich, £9m), Issa Diop (Ipswich, £8.5m), Harry Wilson (Leeds, bure), Raúl Jiménez (Wolves, bure)
---
**Hull**
"Fikirieni sisi kama volkano," alisema mmiliki wa Hull, Acun Ilicali, mapema Julai. "Inachemka sasa na itatoka." Miezi miwili baadaye, Ilicali amesimamia usajili 18, akiwekeza zaidi ya £150m, na meneja wake, Sergej Jakirovic, ameiongoza timu kushinda michezo miwili ya Premier League. Mtazamo ni mkali zaidi kuliko Juni, wakati washindi wa mchujo walipouza wachezaji wawili kwa jumla ya £8.5m ili kuepuka kuvunja sheria za matumizi ya English Football League na adhabu ya karibu uhakika ya kupunguzwa pointi sita. Kumbuka, Hull walitumia msimu uliopita chini ya marufuku ya uhamisho wa madirisha mawili ya EFL. Wamefidia hilo majira haya ya joto, na ingawa inabakia kuonekana ikiwa nyuso hizo mpya zitaungana vizuri, kuna sababu za kweli za matumaini. Hasa kwa kuwa mshambuliaji wa mkopo aliyependwa na mashabiki msimu uliopita, Joe Gelhardt, amejiunga rasmi kutoka Leeds. Louise Taylor
**Waliowasili muhimu:** Nobel Mendy (Rayo Vallecano, £20m), Konstantinos Tzolakis (Olympiakos, £20m), Lucas Herrington (Colorado Rapids, £17.1m), Ilyas Ansah (Union Berlin, £14.5m), Mohamed-Ali Cho (Nice, £13m), Brooke Norton-Cuffy (Genoa, £12m), Jens Hjerto-Dahl (Tromsø, £10m), Tim Iroegbunam (Everton, £13m), Christos Mouzakitis (Olympiakos, £12.9m), Sorba Thomas (Stoke, £7.5m), Joe Gelhardt (Leeds, £6.5m), Jack Butland (Rangers, £3.5m), Lucas Gourna-Douath (Red Bull Salzburg, £3.4m), Elliot Stroud (Mjällby, £3m), Robinio Vaz (Roma, mkopo), Hidemasa Morita (Sporting, bure), Matt Targett (Newcastle, bure), Óscar Zambrano (Maribor, kiasi kisichotajwa)
**Walioondoka muhimu:** Ivor Pandur (Rangers, £6m), Cody Drameh (Genoa, £3.9m), Abu Kamara (Portsmouth, £2.5m), Kyle Joseph (Middlesbrough, kiasi kisichotajwa)
---
**Tazama picha ukubwa kamili**
Nobel Mendy, mwenye gharama kubwa zaidi kati ya usajili 18 wa Hull, alianza kikamilifu kwa kufunga dhidi ya Manchester United. Picha: Mike Martin/Focus Images Ltd/Shutterstock
---
**Ipswich**
Nyongeza ya mwisho ya mshambuliaji wa Burnley Zian Flemming ilileta matumizi ya Ipswich majira ya joto karibu £200m. Hiyo inaonekana kuwa bei ya kujipa nafasi halisi ya kunusurika. Wachezaji wapya kama Exequiel Palacios na Julio Enciso hawapaswi kuwa katika ngazi za chini, na wawili wa zamani wa Fulham Sasa Lukic na Issa Diop wanaongeza uzoefu muhimu. Gary O'Neil anaweza kutegemea kina cha kiungo cha kuvutia na kasi pembeni, ambapo Abdul Fatawu na Daizen Maida wanaonekana makini. Lakini wakati ndio utasema ikiwa Ipswich waliimarisha ulinzi wao wa kutosha kwa majaribio ya mara kwa mara waliyoshindwa Old Trafford Jumapili. Nick Ames
**Waliowasili muhimu:** Julio Enciso (Strasbourg, £26m), Emersonn (Toulouse, £24m), Exequiel Palacios (Bayer Leverkusen, £23.5m), Zian Flemming (Burnley, £20m), Abdul Fatawu (Leicester, £20m), Abdoul Ouattara (Strasbourg, £17m), Florentino Luís (Burnley, £16m), Daizen Maeda (Celtic, £10m), Sasa Lukic (Fulham, £9m), Kjell Scherpen (Union St-Gilloise, £8.6m), Issa Diop (Fulham, £8.5m), Chuba Akpom (Ajax, £7m), Kayne van Oevelen (Volendam, £3.4m), Cédric Kipré (Reims, £1.7m)
**Walioondoka muhimu:** George Hirst (Stoke, £6m), Arijanet Muric (Sassuolo, £6m), Harry Clarke (Preston, £3.5m)
---
**Leeds**
Katika ulimwengu bora, Daniel Farke angependa kupata usajili mmoja zaidi wa hali ya juu wa kushambulia, lakini hiyo haipaswi kupunguza thamani ya dirisha imara sana, lenye nyongeza saba za busara sana. Umuhimu wa kumleta kipa wa Kiingereza James Trafford kutoka Manchester City haupaswi kupuuzwa. Trafford karibu hakika ataletea Leeds pointi za ziada—bila kusahau kuboresha mchezo wao kwa ustadi wake wa miguu. Mbele yake, Tarik Muharemovic anaonekana kama ununuzi bora wa ulinzi. Harry Wilson anaongeza ubunifu na tishio la kushambulia. LT
**Waliowasili muhimu:** James Trafford (Manchester City, £40.5m), Tarik Muharemovic (Sassuolo, £34.1m), Nico Elvedi (Borussia Mönchengladbach, £6.8m), Michael Zetterer (Eintracht Frankfurt, £4.3m), Jean-Mattéo Bahoya (Eintracht Frankfurt, mkopo), Melvin Bard (Nice, mkopo), Harry Wilson (Fulham, bure)
**Walioondoka muhimu:** Pascal Struijk (Brighton, £18m), Joe Gelhardt (Hull, £6.5m), Lucas Perri (Torino, mkopo), Sebastiaan Bournauw (Hamburg, mkopo), Joël Piroe (West Ham, mkopo), Illan Meslier (Arsenal, bure)
---
**Liverpool**
Dirisha la mwisho la uhamisho la Richard Hughes kama mkurugenzi wa michezo lilizua mashaka mapya kuhusu mwelekeo wa Liverpool chini ya Fenway Sports Group, ambao wanatarajiwa kufaidika na uwekezaji wa £2bn kutoka 1892 Holdings. Klabu iliendelea na mwelekeo wake wa kutumia pesa nyingi kwa nyota waliokomaa kwa kuwasili kwa Bradley Barcola kutoka Paris Saint-Germain, huku Jérémy Jacquet na Victor Muñoz wakifuata mbinu ya zamani ya kukuza vijana. Hata hivyo, mapungufu yanasalia beki wa kulia, kiungo wa kujihami, na pembeni ya kulia, ambapo kuondoka kwa Mohamed Salah kulitarajiwa tangu Desemba. Kikosi hakina kina, na mengi yanategemea Hugo Ekitiké, Conor Bradley, na Giovanni Leoni kurejea katika hali nzuri ya siha. AH
**Waliowasili muhimu:** Bradley Barcola (PSG, £123m), Jérémy Jacquet (Rennes, £55m), Víctor Muñoz (Osasuna, £34.5m), Ronald Araújo (Barcelona, mkopo)
**Walioondoka muhimu:** Curtis Jones (Inter, £25.7m), Harvey Elliott (Valencia, mkopo), Mohamed Salah (Trabzonspor, bure), Ibrahima Konaté (Real Madrid, bure), Andy Robertson (Tottenham, bure)
---
**Tazama picha ukubwa kamili:** Usajili wa Bradley Barcola ulikuwa mfano wa hivi karibuni wa Liverpool kulipa pesa nyingi kwa nyota. Picha: Liverpool FC/Getty Images
---
**Manchester City**
Kwa usajili wa Enzo Fernández siku ya mwisho kwa £125m sawa na rekodi ya Uingereza, Enzo Maresca hana sababu ya kulalamika kuhusu dirisha lake la kwanza la uhamisho kama meneja wa Manchester City. Nambari 8 anafuata nambari 6 wawili—Elliot Anderson (£116m) na Ayyoub Bouaddi (£85m)—pamoja na wachezaji wa pembeni Allan Elias (£34m) na Iliman Ndiaye (£60m pamoja na £5m) kama nyongeza kubwa, na kufanya jumla ya matumizi kwa wachezaji wapya kuwa karibu £457.5m. Kwa kuzingatia kwamba City wamepata karibu £281.8m kutokana na mauzo, na kuacha matumizi halisi ya £175.7m—ya tatu kwa ukubwa katika ligi dirisha hili—uwekezaji huu mkubwa unahitaji kuleta matokeo, hasa mkataba wa Fernández. Jamie Jackson
**Waliowasili muhimu:** Enzo Fernández (Chelsea, £125m), Elliot Anderson (Nottingham Forest, £116m), Ayyoub Bouaddi (Lille, £85.7m), Iliman Ndiaye (Everton, £60m), Allan (Palmeiras, £32m), Mathys Detourbet (Troyes, £21.6m), Gerónimo Rulli (Marseille, £1.7m)
**Walioondoka muhimu:** Sávio (Tottenham, £75m), Nico González (Newcastle, £52m), Tijjani Reijnders (Al-Qadsiah, £52m), Rodri (Barcelona, £51.3m), James Trafford (Leeds, £40.5m), Nathan Aké (Fenerbahce, £7m), Omar Marmoush (Tottenham, mkopo), Jack Grealish (Everton, mkopo), John Stones (Inter, bure), Bernardo Silva (Real Madrid, bure)
---
**Manchester United**
Hili lilikuwa dirisha la Manchester United la kiungo, huku watatu wakiwasilishwa: Youri Tielemans (nambari 8), pamoja na Andrey Santos na Carlos Baleba (wote nambari 6). Hata hivyo, beki wa kushoto bado alikosekana licha ya kumlenga Lewis Hall na wengine, na ulinzi mwingine usio imara pia ulihitaji kuimarishwa. Kwa nini pengo hilo? Ukosefu wa fedha, au labda kusita kutumia pesa isipokuwa fedha zingetoka kwenye mauzo. Jeraha la muda mrefu la Manuel Ugarte (lililozuia uuzaji wake) na kutotaka kwa Joshua Zirkzee kuhamia vilikuwa sababu zinazochangia. Je, Luke Shaw mtaalamu, pamoja na chaguo mbadala kama Patrick Dorgu (beki wa pembeni/mshambuliaji wa kushoto), Diogo Dalot na Noussair Mazraoui (mabeki wa kulia), Lisandro Martínez (beki wa kati), na Baleba watatosha? JJ
**Waliowasili muhimu:** Carlos Baleba (Brighton, £70m), Andrey Santos (Chelsea, £50m), Youri Tielemans (Aston Villa, £35m)
**Walioondoka muhimu:** Rasmus Højlund (Napoli, £43.2m), Casemiro (Inter Miami, bure)
---
**Newcastle**
Newcastle wanaelezea dirisha lao la uhamisho kama "la mabadiliko," na kwa kuwa upya upya ndio mada kuu Tyneside, ni rahisi kuona kwa nini. Baada ya kumuuza Anthony Gordon, Sandro Tonali, na Bruno Guimarães kwa jumla ya karibu £250m, wamesajili wachezaji wanane, wengi wao vijana. Njiani, wamejenga upya uti wa mgongo wa timu ambayo sasa inasimamiwa na Matthias Jaissle badala ya Eddie Howe, na vipenzi vipya vya mashabiki vinaibuka—kama beki wa kulia wa zamani wa Benfica Amar Dedic na kiungo wa zamani wa Manchester City Nico González. Usajili wa siku ya mwisho wa mshambuliaji wa Ubelgiji mwenye umri wa miaka 21 Matias Fernandez-Pardo kutoka Lille unaonekana kama wizi halisi. Je, Newcastle wamefanikisha dirisha baada ya wakati mmoja kuonekana kama linaweza kwenda vibaya? LT
**Waliowasili muhimu:** Nico González (Manchester City, £52m), Matias Fernandez-Pardo (Lille, £51m), Bazoumana Touré (Hoffenheim, £43m), Aladji Bamba (Monaco, £30m), Amar Dedic (Benfica, £29.5m), Lukas Hornicek (Braga, £25.7m), Ewen Jaouen (Reims, £21.6m), Sean Steur (Ajax, £20m)
**Walioondoka muhimu:** Sandro Tonali (Tottenham, £92.5m), Bruno Guimarães (Arsenal, £75m), Anthony Gordon
