इटली की प्रधानमंत्री जॉर्जिया मेलोनी ने कहा है कि डोनाल्ड ट्रंप ने उनके बारे में एक कहानी "पूरी तरह से गढ़ ली" है, अमेरिकी राष्ट्रपति के यह दावा करने के बाद कि उन्होंने G7 शिखर सम्मेलन के दौरान एक तस्वीर के लिए उनसे भीख मांगी थी। ये दो पूर्व सहयोगी एवियन में बैठक के दौरान कई निजी वार्ताओं के साथ अपने रिश्ते को फिर से बनाते हुए प्रतीत हो रहे थे, अप्रैल में ईरान में अमेरिकी-इजरायली युद्ध को लेकर मतभेद के बाद।
लेकिन इटली के La7 को एक संक्षिप्त साक्षात्कार में - इतालवी टीवी नेटवर्क द्वारा शुक्रवार को प्रसारित एक डब संस्करण - ट्रंप ने मेलोनी के बारे में कहा: "वह शायद खुश है कि मैंने उससे बात की। मुझे उससे बात करने की ज़रूरत नहीं थी। उसने मुझसे उसके साथ एक तस्वीर लेने की भीख मांगी। वह मेरे साथ एक तस्वीर इतनी बुरी तरह चाहती थी। मैं इसे नहीं लेता, लेकिन मुझे उस पर तरस आया।"
इन टिप्पणियों ने इटली में गुस्सा भड़का दिया और पूरे राजनीतिक स्पेक्ट्रम से मेलोनी के लिए समर्थन जुटाया। इटली के विदेश मंत्री, एंटोनियो ताजानी ने कहा कि उन्होंने अगले सप्ताह अमेरिका की अपनी यात्रा रद्द कर दी है।
"इटली और मैं कभी भीख नहीं मांगते" शीर्षक वाले इंस्टाग्राम पर पोस्ट किए गए एक वीडियो में, मेलोनी ने कहा कि "कुछ चीजें तत्काल प्रतिक्रिया की हकदार हैं।" उन्होंने आगे कहा: "डोनाल्ड ट्रंप के बयान पूरी तरह से गढ़े हुए हैं। सच कहूं तो, मैं स्तब्ध हूं। मुझे नहीं पता कि अमेरिकी राष्ट्रपति अपने सहयोगियों के प्रति इस तरह का व्यवहार क्यों करते हैं। ऐसा पहली बार नहीं हुआ है। मैं केवल इतना कह सकती हूं कि यह दुर्भाग्यपूर्ण है कि वह पश्चिम के दुश्मनों के प्रति वही दृढ़ संकल्प नहीं दिखाते।"
ट्रंप और मेलोनी के बीच अप्रैल में दो कारणों से मतभेद हो गया था: ईरान में अमेरिकी-इजरायली युद्ध का समर्थन करने से इटली का इनकार, और पोप लियो द्वारा युद्ध की निंदा करने के बाद ट्रंप का पोप पर असाधारण हमला। तब तक, मेलोनी ने लंबे समय तक ट्रंप के साथ अच्छे संबंध बनाए रखे थे, जो ज्यादातर साझा राष्ट्रवादी बयानबाजी पर आधारित थे, और वह अमेरिकी राष्ट्रपति के रूप में उनके उद्घाटन में आमंत्रित होने वाली एकमात्र यूरोपीय नेता थीं।
पूर्व प्रधानमंत्री और विपक्षी फाइव स्टार मूवमेंट के नेता, ग्यूसेप कोंटे ने कहा कि इटली "इतनी बेशर्मी से अपमानित होने का हकदार नहीं है।"
X पर अमेरिका की अपनी नियोजित यात्रा रद्द करने की घोषणा करते हुए, ताजानी ने कहा: "राष्ट्रपति ट्रंप के प्रधानमंत्री जॉर्जिया के प्रति गंभीर और आपत्तिजनक शब्द पूरे इटली का अपमान करते हैं।"
प्रधानमंत्री कार्यालय के अवर सचिव, जियोवानबतिस्ता फ़ाज़ोलारी ने एक बयान में कहा: "यह स्पष्ट नहीं है कि इरादे से या अक्षमता से [ट्रंप] संयुक्त राज्य अमेरिका और यूरोप के बीच ऐतिहासिक संबंधों को तोड़ रहे हैं। अपने अनुचित विस्फोटों के साथ, वह यह करने में कामयाब रहे हैं, कोई आसान काम नहीं, पूरे यूरोपीय महाद्वीप में अमेरिका को अलोकप्रिय बनाना, न केवल यूरोप बल्कि सबसे ऊपर अमेरिका को नुकसान पहुंचाना।"
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
यहां इतालवी प्रधानमंत्री जॉर्जिया मेलोनी और पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप के बीच रिपोर्ट की गई घटना के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों की एक सूची दी गई है
शुरुआती स्तर के प्रश्न
1 मेलोनी और ट्रंप के बीच क्या हुआ
रिपोर्टों के अनुसार डोनाल्ड ट्रंप ने दावा किया कि जॉर्जिया मेलोनी ने एक बैठक के दौरान एक तस्वीर के लिए उनसे भीख मांगी मेलोनी की टीम ने बाद में कहा कि वह इस दावे से स्तब्ध थी और तस्वीर मांगने से इनकार किया
2 क्या मेलोनी ने वास्तव में एक तस्वीर के लिए भीख मांगी
नहीं मेलोनी का पक्ष इसका दृढ़ता से खंडन करता है उनका कहना है कि उन्होंने तस्वीर के लिए भीख नहीं मांगी और यह दावा पूरी तरह से झूठा है
3 मेलोनी स्तब्ध क्यों महसूस कर रही थीं
वह कथित तौर पर इसलिए हैरान थीं क्योंकि यह दावा विनम्र पेशेवर बातचीत की उनकी स्मृति के विपरीत था उन्हें लगा कि कहानी ने उन्हें हताश या अत्यधिक उत्सुक के रूप में चित्रित किया जो उनका मानना था कि सच नहीं था
4 यह कहानी कहां से आई
यह कहानी एक अमेरिकी पत्रकार या अंदरूनी सूत्र की रिपोर्ट से उत्पन्न हुई जिसे बाद में इतालवी और अंतरराष्ट्रीय मीडिया ने उठाया ट्रंप ने स्वयं कथित तौर पर एक निजी बातचीत के दौरान यह टिप्पणी की
5 क्या इटली में यह एक बड़ी बात है
हां इतालवी मीडिया ने इसे भारी कवर किया है क्योंकि यह राष्ट्रीय गौरव और विश्व मंच पर इटली के नेता की धारणा को छूता है
उन्नत स्तर के प्रश्न
6 इस विवाद का राजनीतिक संदर्भ क्या है
मेलोनी एक दक्षिणपंथी नेता हैं जिन्होंने ट्रंप के साथ एक कामकाजी संबंध बनाने की कोशिश की है जो भी एक दक्षिणपंथी लोकलुभावन हैं तस्वीर के दावे को ट्रंप द्वारा एक संभावित सहयोगी पर प्रभुत्व जमाने या उसका मजाक उड़ाने के प्रयास के रूप में देखा जा सकता है जिससे एक मजबूत स्वतंत्र नेता के रूप में मेलोनी की छवि को नुकसान पहुंचता है
7 मेलोनी के कार्यालय ने आधिकारिक तौर पर कैसे प्रतिक्रिया दी
उनके कार्यालय ने एक दृढ़ इनकार जारी करते हुए दावे को निराधार और गलत बताया उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि बैठक सौहार्दपूर्ण थी और मेलोनी ने कोई तस्वीर नहीं मांगी
8 क्या इससे अमेरिका-इटली संबंध प्रभावित हो सकते हैं
शायद बड़े पैमाने पर नहीं दोनों नेताओं के अच्छे संबंध बनाए रखने में रुचि है हालांकि यह एक छोटी व्यक्तिगत दरार पैदा कर सकता है जिससे भविष्य की बातचीत अधिक सतर्क हो जाएगी
9 इस संदर्भ में भीख मांगने का क्या मतलब है
कूटनीतिक भाषा में भीख मांगना एक बहुत मजबूत अपमानजनक शब्द है यह निराशा और गरिमा की कमी को दर्शाता है मेलोनी की टीम ने इस शब्द पर आपत्ति जताई क्योंकि यह सुझाव देता है कि उन्होंने दासतापूर्ण व्यवहार किया
मेलोनी 'स्तब्ध' रह गईं जब ट्रंप ने दावा किया कि उन्होंने फोटो के लिए उनसे विनती की थी।
