दक्षिण कोरिया और यूक्रेन के बीच रूस के लिए लड़ते हुए पकड़े गए दो युद्धबंदियों के बारे में क्या सहमति हुई थी, इस पर एक बढ़ता हुआ कूटनीतिक विवाद चल रहा है।
यूक्रेन के राष्ट्रपति वोलोदिमीर ज़ेलेंस्की ने पिछले सप्ताह संयुक्त राष्ट्र महासभा में कहा था कि उनके देश ने "दो उत्तर कोरियाई युद्धबंदियों को कोरिया गणराज्य भेज दिया है।"
सियोल लंबे समय से कह रहा था कि वह इन दोनों व्यक्तियों को ले लेगा। लेकिन जश्न मनाने के बजाय, सोमवार को दक्षिण कोरिया ने सियोल में यूक्रेन के सबसे वरिष्ठ राजनयिक को तलब किया और माफी की मांग की।
यहाँ एक संक्षिप्त मार्गदर्शिका है कि क्या हुआ, और क्यों।
युद्धबंदी कौन हैं और उनके साथ क्या हुआ?
यूक्रेनी बलों ने जनवरी 2025 में रूस के कुर्स्क क्षेत्र में इन दोनों व्यक्तियों को पकड़ा था। वे प्योंगयांग द्वारा मॉस्को के लिए लड़ने के लिए भेजे गए हज़ारों सैनिकों में से थे। दोनों व्यक्तियों ने बाद में कहा कि वे दक्षिण कोरिया जाना चाहते हैं, जो उत्तर कोरियाई लोगों को अपने नागरिक मानता है।
जुलाई में, ज़ेलेंस्की और दक्षिण कोरिया के राष्ट्रपति ली जे म्युंग ने सैनिकों की "स्वतंत्र इच्छा" का सम्मान करते हुए इस मुद्दे को हल करने पर सहमति व्यक्त की थी। कथित तौर पर पकड़े गए दोनों व्यक्ति इस महीने की शुरुआत में एक तीसरे देश के रास्ते दक्षिण कोरिया पहुंचे।
दक्षिण में दलबदलुओं के रूप में पहुंचने वाले उत्तर कोरियाई लोगों से आमतौर पर राष्ट्रीय खुफिया सेवा द्वारा पूछताछ की जाती है, इससे पहले कि उन्हें राज्य के पुनर्वास केंद्र में भेजा जाए, हालांकि कथित तौर पर संवेदनशील मामले इस केंद्र को छोड़ सकते हैं।
सियोल इतना नाराज़ क्यों है?
सियोल का कहना है कि कीव ने स्थानांतरण के बारे में गोपनीयता का अनुरोध किया था, क्योंकि उसे "बड़ी संख्या" में यूक्रेनी युद्धबंदियों के बदले उन्हें छोड़ने का अवसर गंवाने पर घरेलू आलोचना का डर था। दक्षिण कोरिया का कहना है कि उसने दोनों व्यक्तियों और उनके परिवारों की सुरक्षा तथा कूटनीतिक और सुरक्षा कारणों का हवाला देते हुए इस पर सहमति जताई थी।
ज़ेलेंस्की द्वारा अपने संयुक्त राष्ट्र भाषण में स्थानांतरण का खुलासा करने के बाद, ली ने एक्स पर कहा कि यूक्रेन ने "गैर-प्रकटीकरण समझौते" का उल्लंघन किया है और यह खेदजनक है। ज़ेलेंस्की के सलाहकार दमित्रो लिटविन ने फेसबुक पर जवाब दिया कि ऐसा कोई समझौता नहीं हुआ था, जिससे ली के आलोचकों ने आरोप लगाया कि राष्ट्रपति, जिनकी अनुमोदन रेटिंग 37.9% के निचले स्तर पर पहुंच गई है, ने झूठ बोला।
ली के कार्यालय ने कीव के बयान को "झूठा" कहा और कहा कि उसका आचरण दोनों सरकारों के बीच "गंभीर रूप से विश्वास को नुकसान पहुंचाता है"। सोमवार को, विदेश मंत्रालय ने यूक्रेन के चार्ज द अफेयर्स को तलब किया, और सरकारी स्तर पर माफी की मांग की।
क्या वास्तव में कोई समझौता हुआ था?
दक्षिण कोरिया के विदेश मंत्रालय ने यूक्रेन के दूत को बताया कि एक "स्पष्ट समझौता" हुआ था। उसी दिन गार्जियन द्वारा पूछे जाने पर कि क्या कुछ लिखित रूप में रखा गया था, मंत्रालय ने केवल यह कहा कि दोनों पक्षों ने "इसे गोपनीय तरीके से संभालने का फैसला किया था"। सियोल में यूक्रेन के दूतावास ने टिप्पणी के अनुरोध का जवाब नहीं दिया।
क्या उत्तर कोरिया ने कुछ कहा है?
नहीं। दक्षिण कोरिया के एकीकरण मंत्रालय ने कहा कि उसने "अब तक कोई संबंधित घटनाक्रम नहीं पहचाना है" और वह निगरानी जारी रखेगा।
उत्तर कोरिया ने उन सैनिकों को महिमामंडित किया है जिन्होंने पकड़े जाने के बजाय आत्महत्या कर ली। कोरिया इंस्टीट्यूट फॉर नेशनल यूनिफिकेशन के चो हान-बम का कहना है कि जीवित बचे और दक्षिण चुनने वाले दो लोगों का स्थानांतरण प्योंगयांग के लिए "एक घातक मामला" है। उनका कहना है कि अपने सैनिकों के इर्द-गिर्द एक "वीरतापूर्ण कथा" बनाने के बाद, शासन संभवतः घरेलू स्तर पर इस स्थानांतरण का खुलासा नहीं करेगा।
यह कितनी बड़ी कूटनीतिक घटना है?
फरवरी 2022 में रूस द्वारा यूक्रेन पर पूर्ण पैमाने पर आक्रमण शुरू करने के बाद, दक्षिण कोरिया ने मॉस्को की कार्रवाइयों की निंदा की, पश्चिमी प्रतिबंधों में शामिल हुआ और जुलाई में $100 मिलियन के सहायता पैकेज का वादा किया। लेकिन उसने युद्ध से दूरी बनाए रखी है, और युद्धरत देशों को घातक हथियार न देने की अपनी प्रथा के अनुरूप कीव को सीधे हथियार भेजने से इनकार किया है। युद्ध से पहले, रूस दक्षिण कोरिया के सबसे बड़े व्यापारिक साझेदारों में से एक था। ली की सरकार प्योंगयांग के साथ संबंध सुधारने की भी इच्छुक है।
इस विवाद ने कीव के प्रति उस सतर्क समर्थन को खुली आलोचना में बदल दिया है, जो मुख्य रूप से ली के अपने खेमे से आ रही है। डेमोक्रेटिक पार्टी के सांसद किम ब्युंग-जू ने कहा कि यूक्रेन का समर्थन करने का "कोई कारण या आवश्यकता नहीं" है और सरकार से अपनी सहायता की "तत्काल" समीक्षा करने का आग्रह किया है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
यहाँ दो उत्तर कोरियाई युद्धबंदियों को लेकर दक्षिण कोरिया के यूक्रेन के साथ कूटनीतिक टकराव के संबंध में अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों की सूची है
शुरुआती प्रश्न
यह स्थिति किस बारे में है
दक्षिण कोरिया इसलिए नाराज़ है क्योंकि यूक्रेन ने रूस के लिए लड़ रहे दो उत्तर कोरियाई सैनिकों को पकड़ा और उन्हें दक्षिण कोरिया को सौंपा नहीं है, भले ही दक्षिण कोरिया उन्हें अपने नागरिक मानता है
दो उत्तर कोरियाई युद्धबंदी कौन हैं
वे उत्तर कोरिया के सैनिक हैं जिन्हें यूक्रेन में रूसी बलों के साथ लड़ने के लिए भेजा गया था। यूक्रेनी सैनिकों ने उन्हें लड़ाई के दौरान पकड़ लिया
दक्षिण कोरिया उत्तर कोरियाई युद्धबंदियों की परवाह क्यों करता है
दक्षिण कोरिया का संविधान कहता है कि उत्तर कोरिया दक्षिण कोरिया का हिस्सा है, इसलिए वह सभी उत्तर कोरियाई लोगों को दक्षिण कोरियाई नागरिक मानता है। इसका मतलब है कि दक्षिण कोरिया मानता है कि उसे उनकी रक्षा करने का अधिकार है
दक्षिण कोरिया यूक्रेन से क्या चाहता है
दक्षिण कोरिया चाहता है कि यूक्रेन दोनों युद्धबंदियों को दक्षिण कोरिया स्थानांतरित करे, या तो पुनर्वास के लिए या उत्तर कोरिया की सैन्य भागीदारी के बारे में पूछताछ के लिए
दक्षिण कोरिया नाराज़ क्यों है
दक्षिण कोरिया इसलिए नाराज़ है क्योंकि यूक्रेन ने युद्धबंदियों को सौंपा नहीं है और कथित तौर पर दक्षिण कोरिया की भागीदारी के बिना उनसे पूछताछ की है। दक्षिण कोरिया खुद को अनदेखा और अपमानित महसूस कर रहा है
मध्यवर्ती प्रश्न
उत्तर कोरिया ने रूस के लिए लड़ने के लिए सैनिक क्यों भेजे
उत्तर कोरिया और रूस करीब आए हैं। कथित तौर पर उत्तर कोरिया ने पैसे, भोजन और सैन्य तकनीक के बदले रूस का समर्थन करने के लिए सैनिक भेजे
युद्धबंदियों को लेने के लिए दक्षिण कोरिया का कानूनी तर्क क्या है
दक्षिण कोरिया दावा करता है कि युद्धबंदी उसके संविधान के तहत उसके नागरिक हैं, जो कोरियाई प्रायद्वीप को एक देश के रूप में परिभाषित करता है। यह युद्धबंदियों पर अंतर्राष्ट्रीय कानून का भी हवाला देता है
यूक्रेन इस बारे में क्या कहता है
यूक्रेन ने उन्हें सौंपने पर स्पष्ट रूप से सहमति नहीं जताई है। वह युद्धबंदियों को रूस के साथ सौदेबाजी के लिए या युद्ध में उत्तर कोरिया की भागीदारी के सबूत के रूप में इस्तेमाल करना चाह सकता है
यूक्रेन उन्हें दक्षिण कोरिया को देने में झिझक क्यों कर सकता है
यूक्रेन उन्हें खुफिया उपयोग के लिए रखना चाह सकता है, रूस के साथ बातचीत में उपयोग करना चाह सकता है, या उत्तर कोरिया और रूस को और नाराज़ करने से बचना चाह सकता है
क्या दक्षिण कोरिया ने यूक्रेन से सीधे पूछा है
हाँ, दक्षिण कोरियाई अधिकारियों ने सार्वजनिक और निजी रूप से यूक्रेन से युद्धबंदियों को स्थानांतरित करने के लिए कहा है। यूक्रेन ने हाँ नहीं कहा है
उन्नत प्रश्न
यहाँ कौन से अंतर्राष्ट्रीय कानून लागू होते हैं
तीसरा जिनेवा कन्वेंशन युद्धबंदियों को कवर करता है। यह कहता है कि युद्धबंदियों की रक्षा की जानी चाहिए और संघर्ष के बाद उन्हें स्वदेश भेजा जा सकता है। लेकिन अगर स्वदेश भेजने का मतलब उन्हें खतरे में वापस भेजना है, तो देश शरण दे सकते हैं
क्या दक्षिण कोरिया कानूनी रूप से उन्हें नागरिक के रूप में दावा कर सकता है
हाँ
दक्षिण कोरिया यूक्रेन पर दो उत्तर कोरियाई युद्धबंदियों को लेकर इतना नाराज़ क्यों है?
