XXinfos

Storbritanniens dyreste hus står tomt, med den eneste beboer værende en hjemløs mand, der bor på verandaen. Hvorfor er det sådan?

Da det sidst blev solgt i 2020, var 2-8A Rutland Gate Storbritanniens dyreste hjem, solgt for 210 millioner pund. At kalde det et "hus" gør det ikke rigtig retfærdighed –…

June 10, 2026

World Cup 2026

Den mest inkluderende VM nogensinde? Prøv at fortæl det til Omar Artan, den somaliske dommer, der lige er blevet udelukket fra USA under Trump.

Omar Abdulkadir Artan skulle have skrevet historie denne uge som den første somaliske dommer til at dømme ved en VM-slutrunde. I stedet ser han med udefra USA, nægtet indrejse uden…

June 10, 2026

Far right

Et knivangreb i Belfast er blevet den seneste hændelse, som højreekstremistiske grupper bruger til at piske vrede og splittelse op.

Her er oversættelsen til dansk: Omkring kl. 22:30 mandag aften filmede tilskuere på en gade i Belfast en mand – formodet at være en sudanesisk asylansøger – der holdt en…

June 10, 2026

Ukraine

Tårer og katarsis fyldte luften, da Kyiv havde premiere på en opera om ukrainske børn bortført af Rusland.

Det var svært at forestille sig en opera med et emne, der kunne være mere traumatisk – eller mere kathartisk – for publikum, der var samlet der. Begivenheden fandt sted…

June 10, 2026

Film

Her er de bedste film fra 2026 indtil videre.

@font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.ttf')…

June 10, 2026

Cop31

Cop31-værten opfordrer: "Elektriker hverdagen.

Værten for det næste FN-klimatopmøde har sagt, at verden bør sigte mod at dække en tredjedel af sine energibehov med elektricitet inden for ti år for at reducere drivhusgasemissioner. Mens…

June 9, 2026

Netherlands

Vi hepper på fem hold": sådan går Rotterdam ud over orange til verdensmesterskabet.

Tre timer før deres holds første VM-kamp den 14. juni forventes omkring 4.000 fodboldfans at fylde en enorm tidligere betonkornlagerbygning i Rotterdam, et af byens mest berømte natklubsteder. Men i…

June 9, 2026

Documentary films

En mand med store appetitter": Hvordan er det at lave mad til en diktator?

Her er oversættelsen af teksten fra engelsk til dansk: Kim Jong-il elskede pepperoni-pizza. Saddam Hussein kunne ikke modstå en fiskegrill. Idi Amin siges at have kunnet spise en hel stegt…

June 9, 2026

Volodymyr Zelenskyy

De er isolerede… de er alene." Zelenskyj taler om Rusland, Putins løgne og at slå igen.

```css @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'),…

June 9, 2026

Music

Her er de bedste albummer fra 2026 indtil videre.

@font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.ttf')…

June 9, 2026