XXinfos

Polis, Kuzey İrlanda'daki ırk ayaklanmalarını kontrol altına almak için plastik mermi ateşledi.

Kuzey İrlanda polisi, ırkçı ayaklanmaları kontrol altına almaya çalışırken plastik mermi ateşledi ve Büyük Britanya’dan takviye aldı. Salı günü başlayan olaylardan bu yana polis memurları, kaya, molotof kokteyli ve diğer…

June 11, 2026

Television

Vecna'dan Bay Burns'e: Tüm zamanların en büyük televizyon kötü karakterleri.

İşte İngilizce metnin Türkçe çevirisi: Javier Bardem, Korku Burnu'nda parmakları koparıyor. Richard Gadd, Half Man'de kafalara basıyor. Kâbus gibi komşu David Morrissey, Tip Toe'de linç girişimini kışkırtıyor. Evet, TV kötü…

June 11, 2026

John Healey

Healey, askeri harcamalar konusunda Starmer ile anlaşmazlığa düştükten sonra savunma bakanlığından istifa etti.

İşte İngilizceden Türkçeye çevrilmiş metin: Savunma Bakanı John Healey, hükümetin askeri harcama planları nedeniyle istifa etti ve Keir Starmer ile Rachel Reeves'i, küresel tehditlerin arttığı bir dönemde ülkenin güvenliğini riske…

June 11, 2026

Crans-Montana fire

Crans-Montana yangınında yakınlarını kaybedenler, bar sahipleri hakkında cinayet suçlaması yapılmasını talep ediyor.

İsviçre'nin Crans-Montana kayak merkezindeki ölümcül Yılbaşı Gecesi yangınında hayatını kaybedenlerin avukatları, savcılardan bar sahiplerine yönelik suçlamaların ağırlaştırılmasını resmen talep etti. Bu talep, sahiplerin yangın riskini tartıştığı metin mesajlarının ortaya çıkmasının…

June 11, 2026

World Cup 2026

Trump'ın Dünya Kupası'na hoş geldiniz — dünyayı bir şekilde bir araya getiren kasvetli, öfkeli bir futbol versiyonu.

Los Angeles Stadyumu'nda Cuma günü yerel saatle akşam 6'dan hemen önce, Ted Lasso'yu oynayan oyuncu—sahte bir takımın, sahte bir iç ısıtan futbol versiyonundaki kurgusal menajeri—FIFA Dünya Kupası'nın Amerika ayağının başlangıcını…

June 11, 2026

Toy Story

Tom Hanks ve Tim Allen, teknolojinin çocukları antisosyal canavarlara dönüştürebileceğini, teknolojinin tehlikelerini, yaklaşan Oyuncak Hikayesi 5'i ve paslı çivilerin basit mutluluğunu konuşuyor.

Bu yeni filmden çıkardığınız en büyük ders neydi? Gizli Görev Tim Allen (Buzz Işıkyılı'nın sesi): Biraz kendini övme gibi gelebilir, ama yaklaşık %20 daha az sürede daha iyi bir ürün…

June 11, 2026

Relationships

Hakem sen ol: kız arkadaşım ortak takvimimizi daha etkili kullanmalı mı?

**İddia makamı: Jordan** "Onu kontrol etmeye çalışmıyorum, ancak ortak bir takvime sahip olmak hayatlarımızı birlikte planlamamıza yardımcı oluyor." Geçtiğimiz yıl boyunca, kız arkadaşım Charlene'i takvimlerini benimle paylaşmaya ikna ettim. Altı…

June 11, 2026

Women

İngiliz kadınları Avrupa'nın en öfkeli kadınları arasında. Peki, bunda yanlış olan ne? | Emma Brockes

Please provide the text you would like me to translate from English to Turkish.

June 11, 2026

Mexico

Meksika devlet başkanı nasıl dünyanın en popüler solcu lideri haline geldi?

```css @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'),…

June 11, 2026

Russia

Moskova yakınlarında bir araba bombası, üst düzey bir Rus askeri yetkilisini öldürdü.

Bir üst düzey Rus askeri yetkilisinin Moskova yakınlarında düzenlenen bir araba bombalı saldırıda öldürüldüğü bildirildi. Bağımsız yayın kuruluşu Astra'nın haberine göre, Albay Damir Davydov, 25 Şubat Salı günü saat 05.30…

June 10, 2026