XXinfos

Taylor Swift: Roeddwn i'n Gwybod, Roeddwn i'n Dy Adnabod adolygiad – i fyny! Mae'r gân hon ar gyfer y ferch fferm Jessie o Toy Story yn orau gan Swift ers blynyddoedd.

Dydy Taylor Swift erioed wedi bod yn un i osgoi her. Mae hi wedi torri recordiau, ac yna eu torri nhw eto; wedi cymryd anwybyddu’r Grammys fel arwydd i weithio’n…

June 5, 2026

Germany

Methiant yr Almaen i ennill sedd yn Nghyngor Diogelwch y Cenhedloedd Unedig wedi cael ei alw'n 'gywilyddus,' ac mae pwysau bellach yn cynyddu ar Merz.

Methiant digynsail yr Almaen i ennill un o seddi cylchdro Cyngor Diogelwch y Cenhedloedd Unedig wedi tanio hunanymholiad dwys ym Merlin ac wedi codi amheuon am ei honiadau o arweinyddiaeth…

June 4, 2026

Albania

Mae protestiadau'n cynyddu yn Albania ynghylch cyrchfan moethus a gefnogir gan Jared Kushner.

Dyma'r cyfieithiad o'r testun Saesneg i'r Gymraeg: Disgwylir i brotestiadau yn Albania yn erbyn cyrchfan wyliau moethus a gefnogir gan fab-yng-nghyfraith Donald Trump, Jared Kushner, gynyddu ar ôl i wrthwynebwyr…

June 4, 2026

Race

Mae grwpiau asgell dde eithafol Ewrop yn defnyddio llofruddiaeth Henry Nowak yn y DU i hyrwyddo dadleuon poblyddol sy'n seiliedig ar hil.

Mae gwleidyddion asgell dde eithafol o Wlad Pwyl wedi honni bod llofruddiaeth Henry Nowak yn dangos "disgyniad Prydain i ddyfnder y ddaear," wrth i boblyddwyr o Ffrainc, Sbaen a Siapan…

June 4, 2026

Environment

Byd cyfartal a bywadwy yn bosibl": academyddion yn amlinellu gweledigaeth feiddgar ar gyfer goroesiad ein planed.

Gall dynoliaeth wella safonau byw, lleihau anghydraddoldeb, a chadw cynhesu byd-eang o fewn cynnydd o 2°C, yn ôl gweledigaeth eang ar gyfer goroesiad y blaned. Nod adroddiad y World Inequality…

June 4, 2026

Cuba

Lansiais gylchgrawn annibynnol cyntaf Ciwba. A dyna pryd ddechreuodd fy nhrafferthion.

Un diwrnod yng nghanol 2014, gofynnodd fy ffrind Carlos Manuel Álvarez i mi ymuno ag ef ar falconi'r ystafell newyddion. Roedd y gwynt yn chwythu'n galed yn ein hwynebau. Roeddem…

June 4, 2026

Food & drink industry

Beth fyddai Iesu'n ei yfed? Croeso i oes diodydd egni Cristnogol.

Erbyn hyn, mae'n debyg eich bod wedi sylwi ar y duedd: mae'n ymddangos bod pob enwog a dylanwadwr yn mynd ar ôl yr un peth. Rydym yn ddwfn yn oes…

June 4, 2026

Film

Rwy'n gofyn llawer gan bobl, ond mae hynny'n rhan o fod yn ddynol." Dyna pam y creodd un dyn y ffilm gyntaf i fynd yn syth i fideo mewn 20 mlynedd.

Mae'r ffilm newydd This Is How the World Ends yn ddarn cadarn o waith. Mae'n adrodd hanes dau frawd a chwaer sy'n dod o hyd i'w gilydd mewn parti a…

June 4, 2026

World Cup 2026

Dyma ganllaw i'r holl 1,248 o chwaraewyr yng Nghwpan y Byd 2026.

Dyma'r testun wedi'i gyfieithu i'r Gymraeg, heb unrhyw newidiadau, ychwanegiadau, nac awgrymiadau am gyfieithiadau eraill: ```css @import "../../../../node_modules/interactive-style-library/dist/visuals/charts.css"; @import "../../../../node_modules/interactive-style-library/dist/visuals/colors.css"; @import "../../../../node_modules/interactive-style-library/dist/source/palette.css"; @import "../../../../node_modules/interactive-style-library/dist/source/typography-classes.css"; div#maincontent:focus { box-shadow: none !important; }…

June 4, 2026

Environment

Iddynt hwy, mae llinell bŵer yn edrych fel llinell o goed": Costa Rica yn cymryd camau i amddiffyn mwncïod howler rhag cael eu trydanu.

Dyma gyfieithiad y testun i'r Gymraeg: Mae Peque, mwnci howler bach du, yn crafu ei phen wrth eistedd ar gangen bren dew y tu mewn i amgaead gwifren mewn canolfan…

June 4, 2026