XXInfos

When TV goes bad: the shows we just can't stand anymore.

När jag tänker tillbaka på mina tonårssommarlov minns jag att jag spenderade timmar med att titta på America's Next Top Model och kritiserade varje deltagare tillsammans med min syster. Mitt...

August 21, 2026

Prince Harry

It’s Harry and Meghan in Finding Freedom 2: Back in Blighty | Marina Hyde

Onsdagskvällen förde med sig ett plötsligt skyfall av känslomässiga nyheter för vårt torra, trötta land: det kom fram att prins Harry och Meghan vänder om sin så kallade "frihetsflykt" till...

August 21, 2026

Prince Harry

Harry and Meghan’s security funding when they return to the UK is a private matter, according to Burnham.

Andy Burnham har sagt att säkerhetsfinansieringen för hertigen och hertiginnan av Sussex när de återvänder för att bo i Storbritannien denna månad är en "privat angelägenhet." Nyheten om Harry och...

August 20, 2026

Ukraine

More than a dozen people have been killed after Kyiv was hit by heavy Russian bombardment.

En tung rysk missil- och drönarattack har dödat minst 15 personer i och runt Kyiv, vilket markerar en av de mest intensiva flygangreppen mot Ukrainas huvudstad sedan kriget började. Vitalij...

August 20, 2026

Wildfires

A new study warns that wildfires in Europe could increase by 39% even under the most optimistic climate scenario, if no action is taken.

It seems you've asked me to translate a text, but you haven't provided the actual text to translate. Could you please share the English text you'd like me to translate...

August 20, 2026

Boohoo

Boohoo has been fined €2.3 million by France's consumer watchdog for misleading discount practices.

Den brittiska online-modeåterförsäljaren Boohoo har bötfällts med 2,3 miljoner euro (2 miljoner pund) av Frankrikes konsumentmyndighet för vilseledande metoder, inklusive falska rabatter. Det Manchesterbaserade företaget, vars moderkoncern bytte namn till...

August 20, 2026

Paul Simon

'It was a damn unicorn': the groundbreaking and controversial impact of Paul Simon's

Det var sommaren 1984, och det gick inte bra för Paul Simon. Året innan hade en storslagen Simon and Garfunkel-turné slutat i bråk. Trots att hans singel "Late in the...

August 20, 2026

Edinburgh festival 2026

Here are 10 of the funniest jokes from the Edinburgh Fringe 2026, featuring everything from magicians to margarine.

Olaf Falafel: Jag minns att jag tänkte, när jag tejpade en piranha på min bumerang, att detta kunde komma att bita mig i baken. Richard Stott: Till personen som stal...

August 20, 2026

Environment

The winner of Invertebrate of the Year 2026 has been announced – and it's only about the size of a grain of rice.

"Du skulle vilja ha en som husdjur": den oemotståndligt söta soldrivna snigeln En neongrön, soldriven snigel som lever under vatten har vunnit Guardians alltmer populära tävling Invertebrate of the Year....

August 20, 2026

Art

Ref, I barely touched him! The artist who's painted all of Roy Keane's red cards.

It looks like you haven't provided the text you'd like translated. Please paste the English text you want me to translate into Swedish, and I'll do it without adding, changing,...

August 20, 2026