XXInfos

Harry and Meghan’s security funding when they return to the UK is a private matter, according to Burnham.

Andy Burnham powiedział, że finansowanie ochrony księcia i księżnej Sussex, gdy wrócą w tym miesiącu do Wielkiej Brytanii, to „prywatna sprawa”. Wiadomość o planowanym powrocie Harry'ego i Meghan z USA...

August 20, 2026

Ukraine

More than a dozen people have been killed after Kyiv was hit by heavy Russian bombardment.

Ciężki rosyjski atak rakietowy i dronowy zabił co najmniej 15 osób w Kijowie i okolicach, co stanowi jeden z najbardziej intensywnych nalotów na stolicę Ukrainy od początku wojny. Witalij Kłyczko,...

August 20, 2026

Wildfires

A new study warns that wildfires in Europe could increase by 39% even under the most optimistic climate scenario, if no action is taken.

I'd be happy to translate the text for you, but I don't see any English text provided in your message. Could you please share the text you'd like me to...

August 20, 2026

Boohoo

Boohoo has been fined €2.3 million by France's consumer watchdog for misleading discount practices.

Brytyjski internetowy sprzedawca mody Boohoo został ukarany grzywną w wysokości 2,3 mln euro (2 mln funtów) przez francuski urząd ochrony konsumentów za wprowadzające w błąd praktyki, w tym fałszywe obniżki....

August 20, 2026

Paul Simon

'It was a damn unicorn': the groundbreaking and controversial impact of Paul Simon's

To było lato 1984 roku i Paul Simon nie miał się najlepiej. Rok wcześniej wielka trasa Simon and Garfunkel zakończyła się kłótnią. Mimo że jego singiel „Late in the Evening”...

August 20, 2026

Edinburgh festival 2026

Here are 10 of the funniest jokes from the Edinburgh Fringe 2026, featuring everything from magicians to margarine.

Olaf Falafel: Pamiętam, jak myślałem, przyklejając piranię do mojego bumerangu, że to może do mnie wrócić. Richard Stott: Do osoby, która ukradła mi kartę bankową i wydała wszystkie moje pieniądze...

August 20, 2026

Environment

The winner of Invertebrate of the Year 2026 has been announced – and it's only about the size of a grain of rice.

„Chciałbyś mieć takiego jako zwierzaka”: nieodparcie uroczy ślimak morski zasilany energią słoneczną Neonowozielony, zasilany energią słoneczną ślimak morski żyjący pod wodą zwyciężył w coraz popularniejszym konkursie „Bezkręgowiec Roku” organizowanym przez...

August 20, 2026

Art

Ref, I barely touched him! The artist who's painted all of Roy Keane's red cards.

I'd be happy to translate the text for you, but I don't see any English text provided in your message. Could you please share the text you'd like me to...

August 20, 2026

Film

Hazy sunshine, factor-50 smiles, and Cliff Richard behind the wheel: the 20 best summer holiday movies, ranked!

20. Amerykańskie graffiti (1973) Zacznijmy od końca. 2 września 1962 roku: ostatnia noc wakacji, jedno wielkie pożegnalne świętowanie, zanim dorosłe życie przejmie kontrolę. Pełne życia oddanie hołdu beztroskiej młodości przez...

August 20, 2026

Environment

One American couple replaced their lawn with a wildlife haven – and you can do it too.

Kiedy James Reed McGuire i Crystal Fritz po raz pierwszy zdecydowali się zamienić swój trawnik na rodzime rośliny, nie mieli pojęcia, co robią. Przeprowadzili się z Chicago na przedmieścia Highland...

August 20, 2026