XXInfos

France's political crisis exposes a deep divide between the people and their leaders.

Rodina písma Guardian Headline Full zahrnuje několik stylů, každý dostupný v různých formátech. K dispozici jsou světlé (light), standardní (regular), střední (medium) a polotučné (semibold) řezy, a to jak v...

September 7, 2025

Climate crisis

The UN chief states that increasing military budgets is ineffective unless accompanied by climate assistance.

The UN’s outgoing head of international development has warned that increasing defence spending will be ineffective unless Western governments also…

September 6, 2025

Global development

A new anti-gay law in an African country, previously considered relatively safe, has shocked the community with its harsh penalties, including prison sentences, fines, and social exclusion.

„Kvůli vlastní bezpečnosti jsem mnohem nedůvěřivější. Uzavřel jsem se do sebe a snažím se vyhýbat rozhovorům s určitými lidmi,“ říká Paul*, mladý člověk z Burkiny Faso. „Jak budeme chodit do...

September 6, 2025

US news

It has been a year since Ayşenur Ezgi Eygi was killed, and the US has yet to investigate. Her family is still seeking answers.

Když Özden Bennettová poprvé uslyšela, že její mladší sestra byla zabita, nemohla tomu uvěřit. Ayşenur Ezgi Eygi přijela na okupovaný Západní břeh jen o tři dny dříve, aby dobrovolničila v...

September 6, 2025

Rupert Everett

Rupert Everett, known for his acting, surprised patrons at a country pub by pulling pints behind the bar.

Návštěvník hospody Labuť v Enfordu, venkovského pubu s doškovou střechou v hrabství Wiltshire, měl příjemné překvapení, když mu jedno z nejslavnějších britských hereckých jmen, Rupert Everett, nalilo pivo. „Přišli z...

September 6, 2025

US wildfires

Study finds climate crisis will lead to more frequent wildfires started by lightning.

Odborníci a nový výzkum naznačují, že klimatická krize povede v nadcházejících desetiletích k častějším požárům způsobeným blesky, s kaskádovými efekty ohrožujícími veřejnou bezpečnost a zdraví. Požáry zapálené blesky často hoří...

September 6, 2025

Melvyn Bragg

The Guardian's view on In Our Time: Melvyn Bragg has shown that media can be both intellectually serious and widely popular.

Během let si hrstka pořadů BBC Radio vysloužila zvláštní místo v srdci národa. Pro mnohé vedou žebříček oblíbených klasik, jako jsou The Archers, Desert Island Discs a více než stoleté...

September 6, 2025

India

'Everything is lost': Punjabi farmers endure worst floods in thirty years

Po několik dní sledovali farmáři v indickém Paňdžábu s rostoucí hrůzou monzunové deště a rozvodňující se řeky. Ke středě se mnoho z nich probudilo do skutečnosti, že se jejich nejhorší...

September 6, 2025

Newspapers & magazines

'Existential crisis': Google's AI pivot disrupts the online news industry

Na mediální konferenci letos v létě generální ředitel Financial Times naznačil, že konkurenční vydavatelé by mohli vytvořit alianci typu "NATO pro zpravodajství", aby posílili svou pozici při vyjednávání s firmami...

September 6, 2025

India

Caught off guard by Trump, Modi is learning tough lessons about India's position in the shifting global landscape.

Když Donald Trump vyhrál své druhé funkční období, indické vedení pravděpodobně cítilo tiché uspokojení. Veřejné projevy přátelství mezi premiérem Narendrou Modim a Trumpem, a to jak během jeho prezidentství, tak...

September 6, 2025