XXinfos

Jim Ratcliffe est de retour à Nice, et l'équipe rencontre à nouveau des difficultés.

Et si corrélation rimait vraiment avec causalité ? La saison la plus réussie de Nice sous la propriété d'Ineos a coïncidé avec l'éloignement forcé de Sir Jim Ratcliffe et de…

September 29, 2025

Bundesliga

Harry Kane au Bayern : d'un partenariat pratique à un véritable lien | Andy Brassell

Lorsque l'avion du Bayern Munich a atterri dans le sud-ouest de Chypre lundi soir, certains joueurs expérimentés de l'équipe ont peut-être contemplé le paysage par le hublot, en songeant à…

September 29, 2025

Serie A

Modric sourit tandis que De Bruyne s'irrite alors qu'un Milan remodelé résiste à la pression de Naples.

Le match Milan-Naples a été présenté comme un affrontement entre deux « Maîtres du milieu », Luka Modrić et Kevin De Bruyne – deux talents emblématiques de leur génération qui…

September 29, 2025

Uefa

Israël pourrait encore se qualifier pour la Coupe du Monde même si l'UEFA impose une interdiction.

L'UEFA devrait s'abstenir d'exclure Israël des qualifications à la Coupe du Monde alors qu'elle envisage des sanctions contre la fédération de football du pays. Selon les plans en cours d'élaboration…

September 29, 2025

Emma Raducanu

Emma Raducanu a manqué ses occasions de gagner et s'est inclinée face à Jessica Pegula à l'Open de Chine.

Pendant près de deux heures à l'Open de Chine, Emma Raducanu a démontré un jeu polyvalent et en constante amélioration face à une adversaire redoutable. Elle semblait sur le point…

September 29, 2025

Coffee

Six cinquante pour un café ? Je retourne au café instantané.

Un de mes amis, dont je tairai le nom pour préserver ses origines yorkaises, m'a récemment confié, horrifié, avoir dépensé 6,50 £ pour un café. Pour couronner le tout, il…

September 29, 2025

Artificial intelligence (AI)

Le point de vue du Guardian sur l'IA et l'emploi : la révolution technologique doit profiter à tous, et non à une poignée de privilégiés.

Dans La Formation de la classe ouvrière anglaise, l'historien de gauche E.P. Thompson a contesté la tendance historique à mépriser le luddisme, le mouvement anti-technologie originel. Thompson soutenait que les…

September 29, 2025

Booker prize

Le point de vue du Guardian sur le prix Booker 2025 : Apporter l'enthousiasme littéraire au public de BookTok.

Le prix Booker, souvent perçu comme guindé et élitiste, peut sembler en décalage avec l'ère des réseaux sociaux. Dans les années 1980, la cérémonie de remise des prix était télévisée…

September 29, 2025

Ryder Cup 2025

Les rédacteurs du Guardian partagent leurs moments forts de la Ryder Cup 2025.

Joueur du tournoi : Viktor Hovland. Ce demi-point du troisième jour fut crucial... Je plaisante, le trophée revient vraiment à Tommy Fleetwood. Sa défaite en simple ne doit pas éclipser…

September 29, 2025

Film

Dans un conflit après l'autre, les femmes noires continuent d'être réduites à des stéréotypes, allant des Jezebel aux fétichisations raciales en passant par des figures comme Cardi B.

Traduire le texte suivant de l'anglais vers le français : Visionner « One Battle After Another » si peu de temps après la mort de la militante de la libération…

September 29, 2025