XXInfos

Spain's record-breaking heatwave, which triggered deadly wildfires, was the most intense ever recorded.

Espanjan valtiollinen sääpalvelu AEMET on raportoinut, että maassa tässä kuussa kokenut 16 päivää kestänyt helleaalto on historian voimakkain. 3.–18. elokuuta kerättyjen alustavien tietojen mukaan lämpötilat ylittivät edellisen ennätyksen heinäkuulta 2022,...

August 24, 2025

Trump administration

Pentagon has reportedly prevented Ukraine from launching attacks deep into Russian territory.

Lauantaina julkaistun raportin mukaan Yhdysvaltain puolustusviranomaiset ovat rajoittaneet Ukrainaa käyttämästä Yhdysvaltojen toimittamia pitkän kantaman ohjuksia hyökkäyksiin Venäjän alueella viimeisestä keväänajasta lähtien. Tämä toimi on osa Trumpin hallinnon pyrkimystä kannustaa Vladimir...

August 24, 2025

John Williams

Composer John Williams admits he was never a big fan of film music.

John Williams, yksi kaikkien aikojen merkittävimmistä elokuvasäveltäjistä, on luonut ikimuistoisinta elokuvamusiikkia klassikoihin kuten Tappajahai, Jurassic Park ja Tähtien sota. Vaikka 93-vuotias on voittanut viisi Oscar-palkintoa, hänen mielestään elokuvamusiikki jää lyhyeksi...

August 24, 2025

Israel-Gaza war

The declaration of famine in Gaza exposes Israel's neglect of its humanitarian responsibilities.

Integroitu elintarviketurvallisuusvaiheluokitus (IPC) julisti laajamittaisen nälänhädän Gazassa perjantaina – toteamus, jonka pitäisi merkitä käännekohtaa sodassa. Tarkasta data-analyysistään tunnettu IPC:n katsotaan olevan kansainvälinen kultastandardi elintarvikepulkien arvioinnissa. Vaikka IPC:tä usein kritisoidaan muissa...

August 24, 2025

UK news

"We're just keeping going": UK duo have covered two-thirds of their 8,000-mile charity row.

Fyysiset ja henkiset haasteet ovat olleet valtavia, ja matkalla on ollut lukemattomia takaiskuja. Miriam Payne ja Jess Rowe ovat kestäneet paahtavan kuumia päiviä ja kylmiä öitä taistellen tuskallisia rakkoja ja...

August 24, 2025

UK news

Police and protesters clash during demonstrations at UK asylum hotels.

Iso-Britanniassa on puhjennut mielenosoituksia vastaanottaakeskuksina käytettäviä hotelleja vastaan, ja useilla paikkakunnilla mielenosoittajat ovat ottaneet yhteen poliisin kanssa. "Lakkautetaan turvapaikkajärjestelmä" -iskulauseella kokoontuneita mielenosoituksia järjestettiin kaupungeissa ja kaupunkimaisissa ympäristöissä ympäri Englantia, kuten...

August 24, 2025

Taiwan

Taiwan's referendum on restarting its last nuclear power plant has been rejected.

Käännä seuraava teksti englannista suomeksi:

August 24, 2025

Life and style

Bridging the gap over dinner: 'I used to have very strict views on immigration, but hearing about her challenges made me more understanding.'

Sunyi, 38, Wakefield Ammatti: Romaanikirjailija Äänestyskäyttäytyminen: Sekaa äänestystä (Labour, Lib Dem) ja vihreitä paikallisvaaleissa Hauska fakta: Hän kiipesi kerran korkeaan metallipylvääseen ukkosmyrskyn aikana tehdäkseen vaikutuksen tyttöön. "Hän oli enemmän huvittunut...

August 24, 2025

Immigration and asylum

A dangerous moment: Britain's far right grows bolder

Seuraavat elementit ovat aluksi piilotettu (läpinäkyvyys asetettu nollaan): interaktiivisen sisällön osiot, ruudukkomallinnukset, huonekalujen kääreet sekä artikkelien ja ominaisuuksien tietyt otsikkokomponentit. Kun interaktiivinen sisältö on täysin ladattu, nämä elementit tulevat näkyviin...

August 24, 2025

Noel Clarke

The Noel Clarke ruling is a victory for the courageous women who shared their stories—and for journalism. | Katharine Viner

Tämä CSS-koodi määrittelee mukautetun fonttiperheen nimeltä "Guardian Headline Full", jossa on useita fontin painoja ja tyylejä. Se sisältää kevyen, normaalipainoisen, keskiraskaan ja puoliraskaan painon, joista kullakin on sekä normaali että...

August 23, 2025