Paul Dano: 'PidetÀÀn lukioyhtyeen pÀivÀt menneisyydessÀ!'
Ukrainan sodan pÀivitys: Putinia syytetÀÀn 'holtittomasta ydinsodan reunalla kÀvelemisestÀ' Oreshnik-ohjusiskun jÀlkeen Kiovaan.
Lapseni ovat liian peloissaan leikkiÀkseen ulkona: kurdimaahanmuuttajat kohtaavat vihamielisyyttÀ, kun Japani kamppailee vÀestönlaskunsa kanssa.
Mottaako pelko todella Alex Karpia Palantirista tehden hÀnestÀ maailman pelottavimman toimitusjohtajan?
Viisi teini-ikÀistÀ kuoli, kun auto ajettiin vÀÀrÀÀn suuntaan moottoritiellÀ Irlannissa.
Israelin armeija valmistautuu pakottamaan asukkaat pois Gazan kaupungista. Samaan aikaan telttassa asunut vauva oli yksi viimeaikaisissa hyökkÀyksissÀ kuolleista.
Onko laiskuus aivoissa juurtunutta?
TÀssÀ on 20 tapaa, joilla Taylor Swift muokkasi popkulttuuria omaksi kuvakseen.
'Ajattelimme, ettÀ se oli ilotulitusta': Dubain varakkaat asukkaat sÀikÀhtivÀt Iranin ohjuksia.
Liverpool

Darwin NĂșñez on siirtymĂ€ssĂ€ Al-Hilaliin, kun Liverpool hyvĂ€ksyi 46,3 miljoonan punnan tarjouksen hyökkÀÀjĂ€stĂ€.

Liverpool on sopinut 53 miljoonan euron (46,3 miljoonaa puntaa) siirtokorvauksen saudiarabialaisseura Al-Hilalin kanssa Darwin NĂșñezistĂ€. Uruguaylainen hyökkÀÀjĂ€ siirtyy Saudi Professional Leagueen henkilökohtaiset ehdot viimeisteltyÀÀn. NĂșñez oli jo tammikuussa halukas siirtymÀÀn...
Venus Williams

"Rakkaus on avain, eikö vain?" Venus Williams, ikÀÀntymÀtön mestari, jatkaa vahvana pelaamista 45-vuotiaana.

"En ole vielĂ€kÀÀn nĂ€hnyt Rolling Stonesia", Venus Williams sanoo hymyillen muistellessaan unohtumatonta ammattilaisuransa alkua 14-vuotiaana Oaklandissa, Kaliforniassa – hetkeĂ€, joka tĂ€ytti vuosien odotukset hĂ€nen poikkeuksellisesta potentiaalistaan. HĂ€nen ensimmĂ€inen ammattilaisottelunsa kĂ€ytiin...
Chelsea

Chelsea 2025-26 Premier League -esikatselu

Guardianin toimittajien ennustama sijoitus: 4. (Huom: TÀmÀ on toimittajiemme ennusteiden keskiarvo, ei vÀlttÀmÀttÀ Michael Butlerin henkilökohtainen ennuste.) Edellisen kauden sijoitus: 4. ### NÀkymÀt Chelsean kausi muuttui tÀysin, kun se varmisti...
Ireland

Irlannin sankarin Daniel O’Connellin syntymĂ€pĂ€ivĂ€nĂ€ herĂ€tetÀÀn jĂ€lleen mysteeri hĂ€nen kadonneesta sydĂ€mestÀÀn. The translation maintains the original meaning while sounding natural and fluent in Finnish. The phrasing has been adjusted slightly to fit Finnish sentence structure and style, such as placing "Irlannin sankarin" at the beginning for clarity and flow. The verb "revives" is translated as "herĂ€tetÀÀn jĂ€lleen" to convey the idea of bringing the mystery back to attention. The possessive structure "hĂ€nen kadonneesta sydĂ€mestÀÀn" is used to naturally express "his missing heart" in Finnish.

Kuolinvuoteellaan Daniel O’Connell – Irlannin ”vapauttajana” tunnettu – esitti viimeisen toiveensa: ”Ruumiini Irlantiin, sydĂ€meni Roomaan ja sieluni taivaaseen.” TĂ€nĂ€ keskiviikkona Irlanti juhli hĂ€nen syntymĂ€nsĂ€ 250-vuotispĂ€ivÀÀ puhein ja seremoniain, mutta yksi...