'The whole world belongs to Matthew Rhys, and we just live in it': why this incredible actor broke Emmy records
Four people have died in Belgium after a train collided with a school bus.
Russia launched one of its largest ballistic missile attacks on Kyiv, pounding the city for five hours.
UEFA has one last chance to prevent domestic matches from being played abroad.
Hamilton prepared for intense pressure at Ferrari's home Grand Prix following his crash at Zandvoort.
Andrew sublet three cottages while paying a very small, symbolic rent to the Crown Estate.
Porn, dog poop, and social media photos: the "taskers" who are scraping the internet for Meta's AI company.
Trump is like Don Corleone: every time he does someone a favor, he expects something in return.
"I try to avoid getting him talking about politics!": Couples in positions of influence discuss arguments, agreements, and the truth about household chores.
Nvidia is set to invest $5 billion in Intel following the Trump administration's acquisition of a 10% stake in the company.
Government borrowing

The UK borrowed less than expected in July, providing a boost for Rachel Reeves.

๊ณต์‹ ์ˆ˜์น˜์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์˜๊ตญ ์ •๋ถ€๊ฐ€ 7์›”์— ์˜ˆ์ƒ๋ณด๋‹ค ์ ์€ ๊ธˆ์•ก์„ ์ฐจ์ž…ํ•ด ๋ ˆ์ด์ฒผ ๋ฆฌ๋ธŒ์Šค ์žฌ๋ฌด์žฅ๊ด€์ด ๊ฐ€์„ ์˜ˆ์‚ฐ์•ˆ์„ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ผ๋ถ€ ์ˆจํ†ต์ด ํŠธ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตญ๊ฐ€ํ†ต๊ณ„์ฒญ(ONS)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์ˆœ์ฐจ์ž…์•ก(์ง€์ถœ๊ณผ ์ˆ˜์ž… ๊ฐ„ ์ฐจ์ด)์€ 11์–ต...
Cornwall

Fisher, who met King Charles, jailed for role in ยฃ18m cocaine-smuggling plot

์˜๊ตญ์˜ ์‚ฐ์—… ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ๋…ผ์˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ตญ์™• ์ฐฐ์Šค์™€ ์ •๋ถ€ ๊ด€๋ฃŒ๋“ค์„ ๋งŒ๋‚œ ์กด๊ฒฝ๋ฐ›๋Š” ์–ด๋ถ€๊ฐ€ 1,800๋งŒ ํŒŒ์šด๋“œ ์ƒ๋‹น์˜ ์ฝ”์นด์ธ์„ ์˜๊ตญ์œผ๋กœ ๋ฐ€๋ฐ˜์ž…ํ•˜๋ ค๋Š” ์ •๊ตํ•œ ์Œ๋ชจ์— ๊ฐ€๋‹ดํ•œ ํ˜์˜๋กœ ๊ตฌ๊ธˆ๋˜์—ˆ๋‹ค. 44์„ธ์˜ ํ”ผํ„ฐ ์œŒ๋ฆฌ์—„์Šค๋Š” ๋‚จ๋ฏธ์—์„œ ๋งˆ์•ฝ์„ ์šด์†กํ•˜๋Š” "๋ชจ์„ "์ด...
Stem cells

UK companies are misleading parents with false claims about treating autism using milk teeth, a report reveals.

๋ฒˆ์—ญ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค: ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ, ์ผ๋ถ€ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์•„์ด๋“ค์˜ ์ –๋‹ˆ์—์„œ ์ถ”์ถœํ•œ ์ค„๊ธฐ์„ธํฌ๋ฅผ ๋ณด๊ด€ํ•˜๋ฉด ๋‹น๋‡จ๋ณ‘๊ณผ ์žํ์ฆ ๊ฐ™์€ ์งˆํ™˜์„ ์น˜๋ฃŒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์œผ๋กœ ๋ถ€๋ชจ๋“ค์„ ์˜ค๋„ํ•˜๋ฉฐ ์ˆ˜์ต์„ ๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์น˜์•„ ์ค„๊ธฐ์„ธํฌ...
Farming

Waitrose reports that drought conditions have caused the autumn harvest to arrive two weeks earlier than usual.

์›จ์ดํŠธ๋กœ์ฆˆ(Waitrose)๊ฐ€ ๊ฐ€๋ญ„์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์ˆ˜ํ™• ์‹œ๊ธฐ๊ฐ€ 2์ฃผ ์•ž๋‹น๊ฒจ์ ธ ๊ฐ€์„ ๊ณผ์ผ์ด ์—ฌ๋ฆ„์— ๋‚˜์˜ฌ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์ด ๋Œ€ํ˜•๋งˆํŠธ์— ๋†์‚ฐ๋ฌผ์„ ๊ณต๊ธ‰ํ•˜๋Š” ๋†๊ฐ€๋“ค์€ ์˜ˆ์ •๋ณด๋‹ค 2์ฃผ ์ผ์ฐ ๋ฐ€, ์œ ์ฑ„, ๊ท€๋ฆฌ, ๋งฅ์ฃผ๋ณด๋ฆฌ๋ฅผ ์ˆ˜ํ™•ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‚ฎ์€ ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰๊ณผ ๋”์šด...
Eden Project

Eden Project's wildflower center marks 25 years with climate warning

๋‹ค์Œ ์˜์–ด ํ…์ŠคํŠธ๋ฅผ ํ•œ๊ตญ์–ด๋กœ ๋ฒˆ์—ญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค:๊ตญ๋ฆฝ ์•ผ์ƒํ™” ์„ผํ„ฐ(NWC)๋Š” ๋ด„ ๊ธฐ์˜จ ์ƒ์Šน๊ณผ ์˜ˆ์ธก ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฐ€์„ ๋‚ ์”จ๋กœ ์ธํ•ด ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฌ๋ผ์ง„ ์ดˆ์›์„ ๋ณต์›ํ•˜๋Š” ์ผ์ด ๋”์šฑ ์–ด๋ ค์›Œ์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ ๋‹ฌ ์„ค๋ฆฝ 25์ฃผ๋…„์„ ๋งž๋Š” ์ด...
Biodiversity

'Landmines have become the greatest protectors': how wildlife is thriving in the Korean DMZ

์ž‘์€ ์‚ฐ ์ •์ƒ์— ์„  ๊น€์Šนํ˜ธ ์†Œ์žฅ์€ ๋ฐ”๋žŒ์— ์‚ด๋ž‘์ด๋Š” ํ™ฉ๊ธˆ๋น› ๋ฌผ๊ฒฐ ๊ฐ™์€ ๋ฒผ๋…ผ์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณธ๋‹ค. ์ € ๋ฉ€๋ฆฌ ์ง€ํ‰์„  ๋„ˆ๋จธ๋กœ ๋ถํ•œ ๋•…์ด ํŽผ์ณ์ง„๋‹ค. "๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ํ‰ํ™”๋กœ์›Œ์š”." DMZ์ƒํƒœ์—ฐ๊ตฌ์†Œ ์†Œ์žฅ์ธ ๊ทธ๊ฐ€ ๋งํ•œ๋‹ค. "์˜ˆ์ „์—๋Š” ํฌ๋ณ‘ ์‚ฌ๊ฒฉ์žฅ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ, ํฌ๊ฒฉ์ด...
Sea ice

Arctic sea ice is melting much more slowly than expected, surprising scientists.

๊ณผํ•™์ž๋“ค์€ ๋ถ๊ทน ํ•ด๋น™์˜ ๋…น๋Š” ์†๋„๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 20๋…„ ๋™์•ˆ ํฌ๊ฒŒ ๋‘”ํ™”๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, 2005๋…„ ์ดํ›„ ํ†ต๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์œ ์˜๋ฏธํ•œ ๊ฐ์†Œ๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๊ณ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์ง„์€ ์ด ๋ฐœ๊ฒฌ์ด ์˜ˆ์ƒ์น˜ ๋ชปํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š”๋ฐ, ํŠนํžˆ ํ™”์„ ์—ฐ๋ฃŒ๋กœ ์ธํ•œ ํƒ„์†Œ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์ด...
Whales

Whale and dolphin strandings in Scotland have increased significantly.

ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ง€๋‚œ 30๋…„๊ฐ„ ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ์—์„œ ์ขŒ์ดˆ๋˜๋Š” ํ•ด์–‘ ํฌ์œ ๋™๋ฌผ์˜ ์ˆ˜๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 1992๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2022๋…„๊นŒ์ง€ ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ ํ•ด์•ˆ์—์„œ 5,147๋งˆ๋ฆฌ์˜ ๊ณ ๋ž˜๋ฅ˜๊ฐ€ ์ขŒ์ดˆ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒˆ๋กœ์šด ๋…ผ๋ฌธ์€ ์ผ๋ถ€ ์ข…์˜ ์ขŒ์ดˆ์œจ์ด ์ตœ๋Œ€ 800%๊นŒ์ง€ ๊ธ‰์ฆํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด...
The Beatles

Peter Jackson is making a new episode for The Beatles Anthology TV series.

ํด๋ž˜์‹ ๋น„ํ‹€์ฆˆ ๋‹คํ๋ฉ˜ํ„ฐ๋ฆฌ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ ใ€ˆAnthologyใ€‰๊ฐ€ ํ”ผํ„ฐ ์žญ์Šจ์˜ ์ œ์ž‘์‚ฌ์— ์˜ํ•ด ๋ฆฌ๋งˆ์Šคํ„ฐ๋ง๋˜์–ด ์˜ฌํ•ด ๋ง ๋””์ฆˆ๋‹ˆ+๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ณต๊ฐœ๋  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ์›๋ณธ 8๊ฐœ ์—ํ”ผ์†Œ๋“œ์˜ ๋””์ง€ํ„ธ ๊ฐœ์„  ๋ฒ„์ „๊ณผ ํ•จ๊ป˜, ์›๋ณธ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ ๊ณต๊ฐœ ๋‹น์‹œ ํด ๋งค์นดํŠธ๋‹ˆ, ์กฐ์ง€...
UK news

Ethel Caterham, the world's oldest person, celebrates her 116th birthday.

์—๋ธ ์บํ„ฐํ–„(Ethel Caterham)์€ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ๋ น์ž์ด์ž ์—๋“œ์›Œ๋“œ ์‹œ๋Œ€์— ํƒœ์–ด๋‚œ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ƒ์กด์ž๋กœ, 21์ผ(ํ˜„์ง€ ์‹œ๊ฐ„) 116๋ฒˆ์งธ ์ƒ์ผ์„ ๋งž์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋Š” 1909๋…„ 8์›” 21์ผ ํ–„ํ”„์…” ์ฃผ ์‹œํ”„ํ„ด ๋ฒจ๋ฆฐ์ €์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚ฌ๋‹ค. ๋‹น์‹œ ํ—ˆ๋ฒ„ํŠธ ์• ์Šคํ€ด์Šค(Herbert Asquith)๊ฐ€ ์˜๊ตญ ์ด๋ฆฌ์˜€๊ณ ,...