XXInfos

Bayern may not have an easy time in the Bundesliga, but their rivals face an even tougher challenge.

Noul numit Supercupa Franz Beckenbauer are multe de oferit. Spre deosebire de alte meciuri de deschidere a sezonului european, această întâlnire dintre câștigătoarea ligii și a cupei aduce de obicei...

August 21, 2025

Deftones

Deftones singer Chino Moreno: 'I have hundreds of drawings of myself in my house'

Iată traducerea textului în limba română: Îți amintești ce simțeai în ajunul lansării albumului de debut Adrenaline din 1995 al lui Deftones? JonnyT Eram foarte entuziasmat că vom lansa un...

August 21, 2025

Scotland

Teenager who planned mosque attack in Scotland sentenced to 10 years in prison.

Un adolescent de 17 ani care a planificat un atac terorist împotriva unei moschei, menționându-i pe Hitler, Mussolini și criminalul în masă norvegian Anders Breivik ca surse de inspirație, a...

August 21, 2025

Global development

"Russia is deliberately targeting us": How attacks on maternity hospitals have worsened Ukraine's birth-rate crisis.

Unul dintre cele mai șocante momente ale războiului Rusiei împotriva Ucrainei a fost bombardarea unui spital de maternitate din Mariupol, în martie 2022. O fotografie larg răspândită o arăta pe...

August 21, 2025

World news

European leaders rushed to protect Ukraine in crucial talks with Trump – but did they succeed?

Aceasta a fost numită „Marea ofensivă a farmecului european”. Cu ore înainte ca Volodymyr Zelensky să plece la Washington pentru o întâlnire de luni cu Donald Trump, anunțuri din întreaga...

August 21, 2025

Trump tariffs

The US will maintain high tariffs on European cars until the EU reduces its tariffs on American goods.

Statele Unite nu vor reduce taxele vamale ridicate pentru mașinile europene decât după ce Uniunea Europeană va introduce legislație pentru scăderea propriilor taxe vamale pentru exporturile americane, menținând presiune asupra...

August 21, 2025

Jair Bolsonaro

Bolsonaro has 48 hours to respond to claims that he planned to escape to Argentina.

Un judecător al Curții Supreme din Brazilia i-a acordat fostului președinte Jair Bolsonaro 48 de ore să răspundă la acuzațiile poliției conform cărora acesta ar fi plănuit să fugă în...

August 21, 2025

Global development

The World Health Organization warns that corporal punishment poses multiple risks to children's health.

Organizația Mondială a Sănătății a declarat pedeapsa corporală o problemă de sănătate publică globală, invocând prejudicii grave asupra sănătății fizice și mentale a copiilor și o legătură cu comportamentul criminal....

August 21, 2025

Gaza

Israeli military data reveals an 83% civilian death rate in the Gaza war.

Acest cod CSS definește o familie de fonturi personalizată numită „Guardian Headline Full” cu multiple greutăți și stiluri. Include greutăți light, regular, medium și semibold, fiecare cu variante normale și...

August 21, 2025

Italy

Italian tour guide dies after collapsing during Colosseum tour in extreme heat.

Ghidurile turistice din Roma reînnoiesc apelul de a ajusta programul de vară la marile atracții, după ce una dintre colegii lor a decedat în urma unui presupus infarct în timp...

August 21, 2025