Claudia Cardinale possessed a unique blend of grit, charm, and sensuality. Still, Hollywood never quite knew how to capture her true essence.
Learn this from Bezos and the Washington Post: when hypercapitalists are in charge, your news is not safe. โ€” Jane Martinson
The Guardian's perspective on AI and employment: the technological revolution must benefit everyone, not just a select few.
'It could have been a shoe or a stick': Sajid Javid reflects on the beatings he received from his father, his involvement in petty crime, and how he managed to turn his
The EU's inaction on Gaza has a name: racism. | Shada Islam
What was Dogecoin? How Elon Musk attempted to turn government into a game.
"Some parents threatened to break my knees," says the teacher who exposed pro-Putin propaganda in primary schools.
A moment that changed me: I started yoga โ€“ and saw my scoliosis in a surprising new way.
'If we displayed every Balkan joke, we'd never have opened': a visit to Slovenia's Bullshit Museum
Transfer window

Transfer gossip: Could Baleba join Man United? Is McGinn heading to Newcastle?

๋ฒค์ž๋ฏผ ์„ธ์Šค์ฝ”๊ฐ€ ๋งจ์ฒด์Šคํ„ฐ ์œ ๋‚˜์ดํ‹ฐ๋“œ ํ•ฉ๋ฅ˜๋ฅผ ์•ž๋‘๋ฉด์„œ, ํด๋Ÿฝ์˜ ์Šค์นด์šฐํŒ… ํŒ€์€ ์ด๋ฏธ ๋‹ค์Œ ๋ชฉํ‘œ๋ฌผ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋ธŒ๋ผ์ดํŠผ์˜ ์นด๋ฅผ๋กœ์Šค ๋ฐœ๋ ˆ๋ฐ”์—๊ฒŒ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋Œ๋ฆฌ๋ฉฐ, ์ด ๋ฏธ๋“œํ•„๋”๋ฅผ ์˜์ž…ํ•˜๋Š” ๋ฐ ํ•„์š”ํ•œ ๊ธˆ์•ก์„ ํ‰๊ฐ€ ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฃจ๋ฒค ์•„๋ชจ๋ฆผ์€...
Newcastle United

Newcastle's Alexander Isak has been told to skip the team barbecue and train by himself.

๋‰ด์บ์Šฌ๊ณผ ์•Œ๋ ‰์‚ฐ๋ฐ๋ฅด ์ด์‚ญ์˜ ๋Œ€๋ฆฝ์ด ์ˆ˜์š”์ผ ๋”์šฑ ์‹ฌํ™”๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ณต๊ฒฉ์ˆ˜๋Š” ํŒ€ ๋ฐ”๋น„ํ ํ–‰์‚ฌ์— ์ฐธ์„ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ํ˜ผ์ž ํ›ˆ๋ จํ•˜๋ผ๋Š” ์ง€์‹œ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—๋”” ํ•˜์šฐ ๊ฐ๋…์€ ์„ ์ˆ˜๋‹จ, ์Šคํƒœํ”„ ๋ฐ ๊ทธ ๊ฐ€์กฑ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ์ ์‹ฌ ๋ชจ์ž„์„ ์ค€๋น„ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์ด์‚ญ์€...
Transfer window

Chelsea are ramping up their pursuit of Alejandro Garnacho and Xavi Simons as part of their plans to strengthen their attack.

์ฒผ์‹œ๋Š” ์•Œ๋ ˆํ•œ๋“œ๋กœ ๊ฐ€๋ฅด๋‚˜์ดˆ(๋งจ์ฒด์Šคํ„ฐ ์œ ๋‚˜์ดํ‹ฐ๋“œ)์™€ ์ž๋น„ ์‹œ๋ชฌ์Šค(RB ๋ผ์ดํ”„์น˜ํžˆ) ์˜์ž…์„ ์œ„ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ณต๊ฒฉ์ง„ ๊ฐœํŽธ์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ ๋‹ˆ์ฝœ๋ผ์Šค ์žญ์Šจ์„ ๋งค๊ฐํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. ๊ตฌ๋‹จ์€ ์ด๋ฏธ ๋ฆฌ์•” ๋ธ๋ž, ์กฐ์•™ ํŽ˜๋“œ๋ฃจ, ์ œ์ด๋ฏธ ๊ธฐํŠผ์Šค๋ฅผ ์˜์ž…ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ํ˜„์žฌ...
Football

Which football teams have played each other at the most different home stadiums?

๋‹ค์Œ์€ ์›๋ฌธ์˜ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๋ฉด์„œ ๋” ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ์œ ๋ คํ•œ ํ•œ๊ตญ์–ด ๋ฒˆ์—ญ์ž…๋‹ˆ๋‹ค: --- ์ผ€๋นˆ ๋„๋ž€์€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ง€์ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค: "ํฌํŠธ ๋ฒ ์ผ์€ ํ”„๋ผ์ด์–ด๋ฆฌ ๋กœ๋“œ, ์•คํ•„๋“œ, ๊ตฌ๋””์Šจ ํŒŒํฌ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ œ ํž ๋””ํ‚จ์Šจ ์Šคํƒ€๋””์›€์—์„œ ์—๋ฒ„ํ„ด๊ณผ ๋งž๋ถ™์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ํŒ€์ด...
Labour

What should world leaders do right now? The answer might be to 'let go' and 'accept uncertainty' | Fran Boait

ํ‚ค์–ด ์Šคํƒ€๋จธ ์ด๋ฆฌ์˜ ์ฒซ ํ•ด๋Š” ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ํ†ต์ œ ์š•๊ตฌ๋กœ ํŠน์ง•์ง€์–ด์กŒ๋‹ค. ์ž์‹ ์˜ ์ •๋‹น์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋“ , ์‹œ๋ฏผ์˜ ์ž์œ ์™€ ์‹œ์œ„๋ฅผ ์ œํ•œํ•˜๋“ , ์ทจ์•ฝ ๊ณ„์ธต์„ ๊ฒ์ฃผ๋“  ๋ง์ด๋‹ค. ์ค‘๋„์ขŒํŒŒ ์ •๋‹น์ด๋ผ๋ฉด ๋ณด์ˆ˜๋‹น ํ†ต์น˜์™€์˜ '๋ณ€ํ™”'๋ฅผ ์•ฝ์†ํ–ˆ์„ ํ…๋ฐ, ์ด๋Ÿฐ ๊ถŒ์œ„์ฃผ์˜์  ์ ‘๊ทผ์€...
Plastics

Microplastics are everywhereโ€”even in human testicles. Will the patriarchy finally take action? | Van Badham

ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ์ด ๋‹น์‹ ์˜ ๊ณ ํ™˜์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ์ด ์†Œ์‹์€ "๋” ์ด์ƒ ๊ณ ํ™˜์— ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ์ด ์—†๋‹ค!"๋Š” ํ—ค๋“œ๋ผ์ธ์ด ๋‚˜์˜ฌ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋งค์ผ 1๋ฉด์„ ์žฅ์‹ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋‚ ์ด ์˜ค๋ฉด ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ ์ถ•ํ•˜ ํผ๋ ˆ์ด๋“œ๊ฐ€ ์—ด๋ฆฌ๊ณ  ์—ฐ์ธ๋“ค์ด ํ‚ค์Šค๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๋ชจ์Šต๋„ ๋ณผ ์ˆ˜...
Artificial intelligence (AI)

AI Vegans: A New Wave of Ethical Eating

์ตœ๊ทผ์— ํŽธ์ง€๋ฅผ ์จ ๋ณด๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ๋‚ด ์†๊ธ€์”จ๋Š” ์™„์ „ํžˆ ์—‰๋ง์ด์—ˆ๋‹ค. ์š”์ฆ˜์—” ์†์œผ๋กœ ๊ธ€์”จ๋ฅผ ์“ธ ์ผ์ด ๊ฑฐ์˜ ์—†์–ด์„œ, ํ‚ค๋ณด๋“œ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜์กด๋„๊ฐ€ ํ•„๊ธฐ์ฒด ์‹ค๋ ฅ์„ ๋ง๊ฐ€๋œจ๋ฆฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ๋‚˜๋งŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์†๊ธ€์”จ๋Š” ์ ์ ...
Vladimir Putin

The Guardian's view on Putin's propaganda: The myth of his strength masks major strategic vulnerabilities | Editorial (Note: I've slightly streamlined the phrasing while preserving the original meaning. The key changes are

25๋…„ ๋™์•ˆ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์–ธ๋ก ์€ ๋ธ”๋ผ๋””๋ฏธ๋ฅด ํ‘ธํ‹ด์„ ๋น„๋ฒ”ํ•œ ์ง€๋„์ž๋กœ ์‹ ํ™”ํ™”ํ•ด์™”๋‹ค. ๊ตญ์˜ ์„ ์ „ ๋งค์ฒด๋Š” ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ๊ฒฐ์ฝ” ๋ณด์—ฌ์ฃผ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋ฉด ๊ณต์‹ ๋‰ด์Šค๋Š” ์‹คํŒจ๋ฅผ ๋ฌด์‹œํ•œ๋‹ค. ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์™ธ๋ฉดํ•  ์ˆ˜ ์—†์„ ๋•Œ๋Š” ํ‘ธํ‹ด์ด ๋ถ€ํ•˜๋“ค์˜...
London Stock Exchange

The Guardian's view on the London Stock Exchange: Its troubles reflect a flawed economic growth model | Editorial

1903๋…„ ๋Ÿฐ๋˜ ์œ ๋‹ˆ์˜จ ์€ํ–‰์˜ ํšŒ์žฅ์€ "์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์„ธ๊ณ„์˜ ๊ธˆ์œต ์ค‘์‹ฌ์ง€"๋ผ๊ณ  ์„ ์–ธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹œ ๋Ÿฐ๋˜ ์‹œํ‹ฐ๋Š” ๋‰ด์š•๊ณผ ํŒŒ๋ฆฌ ์ฆ๊ถŒ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ๋ฅผ ํ•ฉํ•œ ๊ทœ๋ชจ๋งŒํผ์˜ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ง€๋‹Œ ์ฆ์‹œ๋กœ ์„ธ๊ณ„ ๊ธˆ์œต์„ ์ฃผ๋„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ˜„์žฌ ๋Ÿฐ๋˜ ์ฆ์‹œ๋Š” 2010๋…„ ์ดํ›„...