XXInfos

Israeli troops kill at least 27 at food distribution point as minister's visit to al-Aqsa sparks anger

Här är en omformulering av texten på flytande, naturlig svenska med bibehållen originalbetydelse: Minst 27 personer dödades av israeliska styrkor när de försökte få mat i Gaza på söndagen, och...

August 4, 2025

Plastics

The world faces a $1.5 trillion plastic pollution crisis that harms health at every stage of life, from infancy to old age, according to a new report.

Plast utgör ett allvarligt och växande hot mot människors hälsa och planeten, enligt en ny expertgranskning. Rapporten varnar för att vi står inför en "plastkris" som skadar människor från födsel...

August 4, 2025

Yemen

Over 140 migrants feared dead after boat sinks near Yemen

En båt med afrikanska migranter ombord kantrade utanför Jemens kust, vilket resulterade i 68 döda och 74 personer som fortfarande saknas, enligt FN:s migrationsorgan. Detta är det senaste i en...

August 4, 2025

Trump administration

Here's the latest on Trump: The president criticized Schumer while his administration officials stood by his economic policies.

It hasn’t been a great weekend for Donald Trump. On Sunday, administration officials appeared on political talk shows to defend…

August 4, 2025

DeepMind

Demis Hassabis on the future of AI: "It will be ten times bigger than the Industrial Revolution – and could happen ten times faster."

När du föreställer dig en Nobelpristagare är det förmodligen inte Demis Hassabis som dyker upp i tankarna. Vid 49 års ålder är han relativt ung, har blandad härkomst (med en...

August 4, 2025

Travel

"‘This truck is our home!’ How Bobby Bolton discovered love and purpose on a 42,000-mile journey" The revised version keeps the original meaning while making the language more natural and fluid

På kvällen före sin 30-årsdag bodde Bobby Bolton i en fuktig husvagn på en nedgången gård i Hertfordshire. Hans 11-åriga förhållande hade precis tagit slut, byggföretaget han ägnat fem år...

July 29, 2025

Marine life

I'm completely hooked on snorkelling in Scotland. You get starfish beneath you and sea eagles soaring above – and honestly, the water isn't even that cold!

Folk frågar mig ofta: Är det inte för kallt för att snorkla i Skottland? Visst är det svalare än på exempelvis Spanien, men havet värms upp från och med maj...

July 29, 2025

Women’s Euro 2025

Switzerland pulls off a stunning performance as Euro 2025 delivers thrilling action until the very end | Nick Ames

Tolv timmar innan EM 2025 nådde sin klimax talade Uefas fotbollsansvarige, Giorgio Marchetti, till ett rum fullt av delegater i Basel. Medan representanter från klubbar, förbund och andra intressenter smuttade...

July 29, 2025

Keir Starmer

Starmer vs. Starmer: Why is the ex-human rights lawyer so hesitant to stand up for human rights?

Det globala systemet för mänskliga rättigheter – de lagar, standarder och mekanismer som är utformade för att skydda människor från statliga övergrepp – står inför större faror idag än någon...

July 29, 2025

Grandparents and grandparenting

"An unbreakable bond of love": Grandparents stepping up to raise their grandchildren

När jag först ringde Rita Labiche-Robinson, en 59-årig pensionerad projektledare, kunde hon inte prata eftersom hon var upptagen med sin nioåriga dotterdotter, Nia. Rita tar hand om Nia två dagar...

July 29, 2025