Neljätoista miestä joutuu oikeudenkäyntiin Pariisissa liittyen kuolettavimpaan pienen veneen ylitykseen Englannin kanaalissa.
Länsimaalaiset toimittajat eivät tee tarpeeksi tukiakseen Gazan kollegojaan. | Mohamad Bazzi
Lähde maisemamatkalle junalla Euroopan vilkkaiden pohjoisten pääkaupunkien halki, aloittaen Lontoosta ja jatkaen Berliinin ja Varsovan kautta ennen saapumista Vilnaan.
Iso-Britannia aikovaa tiukentaa sääntöjä pakolaisten perheenjäsenten maahan tuomisesta.
Ranskassa on paljastunut suuri lasten hyväksikäyttöskandaali, jossa koulun henkilökuntaa tutkitaan väkivallasta ja seksuaalisesta hyväksikäytöstä.
"Rohkeutta ja ristiriitaisuuksia": mitä Gloria Steinem merkitsi feministikirjailijoille ympäri maailmaa
Kun tekoälykupla puhkeaa, ihmisillä on viimein mahdollisuus saada valta takaisin.
Ennen ja jälkeen: Trumpin ylellinen kultainen muutos Ovaalitoimistossa
Charlie Hebdo yritti nöyryyttää minua, mutta tekemällä niin se heikensi juuri sitä sananvapautta, jota se väittää edustavansa.
"Anna minulle toinen mitali!" Tapaa kampaaja, joka on vallannut maailmancupin.
Film

Ymmärsin, että roolini oli tuoda miehen fantasia eloon": Elizabeth McGovern muistelee Downton Abbeyta, varhaista tähteyttään ja työskentelyä Brad Pittin rinnalla

Tässä on annettu teksti käännettynä suomeksi: **Sentimentaalisuuteen taipuvaisille** viimeinen **Downton Abbey** -elokuva saattaa tarvita varoitusmerkinnän. Jokainen hetki on katkeraa makeutta – hyvästit rakastetuille hahmoille ja suurelle kartanolle, joka oli pysyvä…
Mark Zuckerberg

Tietenkin Mark Zuckerberg tekee edelleen hyvää – hän on vain määritellyt uudelleen, mitä "hyvä" tarkoittaa. (Note: Säilytin alkuperäisen merkityksen, mutta tein ilmaisusta hieman luonnollisemman ja arkikielisemmän.)

Jos tämä olisi romaani – raskaskätinen satiiri teknologia-miljardäärien tekopyhyydestä – se vaikuttaisi liian kaukaa haetulta ollakseen uskottava. Mutta tässä me olemme, lukemassa New York Timesin artikkelia tällä viikolla Mark Zuckerbergistä…
Wetlands

Tuhoa, joka naamioituu edistykseksi": Irakin muinaiset kosteikot kuivuvat, kun öljyteollisuus imee niistä vedet pois. (Huom.: Säilytin tekstin ydinsisällön samalla, kun tein ilmaisusta luontevamman.)

Aamunkoitteessa sumu leijuu Hawizehin kanavien yllä, jossa taivas ja vesi sulautuvat yhteen kuin peili. Kapean puuveneen perällä 23-vuotias Mustafa Hashim tarkkailee matalia suota, sammuttaa moottorin ja vaihtaa pitkävartiseen melaan välttääkseen…
Switzerland

Vuosikausia Sveitsi nautti mukavasta eristyneisyydestään. Mutta Trumpin tariffit ovat murskanneet sen turvallisuudentunteen. — Joseph de Weck

Kasvaminen ZĂĽrichissä tuntui usein irralliselta maailmasta, mikä vaikuttaa kummalliselta, sillä Sveitsi sijaitsee Euroopan sydämessä. Kaupungin raitiovaunut humisevat lukemattomien kielten keskusteluista, ja ZĂĽrichin lentoasema tarjoaa enemmän suoria mannertenvälisiä lentoja kuin Berliini.…