Category: Switzerland

Switzerland

Switzerland

Swiss voters are waiting to hear the result of a ballot on whether to cap the country's population at 10 million.

Εθνική ψηφοφορία για μια άνευ προηγουμένου πρόταση της άκρας δεξιάς να περιοριστεί ο πληθυσμός της Ελβετίας στα 10 εκατομμύρια ολοκληρώνεται αυτό το Σαββατοκύριακο, με προειδοποιήσεις ότι θα μπορούσε να βλάψει...
Switzerland

Switzerland will hold a vote on a far-right proposal to limit the country's population to 10 million.

Η Ελβετία θα διεξαγάγει δημοψήφισμα αυτό το καλοκαίρι για μια πρόταση της ακροδεξιάς Ελβετικής Λαϊκής Κόμματος (SVP) να περιοριστεί ο πληθυσμός της χώρας στα 10 εκατομμύρια. Οι αντίπαλοι προειδοποιούν ότι...
Switzerland

Swiss voters have narrowly approved the introduction of electronic identity cards.

**Μετάφραση του κειμένου από τα Αγγλικά στα Ελληνικά:** Οι Ελβετοί ψηφοφόροι ενέκριναν οριακά τις ηλεκτρονικές ταυτότητες σε δεύτερο εθνικό δημοψήφισμα για το θέμα. Στην κυριακάτικη ψηφοφορία, το 50,4% τάχθηκε υπέρ...
Switzerland

For years, Switzerland enjoyed a comfortable isolation. But Trump's tariffs have shattered that sense of security. — Joseph de Weck

Η ενηλικίωση στη Ζυρίχη συχνά ένιωθα αποσυνδεδεμένος από τον κόσμο, κάτι που φαίνεται παράξενο αφού η Ελβετία βρίσκεται στο κέντρο της Ευρώπης. Τα τραμ της πόλης βουίζουν από συζητήσεις σε...