XXInfos

Iran has accused the United States of committing a "war crime" after a missile strike killed four people at a wedding.

İran, güneydeki bir sahil kentinde özel bir evde düzenlenen bir düğüne füze saldırısı düzenlenmesi sonucu en az dört kişinin ölmesi ve 68 kişinin yaralanmasının ardından ABD'yi "savaş suçu" işlemekle suçladı....

September 2, 2026

Pop and rock

"Everything countercultural is doomed, isn't it?" Sofie Royer, the strikingly brilliant pop star, reflects on life's big questions.

Film yapımı hakkında harika bir pop şarkısı için uzun süre beklersin, sonra aynı anda iki tane gelir. Charli XCX'in "Camera" şarkısının hemen ardından Sofie Royer'ın "Actress"i geliyor; sözlerinde rotoskop, çekim...

September 2, 2026

Germany

The shadow of the AfD looms over German democracy – but I still believe in my adopted country.

İki olay yaklaşıyor ve bu olaylar Almanya hakkında nasıl hissettiğimi şekillendirecek. Biri tüm haberlerde yer alacak ve kasvetli ile rahatsız edici. Diğeri ise ben ve yakın ailem dışında kimse tarafından...

September 2, 2026

Transfer window

Here is the verdict on the transfer window: how every Premier League club performed.

Arsenal Christos Tzolis, Bruno Guimarães ve Ezri Konsa'yı kadroya katmak transfer dönemi için sağlam bir başlangıçtı; ancak Arsenal'in büyük bir golcü transfer edememesi ileride onlara zarar verebilir mi? Başlangıçta Morgan...

September 2, 2026

AI (artificial intelligence)

Freelancers are being overwhelmed with work cleaning up "soulless" AI-generated content, and they're not happy about it. One freelancer put it bluntly: "It's a

İşte metnin Türkçe çevirisi: İspanya'da serbest grafik tasarımcı olan Lisa, 2022'de ChatGPT'nin çıkmasının ardından işinde bir değişiklik fark etti. Eskiden logo ve ambalaj tasarımı için aldığı yavaş akan tek seferlik...

September 2, 2026

Books

'If he can make money under a dictatorship, that's fine with him': Francis Fukuyama on Trump, democracy - and changing his views.

Pek çok kamu entelektüeli, Yıldız Gemisi Enterprise'ın Kaptanı James T. Kirk tarafından alıntılandığını söyleyemez, ancak Francis Fukuyama bunlardan biridir. **Star Trek VI: Keşfedilmemiş Ülke** filminde, William Shatner'ın canlandırdığı karakter felsefi...

September 2, 2026

Spain

Residents of Madrid are preparing for the noise and disruption that the new Formula 1 circuit will bring.

Madrid'in yeni inşa edilen Formula 1 pistine karşı çıkanlar, yerel yetkilileri insanların refahından çok kârı ön planda tutmakla suçladı. Bu, bu ayın sonlarında yapılması planlanan ilk İspanya Grand Prix'si için...

September 1, 2026

Books

The man who shaped Trump: a new book reveals the ruthless Roy Cohn in a fresh light.

Kai Bird ve Susan Goldmark, Trump dünyasının okumamanızı tercih edeceği bir kitap yazdı. Salı günü yayınlanan American Scoundrel, New York'lu mafya avukatı Roy Cohn'un hızlı tempolu ve rahatsız edici bir...

September 1, 2026

Ukraine

Russia has killed at least 12 people during a sixth consecutive night of drone attacks on Kyiv.

Gece boyunca Kiev ve çevresinde en az 12 kişi hayatını kaybetti; Ukrayna'nın başkenti, altyapıyı yok etmeyi ve şehrin moralini zayıflatmayı hedefleyen Rus drone ve füze saldırılarının altıncı gece üst üste...

September 1, 2026

US news

After thirty years of waiting, a memoir, and a trial, the conviction in Tupac Shakur's killing finally brings closure.

Tupac Shakur öldürüldükten otuz yıl sonra, kimin sorumlu olduğuna dair komplo teorileri ve söylentiler nihayet yerini bir mahkumiyete bıraktı. Las Vegas'taki bir jüri, South Side Compton Crips çetesinin 63 yaşındaki...

September 1, 2026