XXinfos

Un moment qui m'a changé : j'ai eu une crise de panique dans les transports en commun – et cela m'a mené à un secret horrifiant.

En 2000, je vivais à Londres depuis un peu plus de dix ans et je travaillais chez EMI Records depuis cinq ans. J'avais déménagé à Brixton depuis le Surrey—où l'espace…

September 2, 2026

US-Israel war on Iran

L'Iran a accusé les États-Unis d'avoir commis un « crime de guerre » après qu'une frappe de missile a tué quatre personnes lors d'un mariage.

L'Iran a accusé les États-Unis d'avoir commis un « crime de guerre » après qu'une frappe de missile a tué au moins quatre personnes et blessé 68 autres lors d'un…

September 2, 2026

Pop and rock

« Tout ce qui est contre-culturel est voué à l'échec, n'est-ce pas ? » Sofie Royer, la pop star brillamment remarquable, réfléchit aux grandes questions de la vie.

Vous attendez des lustres qu'une chanson pop géniale sur le cinéma sorte, et puis deux arrivent en même temps. Dans la foulée de "Camera" de Charli XCX, voici "Actress" de…

September 2, 2026

Germany

L'ombre de l'AfD plane sur la démocratie allemande – mais je crois toujours en mon pays d'adoption.

Deux événements à venir vont façonner mon sentiment à l'égard de l'Allemagne. L'un fera la une des journaux et sera sombre et troublant. L'autre passera inaperçu aux yeux de tous,…

September 2, 2026

Transfer window

Voici le verdict sur le mercato : comment chaque club de Premier League s'en est sorti.

Arsenal Faire venir Christos Tzolis, Bruno Guimarães et Ezri Konsa était un bon début de mercato, mais l'échec d'Arsenal à recruter un attaquant de renom pourrait-il leur coûter cher plus…

September 2, 2026

AI (artificial intelligence)

Les freelances sont submergés de travail pour nettoyer du contenu généré par l’IA « sans âme », et ils n’en sont pas contents. L’un d’eux l’a dit sans détour : « C’est un

Lisa, une graphiste indépendante en Espagne, a remarqué un changement dans son travail après la sortie de ChatGPT en 2022. Au lieu du lent filet de missions ponctuelles qu'elle recevait…

September 2, 2026

Books

« S'il peut gagner de l'argent sous une dictature, cela lui convient » : Francis Fukuyama sur Trump, la démocratie - et l'évolution de ses opinions.

Il n'y a pas beaucoup d'intellectuels publics qui peuvent dire qu'ils ont été cités par le Capitaine James T. Kirk de l'Enterprise, mais Francis Fukuyama est l'un d'eux. Dans Star…

September 2, 2026

Spain

Les habitants de Madrid se préparent au bruit et aux perturbations que le nouveau circuit de Formule 1 apportera.

Voici la traduction en français du texte fourni : --- Les opposants au nouveau circuit de Formule 1 de Madrid ont accusé les autorités locales de privilégier le profit au…

September 1, 2026

Books

L'homme qui a façonné Trump : un nouveau livre révèle le Roy Cohn impitoyable sous un nouveau jour.

Kai Bird et Susan Goldmark ont écrit un livre que l’entourage de Trump préférerait que vous ne lisiez pas. Publié mardi, American Scoundrel est une biographie rapide et troublante de…

September 1, 2026

Ukraine

La Russie a tué au moins 12 personnes lors d'une sixième nuit consécutive d'attaques de drones sur Kyiv.

Au moins 12 personnes sont mortes à Kyiv et dans ses environs pendant la nuit, alors que la capitale ukrainienne faisait face à une sixième nuit consécutive d'attaques de drones…

September 1, 2026