XXInfos

'They made us call him a martyr': families at Iran's largest cemetery mourn those killed in the January protests.

**Deutsche Übersetzung** **Sepehr** Familienmitglieder versammeln sich, um Sepehr zu betrauern, der 25 Jahre alt war, als er bei den Januar-Protesten getötet wurde. Sepehr, 25, wurde während der Massenstraßenproteste im Januar...

July 10, 2026

Life and style

From hobbitmaxxing to Catholicmaxxing: how well do you know your maxxes?

Es begann vor mehr als zehn Jahren mit Looksmaxxing – einer fragwürdigen Strategie aus der Manosphäre, um das eigene Aussehen durch Diät, Sport, Operationen oder sogar das Brechen des Kieferknochens...

July 10, 2026

Pfas

"I just want to know if it caused my cancer": living in the shadow of a Lancashire PFAS factory.

Alles, was ich mir wünschte, fügte sich endlich zusammen. Ein Haus, ein neuer Job und die Hochzeit“, sagt Liz Hurst und blickt an einem warmen Abend in Blackpool aufs Meer...

July 10, 2026

World Cup 2026

"Give me another medal!" Meet the hair stylist who has taken over the World Cup.

Jayèma hat eine WM-Erfahrung gemacht, wie keine andere. Wer sonst als die Londoner Hairstylistin hat mit Fußballern aus England, Brasilien, den USA und Kanada gearbeitet, mit Lamine Yamal und seiner...

July 10, 2026

Climate crisis

Western Europe just had its hottest June on record, as heatwaves become more intense.

Westeuropa hatte laut Wissenschaftlern gerade den heißesten Juni seit Beginn der Aufzeichnungen, während Großbritannien in seine dritte Hitzewelle des Jahres eintritt und Waldbrände durch Frankreich und Spanien wüten. Die tödliche...

July 9, 2026

Trump administration

The French national team uses ICE deportation planes for their World Cup travel.

Die französische Männer-Fußballnationalmannschaft – deren Starspieler Kylian Mbappé einer der lautstärksten Sportler der Welt gegen rechtsextreme Politiker ist – hat eine Charterfluggesellschaft genutzt, die eine Schlüsselrolle bei den Massenabschiebungen der...

July 9, 2026

Rewilding

"It makes your heart sing": Can a pioneering project prove that rewilding actually works?

Im ruhigen Land südlich von Grantham ratterten drei riesige Stahlscheunen im Wind. Lose um sie versammelt waren 15 Grundbesitzer, Landverwalter und ein paar junge Investoren – alles teuer gekleidete Männer,...

July 9, 2026

Bonnie Tyler

Bonnie Tyler, the 80s pop legend known for "Total Eclipse of the Heart" and other hits, has died at the age of 75.

**Deutsche Übersetzung:** Bonnie Tyler, die walisische Sängerin, die für ihre heisere, aber kraftvolle Stimme bekannt ist, die Songs wie Total Eclipse of the Heart zu Klassikern der 1980er Jahre machte,...

July 9, 2026

Film

From Greek epics to biblical blockbusters: the 20 best mythological movies – ranked!

**20. Immortals (2011)** Mit einem jungen Henry Cavill als Theseus, der kaum in die Nähe eines Labyrinths kommt, gräbt sich diese griechische „Neuerfindung“ nicht tief in die Mythologie ein. Aber...

July 9, 2026

Life and style

You be the judge: should my friend stop expecting thanks for sharing something they got for free?

**Die Anklage: Rita** „Die Art, wie er es darstellt, gibt mir das Gefühl, eine Last zu sein oder dass ich ihm jetzt etwas schulde." Mein Mitbewohner Gary hat kürzlich durch...

July 9, 2026